14.10.2013 Views

L_'histoire de la littérature du moyen-age et de la renai_ssance

L_'histoire de la littérature du moyen-age et de la renai_ssance

L_'histoire de la littérature du moyen-age et de la renai_ssance

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Nom <strong>du</strong> cours :<br />

L’histoire <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>littérature</strong> <strong>du</strong> <strong>moyen</strong>-âge <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>renai</strong><strong>ssance</strong><br />

Co<strong>de</strong> ECTS :<br />

UFR : Chaire <strong>de</strong> Philologie Romane Nom <strong>de</strong> l’enseignant :<br />

Dr Olga Wrońska<br />

Nombre d’heures :<br />

30<br />

Crédits ECTS : 3<br />

Degré :<br />

Année <strong>et</strong> semestre :<br />

licence<br />

I annee, <strong>et</strong>e<br />

Évaluation :<br />

Langue :<br />

Partiel (proj<strong>et</strong>) <strong>et</strong> examen<br />

Description :<br />

Francais/polonais<br />

- L’histoire? <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>littérature</strong> ? <strong>du</strong> Moyen Age? français? – analyse critique <strong>de</strong>s notions<br />

- De Jean <strong>de</strong> Meung à Umberto Eco : Le Nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> Rose ou <strong>la</strong> pansemiose médiévale<br />

aujourd’hui<br />

- Mont St. Michel: Intro<strong>du</strong>ction à l’esthétique médiévale (art <strong>et</strong> architecture)<br />

- Ro<strong>la</strong>nd, Perceval <strong>et</strong> Grunwald 2010 – <strong>de</strong> l’actualité <strong>de</strong> <strong>la</strong> chevalerie<br />

- Tristan <strong>et</strong> Iseut, l’amour courtois <strong>et</strong> <strong>la</strong> psychanalyse <strong>du</strong> désir, <strong>de</strong> l’universalité <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

<strong>littérature</strong> médiévale<br />

- Tomek Baginski ou <strong>la</strong> résistance <strong>de</strong>s cathédrales: proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche basé sur M.<br />

Czermińska, Gotyk i pisarze, topika opisu katedry, Słowo/obraz terytoria, 2003.<br />

- Le Paris <strong>de</strong> François Villon – proj<strong>et</strong> <strong>de</strong> recherche basé sur B. Geremek, śycie<br />

codzienne w ParyŜu Franciszka Villona, PIW, 1972.<br />

- Le rire <strong>du</strong> maître Pathelin – proj<strong>et</strong> théâtral<br />

- „Allons voir si <strong>la</strong> rose…” ’analyse contrastive <strong>de</strong>s textes médiévaux <strong>et</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> poésie <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> <strong>renai</strong><strong>ssance</strong><br />

- “Je suis moy-mesme <strong>la</strong> matière <strong>de</strong> mon livre” St. Augustin <strong>et</strong> Montaigne<br />

Bibliographie :<br />

F. Villon, Le Testament.<br />

Anonyme, La chanson <strong>de</strong> Ro<strong>la</strong>nd.<br />

Anonyme, Tristan <strong>et</strong> Iseut.<br />

Anonyme, La Farce <strong>du</strong> maÎtre Pathelin.<br />

M. <strong>de</strong> Montaigne, Les essais. .<br />

J. Dufourn<strong>et</strong>, La <strong>littérature</strong> francaise <strong>du</strong> <strong>moyen</strong>-âge, F<strong>la</strong>mmarion, 2003.<br />

J. Le Goff, J. Huizinga (texte au choix)<br />

To taki uproszczony sy<strong>la</strong>bus, d<strong>la</strong> stu<strong>de</strong>ntów przyjeŜdŜających do nas w ramach programu<br />

Erasmus i ich opiekunów.<br />

Degré : « master » lub « licence »


Proponuję, Ŝeby w rubryce « Année <strong>et</strong> semestre » wpisywać 1, 2, 3, dodając ew. hiver lub<br />

été.<br />

« Langue » chodzi o to, czy przedmiot jest po francusku czy po polsku czy po angielsku :<br />

wpisujemy oczywiście odpowiednio « français », « polonais » lub « ang<strong>la</strong>is ».<br />

« Évaluation » : « examen », « partiels », « activité » i co nam jeszcze przyjdzie do głowy.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!