Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
L’Écume <strong>des</strong> <strong>jours</strong> 73<br />
res semble à un nénu phar. Quant au gâteau pré senté aux<br />
invi tés de la fête et sur lequel un nénu phar appa raît, je n’y<br />
avais ini tia le ment pas prêté atten tion. Mais j’ai décidé de<br />
lais ser les choses se faire. C’est mon rôle de réa li sa teur :<br />
tous les membres de l’équipe sont pas sion nés, impli qués<br />
dans l’his toire et cha cun apporte un élé ment. De mon<br />
côté, je ne peux ni ne veux for cé ment tout contrô ler. En<br />
revanche, ce que j’ai appris par Nicole Bertolt, et qui,<br />
d’une cer taine façon, va dans mon sens, c’est que, dans<br />
le roman, le pre mier signe de la mala die était donné par<br />
Colin lors de la même fête, lorsqu’il tousse, en s’étran glant<br />
avec le piquant de héris son dis si mulé dans un petit four.<br />
Or, dans une his toire, fi l mée ou écrite, lorsque quelqu’un<br />
s’étrangle ou tousse, ce n’est jamais innocent – cela n’aurait<br />
pas d’inté rêt sinon. Le cer veau du lec teur ou du spec ta teur<br />
attache immé dia te ment le signe à son sens futur. Dans<br />
La Mort d’Ivan Ilitch de Léon Tolstoï, on sait très bien,<br />
quand le per son nage commence à tous ser, qu’il va mou rir,<br />
qu’on va assis ter à son ago nie ; mais on ne s’arrête pas pour<br />
autant, on a envie de savoir comment cela va se pas ser. Au<br />
cinéma, c’est un peu pareil : dès que l’on voit quelqu’un<br />
tous ser dans un fi lm, on sait qu’il va mou rir.<br />
Dans la même perspec tive, on peut voir d’autres signes<br />
encore : ainsi, après son mariage, lorsque Chloé sort de<br />
l’église, un cou rant d’air froid créé par un avion à réac tion<br />
la fait tous ser ; elle prend alors un peu froid.<br />
CB : C’est là, selon vous, que Chloé sombre dans la mala die ?<br />
MG : Je crois que c’est plus tard, pen dant le voyage de<br />
noces, lorsqu’elle absorbe le fl o con de neige. Mais, à ce<br />
moment- là, elle pour rait aussi bien avoir attrapé froid en<br />
jouant sous l’eau de pluie avec Colin et Nicolas… En fait,