Amnestiy International 2013

TANZANIE
RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE
Chef de l’État : Jakaya Kikwete
Chef du gouvernement : Mizengo Peter Pinda
Chef du gouvernement de Zanzibar : Ali Mohamed Shein
Les autorités tanzaniennes ont restreint les droits à
la liberté d’expression et de réunion. Les femmes ont
continué de faire l’objet de violences, et les auteurs
de ces actes étaient rarement déférés à la justice. Le
camp de Mtabila, qui accueillait quelque
37 000 réfugiés burundais, a été fermé.
Contexte
La Tanzanie était engagée dans un processus de
révision constitutionnelle après la modification
apportée en février à la Loi de 2011 relative à la
révision de la Constitution. Le président Kikwete a
instauré en avril la Commission de révision de la
Constitution, dont les membres ont prêté serment le
mois suivant. Le processus devait s’achever en
octobre 2013.
Liberté d’expression – médias
La Tanzanie continuait d’avoir recours à des lois
incompatibles avec sa Constitution et le droit
international pour encadrer les médias. La Loi sur la
presse et le Code pénal, dont certains journalistes
demandaient la révision, ont été utilisés pour
restreindre la liberté des médias.
n En juillet, le tabloïde hebdomadaire Mwanahalisi a
été interdit de parution, sur fond d’allégations selon
lesquelles il avait publié des contenus provocateurs
susceptibles d’inciter à la violence et de compromettre
la paix. Ces allégations faisaient suite à la publication
d’un article sur l’enlèvement et les violences physiques
dont avait été victime le docteur Steven Ulimboka, qui
préside le Comité spécial des médecins et avait été à la
tête d’un mouvement de grève des médecins. Le
journal était toujours interdit de parution à la fin de
l’année.
n David Mwangosi, journaliste de la chaîne de
télévision Channel Ten, a été tué par la police en
septembre. Il couvrait un événement organisé dans le
village de Nyololo (région d’Iringa) par le Parti pour la
démocratie et le développement (CHADEMA,
Amnesty International - Rapport 2013
opposition) lorsque des policiers sont intervenus pour
disperser les militants. Un officier subalterne a été
inculpé du meurtre du journaliste ; il se trouvait en
détention pour supplément d’instruction à la fin de
l’année.
Liberté de réunion et utilisation
excessive de la force
La police et d’autres forces de sécurité ont fait usage
d’une force excessive pour disperser des
manifestants.
n Au mois d’août, la police antiémeutes aurait tiré une
balle dans la tête d’Ally Nzona, un vendeur de
journaux, alors qu’elle dispersait un rassemblement du
CHADEMA dans les locaux d’une école primaire de la
ville de Morogoro. Ally Nzona, qui ne participait pas à la
manifestation, est mort des suites de ses blessures.
En février, la police a arrêté 16 défenseurs des
droits humains, dont 14 femmes, pour
rassemblement illégal. Ils ont été libérés le jour
même. Ils faisaient partie d’un groupe d’environ
200 militants qui participaient à une manifestation
publique à Dar es Salaam, la capitale du pays, pour
demander au gouvernement de régler le conflit
l’opposant aux médecins.
Violences faites aux femmes et aux filles
La violence sexuelle et d’autres formes de violence
liée au genre, en particulier la violence domestique,
étaient toujours monnaie courante. Les femmes âgées
étaient exposées aux agressions liées à des
accusations de sorcellerie. Les auteurs de ces actes
étaient rarement poursuivis en justice. Les mutilations
génitales féminines demeuraient une pratique très
répandue dans certaines régions du pays.
Réfugiés et demandeurs d’asile
À l’issue d’une réunion entre les gouvernements
tanzanien et burundais et le Haut-Commissariat des
Nations unies pour les réfugiés (HCR), la décision a
été prise de fermer le 31 décembre le camp de
Mtabila, qui accueillait quelque 37 000 réfugiés
burundais. En juillet, le ministère tanzanien de
l’Intérieur a déclaré que ces personnes seraient
déchues de leur statut de réfugié à la fermeture du
camp.
En novembre, le HCR a indiqué qu’environ
1 000 personnes par jour bénéficiaient d’une
assistance pour rentrer de leur plein gré au Burundi.
309
T