Amnestiy International 2013

hostiles au régime. Condamné à une peine plus longue
pour les mêmes faits, son frère, Marcos Máiquel, était
toujours détenu à la fin de l’année.
n Ivonne Malleza Galano et Ignacio Martínez Montejo
ont été libérés en janvier, de même qu’Isabel Haydee
Álvarez qui avait été arrêtée pour avoir réclamé leur
remise en liberté. Tous trois ont été maintenus en
détention sans inculpation pendant 52 jours à l’issue
d’une manifestation à laquelle ils avaient participé en
novembre 2011. À leur libération, des agents de l’État
les ont menacés de « peines sévères » s’ils continuaient
de mener des activités dissidentes.
n La journaliste Yasmín Conyedo Riverón,
représentante des Dames en blanc dans la province de
Santa Clara, et son époux Yusmani Rafael Álvarez
Esmori ont été libérés sous caution en avril au terme de
près de trois mois de détention. Ils avaient été accusés
de violences ou intimidations sur la personne d’une
fonctionnaire. Cette dernière s’est ensuite rétractée.
Détention arbitraire
De nouveaux cas de détention arbitraire de courte
durée ont été signalés, y compris de nombreuses
détentions au secret.
n En février, l’ancien prisonnier d’opinion José Daniel
Ferrer García a été incarcéré et mis au secret durant
trois jours. Pendant sa détention, on l’a menacé
d’emprisonnement s’il poursuivait ses activités de
dissident dans le cadre de l’Union patriotique de Cuba.
De nouveau arrêté en avril, il a été inculpé de « troubles
à l’ordre public ». Il a été remis en liberté 27 jours plus
tard à la condition de cesser tout militantisme politique.
n Niurka Luque Álvarez et Sonia Garro Alfonso,
membres des Dames en blanc, et Ramón Alejandro
Muñoz González, le mari de Sonia Garro Alfonso, ont
été incarcérés en mars sans inculpation. Niurka Luque
Álvarez a été libérée en octobre. Sonia Garro Alfonso et
son époux étaient toujours emprisonnés à la fin de
l’année, sans qu’aucune inculpation ne leur ait été
notifiée en bonne et due forme.
n Andrés Carrión Álvarez a été arrêté pour avoir crié
« Liberté ! » et « À bas le communisme ! » lors d’une
messe en plein air célébrée par le pape Benoît XVI. Il a
passé 16 jours en prison avant d’être relâché. Trois
jours plus tard, il a été de nouveau interpellé. Inculpé
de « troubles à l’ordre public », il a été relâché au bout
de cinq heures. Sa libération a été assortie d’un certain
nombre de conditions : il doit se présenter à la police
une fois par semaine et il n’est pas autorisé à quitter sa
Amnesty International - Rapport 2013
ville sans autorisation préalable ni à @00 country
info:fréquenter des personnes critiques à l’égard du
gouvernement.
L’embargo des États-Unis
Les États-Unis ont reconduit en septembre
l’application de la Loi relative au commerce avec
l’ennemi, qui impose des sanctions financières et
économiques à Cuba et interdit aux citoyens
américains de se rendre sur l’île et de s’y livrer à des
activités économiques. En novembre et pour la
21e année consécutive, l’Assemblée générale des
Nations unies a adopté une résolution demandant
aux États-Unis de lever l’embargo unilatéral contre
Cuba.
Plusieurs organismes des Nations unies, dont
l’OMS, l’UNICEF et le FNUAP, se sont fait l’écho des
effets négatifs de l’embargo sur la santé et le bienêtre
des Cubains, en particulier au sein des groupes
marginalisés. Les autorités de santé cubaines et les
organismes des Nations unies présents sur l’île n’ont
pas eu accès en 2012 aux équipements médicaux,
aux médicaments et au matériel de laboratoire
fabriqués sous brevet américain.
Visites et documents d’Amnesty
International
v Amnesty International n’a pas été autorisée à pénétrer sur le territoire
cubain depuis 1990.
4 Cuba. Répression routinière. Détention de courte durée et harcèlement à
caractère politique à Cuba (AMR 25/007/2012).
4 Cuba: Freedom of assembly and expression limited by
government policies (AMR 25/027/2012).
DANEMARK
ROYAUME DU DANEMARK
Chef de l’État : Margrethe II
Chef du gouvernement : Helle Thorning-Schmidt
Le Parlement européen a recommandé dans un
rapport que le Danemark diligente une enquête
indépendante sur sa participation au programme de
« restitutions » mené par les États-Unis. Le
transfert de détenus aux services de renseignement
83
D