Amnestiy International 2013

V
Liberté d’expression
La répression de la dissidence et les atteintes au droit
à la liberté d’expression et de réunion se sont
poursuivies. Des personnes qui participaient à des
manifestations pacifiques ont été placées en
détention de courte durée. Une trentaine
d’agriculteurs, qui protestaient depuis trois jours
devant un immeuble de l’administration, à Hanoï,
pour dénoncer les conditions de leur expulsion
forcée, trois ans plus tôt, ont été arrêtés en juin.
n En septembre, le Premier ministre s’est prononcé en
faveur d’un contrôle renforcé d’Internet et a ordonné
que des poursuites soient engagées contre les
animateurs de trois blogs, nommément désignés, qui
avaient couvert la crise politique.
Les autorités ont invoqué certaines dispositions,
formulées en termes vagues, de la partie relative à la
sécurité nationale du Code pénal de 1999 pour
poursuivre des dissidents pacifiques porteurs de
revendications politiques ou sociales. Plusieurs
dizaines de militants politiques, sociaux ou religieux
non violents se trouvaient en prison à la fin de
l’année, certains en détention provisoire, d’autres
purgeant une peine d’emprisonnement. C’était
notamment le cas de Nguyen Phuong Uyen, une
jeune étudiante de 20 ans arrêtée en octobre pour
avoir distribué des tracts critiquant le gouvernement.
Prisonniers d’opinion
Au moins 27 prisonniers d’opinion, arrêtés avant
2012, étaient toujours en captivité, dont Nguyen Van
Ly, un prêtre catholique condamné à huit ans
d’emprisonnement pour avoir demandé le respect
des droits humains, la liberté d’expression et un
changement sur la scène politique.
Blogueurs
Plusieurs blogueurs ont été condamnés à de lourdes
peines d’emprisonnement, manifestement à titre
d’exemple, pour faire taire les autres. Ils avaient été
inculpés de « propagande » et de vouloir
« renverser » le gouvernement. Les dissidents étaient
maintenus en détention provisoire prolongée, souvent
au secret et parfois au-delà des limites autorisées par
la loi vietnamienne. Des cas de brutalités perpétrées
pendant des interrogatoires ont été signalés. Les
procès n’étaient pas conformes aux normes
internationales d’équité : les accusés ne bénéficiaient
pas de la présomption d’innocence, n’avaient pas
droit à une véritable défense et ne pouvaient pas citer
des témoins à la barre. Les familles des prévenus
étaient harcelées par les forces de sécurité locales et
empêchées d’assister aux procès. Certains proches
ont perdu leur travail ou n’ont pas pu poursuivre leurs
études.
n Trois blogueurs connus du grand public – Nguyen
Van Hai, alias Dieu Cay, Ta Phong Tan, à l’origine du
blog « Justice et Vérité », et Phan Thanh Hai,
surnommé AnhBaSaiGon – ont été jugés en septembre
pour « propagande » contre l’État. Ils ont été
condamnés à des peines de 12, 10 et quatre ans
d’emprisonnement respectivement, peines assorties à
leur libération d’une période de résidence surveillée de
trois à cinq ans. Leur procès n’a duré que quelques
heures et leurs proches ont été harcelés et arrêtés par
les autorités, qui ne voulaient pas qu’ils y assistent. Ce
procès avait été reporté à trois reprises, la dernière en
raison de la mort de la mère de Ta Phong Tan ; celle-ci
avait succombé à ses blessures après s’être immolée
par le feu devant des locaux administratifs pour
protester contre le traitement réservé à sa fille. En
décembre, la peine de Phan Thanh Hai a été réduite
d’un an en appel.
n Le militant écologiste et blogueur Dinh Dang Dinh a
été condamné en août à six années
d’emprisonnement, à l’issue d’un procès qui aura duré
trois heures. Il était accusé de « propagande » hostile à
l’État pour avoir lancé une pétition contre l’extraction de
bauxite dans les montagnes du centre du pays. Selon
sa femme, il était en mauvaise santé et il aurait été
battu en prison par des surveillants.
Groupes ethniques et religieux
Les groupes de minorités ethniques ou religieuses
perçus comme opposés au gouvernement étaient
toujours exposés à des risques de harcèlement,
d’arrestation et d’emprisonnement. C’était notamment
le cas de certains groupes ethniques pratiquant leur
religion dans des églises non autorisées ou de
communautés mobilisées contre la confiscation de
leurs terres par les pouvoirs publics. Un groupe de
14 blogueurs et militants sociaux catholiques arrêtés
entre juillet et décembre 2011 dans la province de
Nghe An se trouvaient toujours en détention
provisoire.
n Le pasteur mennonite Nguyen Cong Chinh a été
condamné en mars à 11 ans d’emprisonnement pour
avoir, selon l’accusation, « saboté la politique d’unité
nationale ». Il était accusé d’avoir incité des minorités
ethniques à protester. Il avait dénoncé les actes de
334 Amnesty International - Rapport 2013