X-tend Storage System

Programme features
Versions: The X-tend Unit is available
in 5 different versions: open,
with hinged flap doors, with a
pull-out hanging file, with a single
or double drawer. The units can
be stacked to a height of 5 HU
(HU = binder length).
Materials: Unit of foil-coated MDF,
fronts of lacquered MDF in 8 colours.
The back surface can be covered
with fabric. Top plate surface
with veneer or lacquer finish.
Bases are available with a variety
of feet.
Dimensions Unit: 800 mm wide,
400 mm deep, 391 or 196 mm high,
respectively.
X-tend
Vitra International AG, Birsfelden, CH | Vitra Ges.m.b.H., Wien, A | NV Vitra Belgium SA, Diegem, B | Vitra AG, Birsfelden, Showroom: Zürich, CH | Vitra koncept, s.r.o., Praha, CZ | Vitra GmbH, Weil am Rhein, Showroom: Frankfurt, D | Vitra
Hispania S.A., Madrid, Showroom: Barcelona, E, Lisboa, P | Vitra, Paris, F | Vitra Ltd., London, GB | Vitra International AG, Budapest, HU | Vitra International AG, Mumbai/Bangalore/New Delhi, IN | Vitra (Nederland) B.V., Ouderkerk aan de Amstel, NL
Vitra Scandinavia AS, Oslo, N | Vitra International AG, Warszawa, PL | Vitra Furniture (Shanghai) Co., Ltd., Shanghai, PRC | Vitra Furniture Pte. Ltd., Singapore | Vitra Inc., New York, Culver City, San Francisco, Chicago, USA | info@vitra.com | www.vitra.com
2008, Art.-Nr. 098 700 00
Programm-Merkmale
Ausführungen: Die X-tend Unit gibt
es in 5 verschiedenen Ausführungen:
offen, mit Klappentüre, mit Hängeregistraturauszug,
mit Einzel- oder
Doppelschublade. Die Units lassen
sich bis zu einer Höhe von 5 OH
stapeln.
Materialien: Unit aus MDF folienbeschichtet,
Fronten aus lackiertem
MDF in 8 Farben. Die Rückwand
kann mit Stoff bezogen werden.
Die Abdeckplatten sind lackiert
oder furniert. Die Sockel sind mit
unterschiedlichen Fussvarianten
erhältlich.
Masse Unit: Breite 800 mm, Tiefe
400 mm, Höhe 391 bzw. 196 mm.
Caractéristiques de la gamme
Variantes : les unités X-tend existent
en 5 variantes différentes :
ouvertes, avec abattant, avec tiroir
pour dossiers suspendus, avec
tiroir simple ou double. Elles peuvent
être superposées jusqu’à une
hauteur de 5 HU.
Matériaux : unités en MDF pelliplaqué,
panneaux frontaux en
MDF laqué en 8 coloris. La face
arrière peut être revêtue de tissu.
Les plateaux de recouvrement sont
laqués ou plaqués. Les socles peuvent
être équipés de différents
pieds.
Dimensions Unité : largeur 800 mm,
profondeur 400 mm, et hauteur
391 ou 196 mm.
40 1 1/2“
587 23 1 39115
/4“
1 196 7 / “
/2“
3 4
1564 61
1955 77“
1 782 30 /4“
1173 46 /4“
/2 “
3
1
Características del programa
Acabados: Hay 5 acabados diferentes
para la unidad X-tend:
abierto, con puertas abatibles, con
archivadores colgantes, con cajones
sencillos y con cajones dobles.
La unidades se pueden apilar hasta
una altura de 5 AA.
Materiales: la unidad posee un
revestimiento laminado en MDF,
mientras que los frentes son de
MDF barnizados en 8 colores. La
pared posterior puede tapizarse
con tejido. Las placas de cobertura
están lacadas o enchapadas.
El zócalo esta disponible con
diferentes variantes de pies.
Dimensiones Unidad: 800 mm de
ancho, 400 mm de profundidad,
y 391 o 196 mm de altura.
Programmakenmerken
Uitvoeringen: de unit X-tend is verkrijgbaar
in 5 verschillende
uitvoering en: open, met klapdeurtjes,
met uittrekbaar hangmappenregister,
met enkele en met dubbele
schuiflade. De units zijn tot 5
hoog te stapelen.
Materialen: unit met MDF-folie,
front van gelakt MDF in 8 kleuren.
De achterwand kan met stof worden
overtrokken. De afdekpanelen
zijn gelakt of gefineerd. De sokkel
kan met verschillende soorten voeten
worden uitgerust.
Afmetingen Unit: 800 mm breed,
400 mm diep en 391 of 196 mm
hoog.
Unit Front Top cover Back panel
Deviations in colour
are possible due
to the printing process.
BIFMA
® All intellectual property rights, such as trademarks, patents and copyrights are reserved. Nothing shown on this printed matter may be reproduced without written permission.