Ouvrir le document (PDF 1,04 MB) - Endress+Hauser
Ouvrir le document (PDF 1,04 MB) - Endress+Hauser
Ouvrir le document (PDF 1,04 MB) - Endress+Hauser
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fieldcare Device Setup<br />
Pour configurer tous vos équipements FDT/DTM<br />
en point à point ou en réseau<br />
W@M - LiFe CyCLe ManageMenT www.fr.endress.com<br />
Fieldcare est <strong>le</strong> logiciel de configuration et de gestion des équipements proposé par <strong>Endress+Hauser</strong>. Basé sur <strong>le</strong><br />
standard FDT/DTM, il est à la fois performant et ouvert. En exploitant <strong>le</strong> statut d’état délivré par l’équipement,<br />
il permet de vérifier de manière simp<strong>le</strong> et efficace <strong>le</strong> bon fonctionnement du matériel connecté.<br />
• Connexion rapide à vos équipements grâce<br />
aux macros de communication<br />
• Compatib<strong>le</strong> avec tous <strong>le</strong>s instruments<br />
<strong>Endress+Hauser</strong><br />
• Compatib<strong>le</strong> avec tous <strong>le</strong>s appareils des<br />
constructeurs supportant <strong>le</strong> standard FDT, par<br />
ex. positionneurs, systèmes E/S, capteurs<br />
• Sauvegarde des configurations<br />
(fonctions hors ligne ou en ligne)<br />
• Peut évoluer vers Fieldcare Standard à tout<br />
moment par achat d’une licence<br />
Recevez gratuitement <strong>le</strong> DVD ou téléchargez<br />
Fieldcare Device Setup avec bibliothèques<br />
DTM sous www.fr.endress.com/fieldcare<br />
Vincent Dessus<br />
Chef de produits e-services<br />
vincent.dessus@fr.endress.com<br />
France<br />
Vous cherchez un outil pour configurer vos équipements n’ayant pas de DTM ?<br />
Vous souhaitez une solution pour gérer l’ensemb<strong>le</strong> de votre base installée ?<br />
Commandez Fieldcare Standard ou faites évoluer votre Fieldcare Device Setup vers Fieldcare Standard !<br />
Avec une approche clairement orientée vers la gestion des actifs (Plant Asset Management), la version Fieldcare<br />
Standard permet une gestion complète de votre base installée grâce notamment aux iDTM permettant de communiquer<br />
avec des équipements basés sur d’autres technologies de communication comme EDDL, à des fonctions de gestion par projets et à<br />
l’interconnexion au portail W@M-Life Cyc<strong>le</strong> Management d’<strong>Endress+Hauser</strong>.<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> SAS<br />
3 rue du Rhin - BP 150<br />
68331 Huningue cedex<br />
www.fr.endress.com<br />
info@fr.endress.com<br />
DOM-TOM & Export<br />
<strong>Endress+Hauser</strong> SAS<br />
3 rue du Rhin - BP 150<br />
F - 68331 Huningue cedex<br />
Tél. +33 (0)3 89 69 67 38<br />
Fax: +33 (0)3 89 69 55 10<br />
www.fr.endress.com<br />
info@fr.endress.com<br />
L'imprimeur travail<strong>le</strong><br />
selon <strong>le</strong>s procédures<br />
du label Imprim'vert.