Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
84 Dossier pédagogique<br />
puis chez les Ponteauzanne, par ti cipe à la légè reté, à la drô -<br />
le rie du fi lm… Omar en joue en l’appe lant « Gouffi é »<br />
(photo n o 5).<br />
Le décor visuel et sonore<br />
CB : Vous avez choisi de mêler les époques dans le décor et les<br />
cos tumes <strong>des</strong> per son nages. Quel effet cherchiez- vous à obte nir ?<br />
MG : Au début de l’his toire, Colin est un être oisif. Il<br />
vit dans un uni vers luxueux mais un peu fermé. Il est<br />
habillé de manière un peu rétro, mais cela n’indique pas<br />
l’époque dans laquelle il vit. C’est juste ce qu’il aime por -<br />
ter… Flo rence Fon taine, la sty liste, s’est beau coup ins pi -<br />
rée <strong>des</strong> zazous qui fai saient par tie de la culture de Boris<br />
Vian et qui, plus tard ont ins piré les Teddy Boys, voire les<br />
punks1 . Toute la dif fi culté est de retrou ver l’esprit d’une<br />
contre- culture sans être pas séiste car cela serait en contra -<br />
dic tion.<br />
De la même manière, quand Colin sort de chez lui et<br />
que l’on voit Paris, je n’avais pas du tout envie de créer<br />
un Paris rétro. Je vou lais pro fi ter de tout ce que l’on peut<br />
voir dans cette ville et y appor ter un déca lage, notam ment<br />
dans les voi tures, pour ne pas créer de repères tem po rels<br />
trop mar qués.<br />
CB : Vous avez réa lisé « en vrai » cer tains objets qui sont<br />
propres à l’uni vers irréel, presque sur réa liste du roman ; vous<br />
1. Colin porte d’ailleurs <strong>des</strong> creepers, chaus sures inven tées en 1949<br />
par le Bri tan nique George Cox, par ti cu liè re ment popu laires dans les<br />
années 1950 auprès <strong>des</strong> Teddy Boys, affi cionados de rockabilly et récu -<br />
pérées ensuite, via Malcolm McLaren et Vivienne Westwood, dans un<br />
esprit clai re ment punk.