Organisation du poste de travail - Festool

Pour des postes de travail plus productifs.

Organisation du poste de travail 15
Tableau des applications | 323
Vue d’ensemble des outils | 324
Bras d’aspiration | 326
ASA 2500, ASA 5000, ASA 6000
Satellite d’alimentation | 326
EAA
Workcenter | 328
WCR 1000
Toolcenter TC 3000/2 | 330
TC 3000/2
Système de serrage à vide | 332
VAC SYS
Système plug-it | 335
Un poste de travail parfaitement aménagé raccourcit les temps de
préparation et de déplacement et veille à une utilisation ciblée des
énergies. C’est la raison pour laquelle Festool automotive systems
optimise et développe non seulement différents appareils et outils,
mais conçoit également des systèmes de poste de travail complets.
Pour un travail plus rapide, plus efficace et plus sûr. Et pour des
résultats performants.
www.festool.be
321
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

322
Organisation du poste de travail
Un travail plus rapide, amélioré et plus sûr.
L’agencement du poste de travail est au moins
aussi importante que la précision d’un outil.
Il représente un potentiel quasi inépuisable
pour l’optimisation des processus, pour la
réduction des temps de préparation et de trajet
et pour des résultats de travail nettement
plus précis.
Tous les outils de travail sont toujours à portée de main
avec le Workcenter.
Le système
Festool ne raisonne pas seulement en termes
d’outils, mais de systèmes. Pour un travail
réalisé plus rapidement, plus facilement et
plus efficacement.
Des questions décisives se posent alors: qu’estce
qui caractérise un poste de travail bien
aménagé, que ce soit à l’atelier ou sur le chantier?
Comment trouver sans chercher? Comment
réduire de manière décisive le travail de finition
coûteux en utilisant les accessoires adaptés à la
machine et à l’application? Comment l’ergonomie
des outils peut-elle se refléter sur l’ensemble
Avec le boîtier de distribution, vous disposez en permanence
de courant, d’air comprimé et d’aspiration.
du processus de travail? Ces interrogations
trouvent réponse non pas sur la planche à dessin
mais dans un dialogue avec l’artisan sur place,
en veillant dès le départ à ne pas considérer les
tâches individuellement, mais comme partie
intégrante d’un système global. L’objectif est
simple: rendre le travail plus rapide, plus simple
et plus efficace.
Serrer des pièces courbes ne constitue aucun problème pour le système de serrage à vide VAC SYS.
+ +
Le système d’aspiration. Le système de machines.
Un travail plus propre grâce aux aspirateurs La machine appropriée à chaque utilisation:
mobiles, à l’atelier comme sur le chantier.
ponceuses électriques et pneumatiques.
Aspirateurs mobiles page 281 Ponceuses à partir de la page 171/237

Tableau des applications – Aménagement du poste de travail
+ +
Organisation du poste de travail
Tableau des applications
Vous pouvez optimiser chaque poste travail en employant les dispositifs correspondants. Le tableau ci-dessous et les pages suivantes
présentent les moyens mis à votre disposition pour y parvenir.
Rayons d’action avec montage mural
(sans tuyau)
Rayons d’action avec montage sur poteau
(sans tuyau)
Alimentation secteur avec prises 230 V
(tension permanente/avec dispositif de
marche/arrêt automatique de l’aspiration)
Alimentation en air comprimé
(régulé, huilé / non régulé, non huilé)
Porte-outils
Support pour abrasifs
Surface de dépose
x = disponible
– = non disponible/non applicable
ASA 2500 ASA 5000 ASA 6000 EAA (EW) EAA (EW/DW) WCR 1000 TC 3000/2
Remarque:
sans EAA
9 m²
9 m²
Bras d’aspiration Satellite d’alimentation
Remarque:
sans EAA
39 m²
58 m²
Remarque:
sans EAA
56 m²
84 m²
– – –
– – –
– – –
– – –
– – –
–
–
1x/2x
0x/1x
2x
2x
–
–
–
1x/2x
2x/1x
2x
2x
–
mobile
mobile
sur CT
sur CT
3x
6x
2x
mobile
mobile
sur CT
unité d’alimentation
VE-TC 3000 (2x/1x) disponible
en tant qu’accessoire
disponible en tant
qu’accessoire WHR/D-TC
paroi arrière TC 3000 RW disponible
en tant qu’accessoire
460 x 990 mm
Le système d’accessoires. Le système de tuyaux. Bien à l’abri.
Le plateau de ponçage et l’abrasif, pour un Il existe deux types de tuyaux d’aspiration:
Pour maintenir l’ordre, offrez une place
meilleur résultat et une longévité accrue.
pour les outils pneumatiques ou pour les
à vos outils et accessoires dans les
outils électriques.
SYSTAINER T-LOC.
Accessoires à partir de la page 211 Tuyaux à partir de la page 248/300 Systèmes de rangement page 337
www.festool.be
323
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

324
Organisation du poste de travail
Vue d’ensemble des outils
Bras d’aspiration
ASA 2500/5000/6000 CT/SRM
Principales utilisations
• Pour une utilisation avec les aspirateurs
mobiles Festool CT/SRM
• Organisation ergonomique et flexible des
postes de travail
Points forts
• Gain de temps et de place, rentabilité accrue
• Flexibilité élevée, sécurité renforcée,
accidents évités
• Montage mural ou sur poteau
Suite page 326
Caractéristiques techniques
Volée ASA 2500 2,5 m
IAS 2 par ASA 5000 2 x 2,5 m
IAS 2 par ASA 6000 2 x 3,0 m
Rayon d’action ASA 2500 9 m²
Rayon d’action ASA 5000 39-58 m²
Rayon d’action ASA 6000 56-84 m²
Longueur des conduits
de raccordement
3 m
Poids ASA 2500 40 kg
Poids ASA 5000 72 kg
Poids ASA 6000 78 kg
Satellite d’alimentation EAA
Principales utilisations
• Pour une utilisation avec les aspirateurs
mobiles CT/SRM de Festool
• Commande centrale de l’alimentation en
énergie et de l’aspiration
• Pour des travaux de ponçage organisés
• Organisation ergonomique et flexible des
postes de travail
• Raccordement d’un troisième appareil, p. ex.
polisseuse
Points forts
• Dispositif marche/arrêt automatique intégré
pour l’aspiration aussi bien des outils
électriques que des outils pneumatiques
(selon la version EW/DW)
• Disponibilité opérationnelle permanente
jusqu’à 2 outils électriques et/ou pneumatiques
(selon la version EW/DW)
• Possibilité d’aspiration pour une machine
• Ouverture du canal d’aspiration par une
commande de vanne manuelle, couplée
Suite page 326
Caractéristiques techniques
Dimensions (L x l x h) EW 506 x 580 x 367 mm
Dimensions (L x l x h) EW/DW 516 x 580 x 367 mm
Plage de pression 4-8 bar
Poids EW 10,2 kg
Poids EW/DW 13 kg
Workcenter WCR 1000
Principales utilisations
• Organisation efficace du poste de travail ;
tout à sa place
• Utilisable de manière flexible à l’atelier et sur
le chantier
• Peut être facilement complété et adapté aux
besoins du poste de travail
• Aménagement de postes de travail compacts,
mobiles dans les secteurs du ponçage, du
fraisage, du montage etc.
Points forts
• Plateau pour rangement de petites pièces avec
supports pour tournevis et 2 crochets
• Réglage en continu pour adapter la hauteur
individuellement aux conditions de travail
• Double crochet à outils et double crochet
universel pour le rangement de l’outil et des
tuyaux d’aspiration
• 4 œillets pour suspendre par ex. les chiffons
et les pissettes
• Le profil rainuré permet, avec les clavettes disponibles,
le montage de différents accessoires
Suite page 328
Caractéristiques techniques
longueur 1050 mm
Largeur 362 mm
hauteur réglable 545-785 mm
Grande perforation carrée 9,2 x 9,2 mm
Entraxe des trous perforation
carrée
38 mm
Poids 10,2 kg

Toolcenter TC 3000/2
Principales utilisations
• Organisation ergonomique des postes de
travail
• Rangement mobile de tous les équipements
de ponçage
• Transport des équipements entre deux zones
d’utilisation dans l’atelier – mobilité élevée
grâce aux roulettes pivotantes
Points forts
• Disponibilité permanente et immédiate des
équipements
• Rangement parfait, alimentation sûre
(support de tuyau)
• Sys-Dock d’aspiration pour une intégration
sûre de l’aspirateur mobile
• Organisation du travail synonyme de gain de
temps
• Armoire verrouillable pour le stockage de vos
outils
Suite page 330
Caractéristiques techniques
Dimensions (L x l x h) 470 x 1070 x 960 mm
Surface de dépose 460 x 990 mm
Hauteur de travail surface
de rangement
925 mm
Poids 43 kg
Système de serrage à vide VAC SYS
Principales utilisations
• Serrage sans limites et sans laisser de traces
• Pour un travail ergonomique de vos pièces
• Pour fraisage, ponçage, rabotage, sciage,
application d’enduit, d’apprêt et de peinture
• Pour utilisation à l’atelier ou sur le chantier
Points forts
• Les pièces peuvent être tournées jusqu’à 360°
et pivotées jusqu’à 90°
• Les surfaces sensibles peuvent être serrées
sans être endommagées
• Les pièces jusqu’à 30 kg par unité de serrage
sont serrées avec force et de façon sûre
• Pour les pièces de grande taille, possibilité
d’extension avec l’unité de serrage 2
• 4 tailles différentes de plateau à vide,
interchangeables sans outil
Suite page 332
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée à 50 Hz 160-200 W
Puissance absorbée à 60 Hz 200-230 W
Débit de la pompe à 50 Hz 2,7 m³/h
Débit de la pompe à 60 Hz 3,5 m³/h
Dépression minimale ≥ 81%/ ≥ 810 mbar
Poids 8 kg
Organisation du poste de travail
Vue d’ensemble des outils
www.festool.be
325
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

326
Organisation du poste de travail
Bras d’aspiration ASA et satellite d’alimentation EAA
Changement facilité du poste de travail.
Les bras d’aspiration sont utilisés lorsque des postes de travail flexibles ou un rayon d’action relativement
important sont nécessaires. Vous pouvez ainsi acheminer l’alimentation en énergie et l’aspiration jusqu’à
l’emplacement requis, sans gêne ou obstacle au niveau du sol. Vous économisez ainsi des déplacements et
disposez de plus de place à l’atelier.
Flexibilité maximale du travail.
Rayon d’action accru dans le travail, avec
une aspiration disponible en permanence,
pour un environnement propre et sain.
Montage variable.
Outre le montage avec le bras d’aspiration,
un montage mural ou au plafond du satellite
d’alimentation est également possible.
Alimentation intégrée en énergie.
Disponibilité permanente de deux outils électriques
avec dispositif de mise en route automatique
via l’aspirateur mobile.
Les branchements pour l’alimentation en
énergie et l’aspiration des poussières sont
toujours directement à portée de main.
Un seul geste suffit pour disposer de tout
le nécessaire et pour tout ranger. Les postes
de travail y gagnent en efficacité!
Montage mural Montage sur poteau
Rayon de pivotement du bras d’aspiration: vert foncé
Rayon d’action avec tuyau d’aspiration 3,5 m: vert clair
Le système.
Alimentation de grandes surfaces jusqu’à 84 m²,
assortie d’une grande souplesse d’utilisation
grâce à la technique d’articulation double pour
l’ASA 5000/6000.
Léger et stable.
Grâce à la construction stable avec des profilés
en aluminium, les bras d’aspiration sont légers
et très résistants à la torsion.
Module d’air comprimé en option.
Pour l’utilisation combinée d’outils électriques
et pneumatiques (la version EW devient EW/DW).
Livraison standard Réf.
en emballage carton
ASA 2500 CT/SR-EU
pour aspirateurs mobiles CT et aspirateurs SRM, bras articulé avec console murale, conduit de câbles, sans éléments pour fixation
murale
ASA 5000 CT/SR-EU
pour aspirateurs mobiles CT et aspirateurs SRM, bras double articulation avec console murale, conduit de câbles, sans éléments pour
fixation murale
ASA 6000 CT/SR-EU
pour aspirateurs mobiles CT et aspirateurs SRM, bras double articulation avec console murale, conduit de câbles, sans éléments pour
fixation murale
EAA EW CT/SRM/M-EU
actionnement de vanne manuel, boîtier énergie avec 3 prises 230V, raccord d’air comprimé non huilé, 2 supports pour abrasifs
EAA EW/DW CT/SRM/M-EU
actionnement de vanne manuel, boîtier énergie avec 3 prises 230V, dispositif pneumatique avec 3 raccords DL (2 x huilé et 1 x non huilé),
2 supports pour abrasifs, 2 porte-outils
Accessoires, voir page 327
583866
583867
583868
583820
583821

Accessoires bras d’aspiration ASA et satellite d’alim. EAA
Organisation du poste de travail
Vue d’ensemble du système et des accessoires
Produit Description Réf.
Bloc de commande
Modul-EAA CT 22/33/44/55
pour CT/CTL/CTM 22, 33, 44, 55, pour le raccordement d’un aspirateur mobile CT à un satellite
d’alimentation EAA ou à un bras d’aspiration, les aspirateurs mobiles ne doivent pas nécessairement
être en version LE, en emballage carton
495756
Module satellite d’alimentation
EAA CT 26/36
Montage mural EAA-W-EU
Montage au plafond EAA-D-EU
pour CT/CTL/CTM 26/36, pour le raccordement d’un aspirateur mobile CT à un satellite d’alimentation EAA ou à un
bras d’aspiration, les aspirateurs mobiles ne doivent pas nécessairement être en version LE, en emballage carton
pour satellite d’alimentation (modèle à partir de 2009), jeu de câbles 4 m, tuyau flexible à air comprimé 4 m, tuyau
alu (350 mm) avec manchon de raccordement, jeu de montage pour satellite d’alimentation, en emballage carton
pour satellite d’alimentation (modèle à partir de 2009), jeu de câbles 2,5 m, tuyau flexible à air
comprimé 2,5 m, support, tuyau alu (1310 mm) avec manchon de raccordement, en emballage carton
496143
495889
495890
Adaptateur EAA-AD-ASA pour l’adaptation d’un bras d’aspiration Festool (modèle 2008) sur un satellite d’alimentation
(modèles 2009 et ultérieurs), en emballage carton
496459
Unité de conditionnement VE 2-EAA pour satellite d’alimentation (modèle à partir de 2009), pour transformer un type OE (uniquement outil électrique)
en type OE/OP pour l’utilisation combinée d’outils électriques et pneumatiques, avec module pneumatique,
unité de maintenance, faisceaux de câbles, tuyaux flexibles pneumatiques, en emballage carton
495892
Unité de conditionnement VE 1-ASA pour satellite d’alimentation (modèle jusqu’en 2008), pour transformer un type OE (uniquement outil électrique)
en type OE/OP pour l’utilisation combinée d’outils électriques et pneumatiques, en emballage carton
488508
Raccord IAS 2
IAS 2-A-ASA/CT/SRM45/70
pour SRM 45, SRM 70, aspirateurs CT, pour EAA en version EW/DW, pour le raccordement avec des tuyaux IAS 2,
pièce de raccordement pour l’alimentation en air comprimé, avec tuyau de raccordement à air comprimé,
version antistatique, (pas pour CT 11/CT MINI/CT MIDI), extérieur conique Ø 58 mm, en emballage carton
454757
Raccord IAS 2 IAS 2-A-ASA/SR pour aspirateur SR en version LE, pour ASA en version EW/DW en combinaison avec un aspirateur SR, pour le
raccordement avec des tuyaux IAS 2, pièce de raccordement pour l’alimentation en air comprimé, avec tuyau de
raccordement à air comprimé, version antistatique, extérieur conique Ø 58 mm, en emballage carton
488180
Tuyau IAS 2-3500 AS conforme à la norme DIN CEI 312, antistatique, longueur 3,5 m, résistance d’isolation
(DIN IEC 312) < 10 MΩ, résistant à des températures jusqu’à + 70 °C, en emballage carton
487901
Tuyau IAS 2-5000 AS conforme à la norme DIN CEI 312, antistatique, longueur 5 m, résistance d’isolation
(DIN IEC 312) < 10 MΩ, résistant à des températures jusqu’à + 70 °C, en emballage carton
488176
Tuyau IAS 2-7000 AS antistatique, conforme à la norme DIN CEI 312, remarque: pas pour la combinaison CT/SR avec ASA, longueur 7 m,
résistance d’isolation (DIN IEC 312) < 10 MΩ, résistant à des températures jusqu’à + 70 °C, en emballage carton
488131
Tuyau d’aspiration D 27 antistatique avec raccord tournant et manchon de raccordement, résistant à la chaleur jusqu’à + 70°C,
452878
D 27x3,5m-AS
résistance d’isolation (DIN IEC 312) < 10 MΩ, Ø 27 mm, longueur 3,5 m, en emballage carton
Tuyau d’aspiration D 27 antistatique avec raccord tournant et manchon de raccordement, résistant à la chaleur jusqu’à + 70°C,
452880
D 27x5m-AS
résistance d’isolation (DIN IEC 312) < 10 MΩ, Ø 27 mm, longueur 5 m, en emballage carton
Tuyau d’aspiration D 27 antistatique finition spéciale uniquement pour le SRM 312 LE-AS/ SRM 70 LE-EC, résistant à la chaleur jusqu’à 489266
D 27x3,5m-AS/B1
+ 70°C, résistance d’isolation (DIN IEC 312) < 10 MΩ, Ø 27 mm, longueur 3,5 m, en emballage carton
Tuyau d’aspiration plug-it D 27
antistatique plug it D 27x3,5m-AS
avec raccord plug-it, antistatique, Ø 27 mm, longueur 3,5 m, en emballage carton 456746
Support pour abrasifs SH-EAA pour abrasif jusqu’au Ø 150 mm, sans matériel de fixation, en emballage carton 496044
www.festool.be
327
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

328
Organisation du poste de travail
Workcenter WCR 1000
Une mobilité à toute épreuve
Le Workcenter WCR 1000 transforme l’aspirateur en un poste de travail mobile. Machines, accessoires et
consommables y sont stockés de manière peu encombrante tout en restant parfaitement accessibles.
Fixation sans outil
Le Workcenter WCR peut être monté sans outil
sur n’importe quel aspirateur avec Sys-Dock
(sauf CT MINI/MIDI).
Flexibilité maximale.
Un crochet porte-outils pour deux machines avec
tuyaux d’aspiration, un support universel pour une perceuse-visseuse
sans fil (par ex.) et un compartiment
de rangement pour les appareils de ponçage dont la
largeur de plateau de ponçage est inférieure à 80 mm.
Réglage en hauteur aisé
Le Workcenter WCR, les crochets et les bacs
peuvent être facilement adaptés à votre hauteur
de travail et à la hauteur du Systainer.
Les machines et les pièces de petite taille
sont toujours à portée de main grâce aux
crochets et aux compartiments de rangement.
Le Workcenter WCR peut se régler
individuellement à la hauteur de travail
souhaitée. Il permet de gagner du temps
et d’améliorer le confort de travail de tout
un chacun.
Possibilités d’extension
La tôle perforée et le profil rainuré permettent
d’ajouter des bacs, crochets ou supports.
Rangement pratique
Des œillets en plastique permettent d’accrocher
des flacons ou chiffons, et le grand bac pivotant
est idéal pour les petites pièces.
Agencement clair
Le SYSTAINER de taille 1 à 4 ou le SORTAINER
peuvent être intégrés au Workcenter simplement
et en toute sécurité.
Exemple d’équipement: poste de travail DOMINO. Exemple d’équipement: laquage manuel.
Livraison standard Réf.
Plateau, bac de rangement, tablette pour paroi perforée, crochet à outils double, crochet universel double, 6 crochets standard
(longueur 125 mm), 2 parois perforées avec perforation carrée, Systainer-Port, en emballage carton
WCR 1000 497471
Accessoires, voir page 329

Accessoires pour Workcenter WCR 1000
Organisation du poste de travail
Vue d’ensemble du système et des accessoires
Produit Description Réf.
Tablette WCR 1000 AB grande tablette pour le rangement de petites pièces, de boîtes de papier abrasif, de boîtes de vis etc,
en emballage carton
Plateau WCR 1000 PT rangement de petites pièces, Réglage en continu pour adapter la hauteur individuellement
aux conditions de travail, 2 crochets pour suspendre par ex. les chiffons ou les vaporisateurs,
en emballage carton
Crochet à outils WCR 1000 WH fixation des outils doubles, support tuyau, en emballage carton 497474
Crochet universel WCR 1000 UH fixation de divers produits, support tuyau, en emballage carton 497473
Crochet WCR 1000 SHQ Crochet standard pour une fixation sur la paroi perforée, contenu: 6 pce(s), en emballage carton 497475
Support pistolet peinture
pour Workcenter WCR 1000, support pour pistolet de laquage, pour montage dans l’embout profilé 498361
WCR 1000 LPH
pour le Workcenter WCR 1000, 2 vis, 2 écrous, Dimensions (L x l x h) 148 x 76 x 60 mm, Poids 0,5 kg
Clavette WCR 1000 PF 2x Les clavettes permettent le montage de différents accessoires dans le profil rainuré, 2 clavettes
497476
avec vis, en emballage carton
Aspirateurs mobiles CT voir chapitre «Aspiration», Série CT, Page 290
497477
497472
www.festool.be
329
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

330
Organisation du poste de travail
Toolcenter TC 3000/2
Le poste de ponçage idéal.
Le Toolcenter est un poste de ponçage mobile permettant de déplacer les outils, le matériel et l’aspirateur mobile
avec soi. Tous les éléments sont constamment rangés, à portée de main et transportables. La paroi arrière sert,
par exemple, à accrocher les abrasifs et le grand plan de travail sert de surface de pose intermédiaire.
Plan de travail dégagé.
Le support d’appareil et de tuyaux libère le plan
de travail pour vos outils de travail.
La perfection du rangement.
Déposes idéales pour tous les outils de travail,
surface en caoutchouc antidérapant.
Sys-Dock d’aspiration.
Sys-Dock d’aspiration pour la fixation et le
transport sûr d’aspirateurs mobiles (CT-,
CTL-, CTM 22/26/33/36; SR 200, SR 45 avec
sangle de serrage).
Le Toolcenter TC 3000/2 évite également
les allées et venues incessantes entre
le poste de travail et le magasin à outils.
L’armoire d’outillage verrouillable avec
fonds intermédiaires pour réception de
SYSTAINER et de SORTAINER permet de
tout ranger.
Le ponçage et l’aspiration, deux activités ne faisant plus
qu’une pour le Toolcenter.
Tout pour poncer à un seul endroit.
Support pour abrasifs.
Tous les éléments sont intégrés, ont leur place
attitrée et sont à portée de main (paroi arrière
disponible en tant qu’accessoire).
Armoire à outils verrouillable.
Pour SYSTAINER jusqu’à la taille 3. Vous pouvez
ainsi mettre vos machines à l’abri.
Une grande mobilité.
Grâce aux grandes roues en caoutchouc,
avec une excellente maniabilité procurée
par les deux roulettes pivotantes.
Le Toolcenter mobile comme chariot de polissage.
Livraison standard Réf.
poste de ponçage mobile avec large surface de travail et de dépose, armoire verrouillable avec étagère pour SYSTAINER et SORTAINER,
Sys-Dock d’aspiration avec étrier de fixation pour CT, CTL, CTM 22/26/33/36, SR 200 et SR 45 avec sangle (accessoires), support tuyau,
tapis en caoutchouc, en emballage carton
TC 3000/2 583881
Accessoires, voir page 331

Accessoires pour Toolcenter TC 3000/2
Organisation du poste de travail
Vue d’ensemble du système et des accessoires
Produit Description Réf.
Paroi arrière TC 3000 RW pour Toolcenter TC 3000, TC 3000/2 avec 10 crochets de suspension, Dimensions L x l 990 x 340 mm,
en emballage carton
Porte-outils WHR/D-TC pour TC 2000, TC 3000, TC 3000/2, pour déposer deux appareils électriques ou pneumatiques
simultanément de façon sûre et ergonomique, en emballage carton
Support tuyau TC-SH pour TC 2000, TC 3000, TC 3000/2, pour adapter les TC 3000, en emballage carton 487304
Unité de conditionnement VE-TC 3000 pour les Toolcenter TC 2000 et TC 3000, pour alimentation en air comprimé des aspirateurs CTL,
CTM 22/33 et SR 151, SR 200 en version LE, en emballage carton
Unité de conditionnement VE-TC 2000 pour TC 2000, pour unité de conditionnement des aspirateurs de la série SR 200 en version LE 488708
Aspirateurs mobiles CT voir chapitre «Aspiration», Série CT, Page 290
Raccord IAS 2
IAS 2-A-ASA/CT/SRM45/70
pour SRM 45, SRM 70, aspirateurs CT, pour EAA en version EW/DW, pour le raccordement avec des
tuyaux IAS 2, pièce de raccordement pour l’alimentation en air comprimé, avec tuyau de raccordement
à air comprimé, version antistatique, (pas pour CT 11/CT MINI/CT MIDI), extérieur conique Ø 58 mm,
en emballage carton
Aspirateurs spéciaux voir le chapitre Aspirer à partir de la page 296
Sangle de serrage TC-SG-SR pour les Toolcenter TC 2000 et TC 3000, pour fixer les aspirateurs de la série SR200, en emballage
carton
Raccord IAS 2 IAS 2-A-SR adaptateur pour connecter un aspirateur SR en version LE à un tuyau IAS 2, version antistatique,
raccord intégré pour l’alimentation en air comprimé, extérieur conique Ø 58 mm, en emballage carton
Kit de transformation
UBS TC 3000 CT26/36
pour TC 3000, pour la transformation des TC 3000 en TC 3000/2, pour la fixation des aspirateurs
CT/CTL/CTM 26/36/48, en emballage carton
452986
493415
454808
454757
454776
488181
496371
www.festool.be
331
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

332
Organisation du poste de travail
Système de serrage à vide VAC SYS
Une nouvelle sensation de liberté: serrer sans limites.
Avec le système de serrage à vide VAC SYS, avec lequel nous avons clairement rendu possible l’impossible:
le serrage sans limites et sans laisser de traces. Pour une toute nouvelle sensation de liberté et les meilleures
conditions possibles pour un travail sain et ergonomique.
Confortable.
Le système de changement de plateau rapide FastFix vous permet
de changer rapidement et simplement les différents plateaux à vide.
Ergonomique.
Une poignée tournante avec une rotation de 360° et un dispositif
de pivotement à levier jusqu’à 90° pour une adaptation flexible au
processus de travail. La pièce peut être usinée de tous les côtés
sans avoir à la refixer.
Ménage le matériau.
Le système VAC SYS ne raye et n’endommage pas les surfaces,
même fragiles.
Mobile.
La pompe est peu encombrante et est logée dans un SYSTAINER de
même que les unités de serrage. Idéal pour une utilisation à l’atelier,
à l’extérieur ou chez le client.
Individuel.
Le tiroir de distribution vous permet de sélectionner si l’unité de
serrage doit être fixée sur la surface de travail par dépression ou
si vous souhaitez la fixer au moyen de vis ou de serre-joints.
Sûr.
La soupape commandée au pied vous permet de purger le plateau
à vide et de maintenir simultanément la pièce des deux mains.
Livraison standard Réf.
flexible à vide
VAC SYS Set SE1
pompe à vide VAC SYS VP, unité de serrage à vide VAC SYS SE1, plateau à vide VAC SYS VT D 215, soupape commandée au pied
VAC SYS SE 2
plateau à vide VAC SYS VT 275 x 100 mm, raccord, en SYSTAINER SYS 4
Accessoires, voir page 334
712223
580062

Le serrage jusque dans le moindre détail.
Serrage sans laisser de traces.
Le plastique de qualité supérieure des plateaux
à vide est tendre et souple, si bien que la surface
est traitée avec un grand ménagement. Ainsi,
même les surfaces ayant subi un polissage très
brillant restent épargnées par les rayures et les
endommagements.
C’est fort!
L’unité de serrage 1 serre les pièces de manière
puissante et sûre, jusqu’à une taille de 1 x 1 m et
un poids de 30 kg. Pour les pièces de taille supérieure,
ajoutez simplement l’unité de serrage 2!
Serrer sans limites.
Le système de serrage à vide VAC SYS permet
d’usiner les pièces par tous les côtés, sans avoir à
refixer la pièce continuellement. Car le plateau à
vide peut être tourné à 360° et pivoté jusqu’à 90°.
Combinable avec la table MFT 3.
Une plaque d’adaptation vous permet de relier
le système VAC SYS à la table multifonctions
MFT 3 et de le pivoter vers le bas en cas de
non-utilisation.
Polyvalent et flexible.
Organisation du poste de travail
Système de serrage à vide VAC SYS
Le système VAC SYS permet également de serrer
de façon sûre les pièces courbes ou convexes. A
cette fin, vous disposez de quatre plateaux à vide
différents qui, grâce au système rapide FastFix,
peuvent être remplacés rapidement et sans outil.
Caractéristiques techniques
Puissance absorbée à 50 Hz 160-200 W
Puissance absorbée à 60 Hz 200-230 W
Débit de la pompe à 50 Hz 2,7 m³/h
Débit de la pompe à 60 Hz 3,5 m³/h
Dépression minimale ≥ 81%/ ≥ 810 mbar
Poids 8 kg
www.festool.be
333
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17

334
Organisation du poste de travail
Système de serrage à vide VAC SYS
Accessoires système de serrage VAC SYS
Produit Description Réf.
Pompe à vide VAC SYS VP Puissance absorbée à 50 Hz 160-200 W, Puissance absorbée à 60 Hz 200-230 W, Débit de la pompe
à 50 Hz 2,7 m³/h, Débit de la pompe à 60 Hz 3,5 m³/h, Dépression minimale ≥ 81%/ ≥ 810 mbar,
Poids 8 kg, en SYSTAINER SYS 3
Kit à vide VAC SYS Set SE1 pompe à vide VAC SYS VP, unité de serrage à vide VAC SYS SE1, plateau à vide VAC SYS VT D 215,
flexible à vide, soupape commandée au pied, Puissance absorbée à 50 Hz 160-200 W, Puissance
absorbée à 60 Hz 200-230 W, Débit de la pompe à 50 Hz 2,7 m³/h, Débit de la pompe à 60 Hz 3,5 m³/h,
Dépression minimale ≥ 81%/ ≥ 810 mbar, Poids 8 kg
712223
Unité à vide VAC SYS SE 2 plateau à vide VAC SYS VT 275 x 100 mm, flexible à vide, raccord, Puissance absorbée à 50 Hz
160-200 W, Puissance absorbée à 60 Hz 200-230 W, Débit de la pompe à 50 Hz 2,7 m³/h, Débit de la
pompe à 60 Hz 3,5 m³/h, Dépression minimale ≥ 81%/ ≥ 810 mbar, Poids 8 kg, en SYSTAINER SYS 4
580062
Plateau à vide VAC SYS VT 200x60
Plateau à vide VAC SYS VT 277x32
Plateau à vide VAC SYS VT 275x100
Plateau à vide VAC SYS VT D 215
pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, Dimensions du plateau 200x60 mm, en emballage carton
pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, Dimensions du plateau 277x32 mm, en emballage carton
pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, Dimensions du plateau 275x100 mm, en emballage carton
pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, Ø 215 mm, en emballage carton
580064
580065
580066
580067
Soupape commandée au pied
VAC SYS FV
pour VAC SYS SE 1 ou combinaison VAC SYS SE 1 avec VAC SYS SE 2, pour purger le plateau à vide,
en emballage carton
Tuyau à vide D 16 x 5m VAC SYS longueur 5 m, en emballage carton 495293
Adaptateur VAC SYS AD MFT/3 pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, pour relier l’unité de serrage VAC SYS à la table MFT 3,
494977
en emballage carton
SYSTAINER d’accessoires
pour VAC SYS SE 1 et VAC SYS SE 2, VAC SYS VT 200x60, VAC SYS VT 277x32, VAC SYS VT 275x100, 495294
VAC SYS VT Sort
avec emplacement pour VAC SYS VT D 215, en SYSTAINER SYS 3
580060
580063

Un câble pour tous les appareils: plug-it.
Accessoires «plug-it»
Tuyau d’aspiration plug-it D 27 antistatique
avec raccord plug-it, antistatique, Ø 27 mm, longueur 3,5 m, en emballage carton
Organisation du poste de travail
Système plug-it
plug it D 27x3,5m-AS 456746
Câble plug-it
câble caoutchouc
longueur 4 m H05 RN-F/4 489421
longueur 7,5 m H05 RN-F/7,5 489661
Câble plug-it
câble plug-it PUR 240V, vert
longueur 4 m H05 BQ-F/4 489662
longueur 7,5 m H05 BQ-F/7,5 489663
Kit de transformation plug-it
pour machines Festool
longueur 360 mm UBS-PUR 360 plug it 240 V 491144
longueur 420 mm UBS-PUR 420 plug it 240 V 491145
Câble plug-it
connecteur de réparation pour remplacement
Changements d’appareils en quelques secondes.
Chez Festool, le changement d’appareils s’effectue en quelques secondes. Comme pres-
que tous les appareils sont pourvus du système plug-it, il suffit de les permuter et de
rebrancher. Vous économisez ainsi un temps précieux et n’avez plus à chercher longtemps
le câble de secteur correct. Vous ne risquez plus de vous prendre les pieds dans les câbles
car un seul suffit pour tous les appareils. Vous avez le choix entre les gaines en caoutchouc
ou en PUR, dans les longueurs 4 et 7,5 m. Le PUR est conçu pour des sollicitations
extrêmes.
Le remplacement de câble ne pose pas de problème.
Le système plug-it est non seulement beaucoup plus pratique, rapide et confortable,
mais il est également plus économique. En cas de rupture d’un câble d’alimentation,
la première cause de panne des outils électriques, vous évitez les périodes d’arrêt car,
chez Festool, le câble n’est pas intégré à l’outil: il suffit de brancher un autre câble et
c’est reparti. Les réparations coûteuses, voire les périodes d’immobilisation ne sont plus
qu’un mauvais souvenir. Naturellement, certains appareils sans raccord Plug-it peuvent
faire l’objet d’un rééquipement en conséquence.
RK plug it 489685
Consigne de sécurité : la transformation nécessite une intervention directe à l’intérieur de l’appareil ; celle-ci doit uniquement être effectuée par votre atelier Festool
ou par un électricien spécialisé et formé. Le kit de transformation n’est pas approprié pour des outils électriques d’autres fabricants.
www.festool.be
335
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17