L'écume des jours - bei Frenetic

L’Écume des jours 15
tin (« Il avait la tête ronde, les oreilles petites », « un sou rire
de bébé »). Cette brève des crip tion est étran ge ment mise à
dis tance : ainsi que le pré cisent les pro po si tions : « Dans la
glace, on pou vait voir à qui il res sem blait, le blond qui joue
le rôle de Slim dans Hollywood Canteen. » Le per son nage
n’est pas perçu direc te ment par le nar ra teur (moins encore
par le lec teur), mais il est donné à voir à tra vers un jeu de
refl ets : refl et dans le miroir d’abord, puis refl et ménagé
par l’expres sion de la res sem blance avec « le blond qui joue
le rôle de Slim ». Cette compa rai son reste impré cise : le
nom de l’acteur n’est pas indi qué, il est peu pro bable que le
lec teur connaisse le fi lm men tionné, enfi n « celui qui joue
le rôle » n’est pas Slim lui- même. Le dis po si tif des crip tif
déréa lise donc le por trait, en même temps qu’il confère au
per son nage une dimen sion arti fi cielle.
Cette des crip tion aty pique est complé tée par un por trait
moral ellip tique fondé sur l’asso cia tion de nota tions phy -
siques et psy cho lo giques au sein de cer taines accu mu la tions,
comme dans la phrase : « il était assez grand, mince, avec
de longues jambes et très gen til », amu sante antanaclase qui
crée un effet de rap pro che ment absurde. En outre, on peut
noter une cer taine insis tance sur l’isotopie du sou rire qui va
de pair avec la bonne humeur du per son nage : « il sou riait
sou vent », « par lait […] joyeu se ment aux gar çons », « était
presque tou jours de bonne humeur ». Bref, Colin est un
per son nage heu reux de vivre, ce qui s’ins crit de manière
per ma nente dans son phy sique puisque « à force [de sou -
rire], cela lui avait fait venir une fos sette au men ton ».
Enfi n, le nar ra teur occulte la carac té ri sa tion sociale expli -
cite du per son nage. Ce der nier n’est pas dési gné par sa fonc -
tion, même si on comprend qu’il appar tient à un milieu aisé,
voire bour geois. Il est oisif (il pos sède « une for tune suf fi sante
pour vivre conve na ble ment sans tra vailler pour les autres »),