Télécharger/Download (PDF, 298 p, 1,64 Mo) - Femise
Télécharger/Download (PDF, 298 p, 1,64 Mo) - Femise Télécharger/Download (PDF, 298 p, 1,64 Mo) - Femise
et de la commercialisation des raisins et des vins. La situation a donc tendance à changer. Les réformes dans le secteur agroalimentaire et l’ouverture du commerce extérieur ont eu tendance à changer les attitudes, les usages et les pratiques. Certaines filières de produits typés dans des zones historiquement et géographiquement localisées ont commencé à prendre de l’ampleur et à s’affirmer sur le marché local et même sur les marchés externes (à l’image de la filière oléicole en Kabylie et la filière dattiere dans les oasis du sud algérien). D’autres filières sont aujourd’hui en émergence après avoir été totalement laminées au cours des années d’agriculture socialiste (telles que les filières arboricoles avec des produits à réputation géographique établie comme les oranges, la clémentine et le citron de la Mitidja , les cerises de Miliana, les abricots de la steppe et des Aurès, les pommes de Tlemcen….). D’autres filières tentent enfin de reconquérir, avec beaucoup de succès (malgré les nombreux problèmes), la place perdue comme la filière vini viticole (avec les vins de cépages et les raisins de table de qualité). C’est là probablement un contexte favorable au développement de certaines zones défavorisées et marginalisées et leur intégration, grâce à la promotion de leurs produits de terroir, à la dynamique de développement rurale locale qui est en cours actuellement en Algérie. Conclusion Le présent rapport a pris en charge l’analyse diagnostic de quatre (04) filières de produits et de quatre (04) groupes de produits, représentant en Algérie les principaux produits de terroir dans cinq (05) régions différentes . Au niveau de certaines filières et pour quelques produits, il a été possible de « déblayer le terrain » et de tracer les contours d’une démarche « qualité » et « produits de terroir » (cas des vins d’appellations, de la datte « Deglet Nour », de l’huile d’olive de Kabylie). Concernant les autres filières, la démarche amorcée est encore peu évidente et les produits visés sont encore peu susceptibles de faire l’objet d’une qualification systématique . Nous avons éprouvé de grandes difficultés à les identifier en tant que tels. Mais ils peuvent toutefois faire l’objet dans l’avenir d’un travail de qualification de type « Indication géographique ». Il faut toutefois signaler que le processus est encore à son début en Algérie. Les réglementations et les institutions se mettent peu à peu en place, notamment en prévision de l’ouverture des marchés. Les produits cités commencent à être pris peu à peu en charge, mais malheureusement encore de façon peu organisée. Il y a manifestement un manque dans le domaine organisationnel, les acteurs opérateurs étant encore peu au fait de l’intérêt à s’organiser pour défendre un produit spécifique et sa réputation sur un marché spécifique et/ou une zone géographique particulière. Ce travail a eu à aborder également d’autres aspects liés aux conditions difficiles de production et de commercialisation des produits (agricoles et autres produits transformés). Il a révélé de ce fait la faible implication des pouvoirs publics dans la régulation des marchés et la construction d’un édifice visant la mise à la disposition des consommateurs des produits nouveaux et des produits de qualité nouvelle (produits de terroir, produits biologiques…). Il aussi montré la désormais faible implication des opérateurs économiques dans la démarche de construction de la qualité. Mais il a aussi montré l’intérêt à mieux valoriser les produits de terroir pour mieux faire valoir et développer les localités (notamment celles qui sont marginalisées), et à donc construire une démarche basée sur la promotion de tout ce qui est local. L’étude par région, par zone potentielle et par filière de produit a montré d’autre part que la relation « valorisation des produits de terroir - dynamiques territoriales - développement local » est une relation forte, et ce pour l’ensemble des zones et régions étudiées et l’ensemble des filières et des produits identifiés. Cette étude a montré l’existence d’un ensemble d’écosystèmes et/ou d’agro-systèmes particuliers déterminant des usages et des pratiques particuliers, ainsi que des produits typiques pouvant faire l’objet d ‘une démarche raisonnée de construction d’un signe de qualité. Elle a aussi mis en évidence l’existence d’un ensemble d’acteurs opérateurs déterminés à valoriser au mieux les potentialités des terroirs et, par-là même, promouvoir des produits typiques et « spécifiques ». CIHEAM-IAMM Juin 2005 143
Ce processus concerne aujourd’hui quelques acteurs opérateurs et quelques chercheurs qui ont pris conscience de l’enjeu « produits de terroir » et de leur impact possible sur le développement des zones et régions rurales. Il concerne encore peu les autres acteurs (administration et professionnels). Le croisement « produit spécifique ayant une réputation spécifique établie » - « zone de proximité » n’est pas aussi évident qu’on le pense, notamment au niveau des acteurs institutionnels dont une grande partie n’a pas encore pris conscience de l’enjeu économique et social et n’a pas encore mesuré les implications sur le développement local. L’administration, aussi bien à l’échelle nationale que local, est, par exemple, peu ouverte sur les acteurs opérateurs sensibilisés et impliqués dans une démarche « qualité » et « produits de terroir ». Les autres acteurs institutionnels (les associations et les professionnels), malgré des lois favorables, ne sont pas suffisamment organisés et peinent à trouver leurs marques lorsqu’il s’agit d’identifier et de valoriser des produits ou des services « spécifiques ». Par ailleurs, l'espace rural algérien n’a jusque là pas été encore assimilé à un territoire dynamique au profit duquel on pouvait allouer des ressources importantes pour le développement. Il n'a pas non plus fait l'objet d'un examen attentif en termes d'identification de ses potentialités et de ses ressources. En réalité, peu de chose a été fait en matière de valorisation des produits de terroir. A l'intérieur des zones qui constituent la totalité de cet espace, on trouve peu de traces d'actions économiques où sont réellement impliqués les populations et les institutions locales. Les rares programmes dits de «développement local» ont concerné certes une partie importants des zones qui constituent cet espace, mais cela a été fait uniquement dans une optique d'équipement matériel, sans démarche économique claire et sans implication des populations locales. Le développement et la revalorisation de l'important potentiel de production de cet espace passent donc par une revue complète de la situation de crise qui le touche. Il reste donc un long chemin à parcourir . Peut-on alors engager un processus de valorisation des produits de terroir qui pourrait déboucher, à terme, sur une meilleure valorisation économique et social des espaces d’origine ? Ce travail constitue enfin pour nous un premier jalon d’un nouvel édifice qu’il faudrait commencer à construire. Il devrait constituer aussi une base de référence pour des programmes de recherche et d’action plus denses. CIHEAM-IAMM Juin 2005 144
- Page 92 and 93: figure 1 : l’évolution géograph
- Page 94 and 95: La taille moyenne de l’exploitati
- Page 96 and 97: La commercialisation de la Rosée d
- Page 98 and 99: Les canaux de distribution Trois fi
- Page 100 and 101: Taureau de Camargue, AOC en 2000 Hi
- Page 102 and 103: Caractéristiques principales des c
- Page 104 and 105: Agneau « El Xai » Veau « Rosée
- Page 106 and 107: Etude de cas sur les dispositifs in
- Page 108 and 109: éputation « spécifiques ». Parm
- Page 110 and 111: - Tout d’abord un Office national
- Page 112 and 113: Mise en conformité et renforcement
- Page 114 and 115: Par wilaya, la situation se présen
- Page 116 and 117: gens du Sud. Cette couleur noirâtr
- Page 118 and 119: cas des jardins se trouvant dans le
- Page 120 and 121: * La zone de Tlemcen: Cette région
- Page 122 and 123: L’ONCV comme principal acteur agi
- Page 124 and 125: L’appui à l’organisation : il
- Page 126 and 127: causes qui caractérisent le secteu
- Page 128 and 129: CIHEAM-IAMM Juin 2005 Oléifacteurs
- Page 130 and 131: 4°/ L’appui à l’organisation
- Page 132 and 133: CIHEAM-IAMM Juin 2005 Schéma d’o
- Page 134 and 135: - Les dattes se conservent aussi da
- Page 136 and 137: subissent chaque que cela est néce
- Page 138 and 139: Etat du Savoir et savoir-faire 1°/
- Page 140 and 141: wilaya de Djelfa qui compte 1012 ha
- Page 144 and 145: MAROC Introduction Cette étude se
- Page 146 and 147: et l’exportation des produits bio
- Page 148 and 149: Les travaux des biochimistes versen
- Page 150 and 151: L’apport plus important d’acide
- Page 152 and 153: - Rôle touristique Les oasis const
- Page 154 and 155: Le henné comme médicament. En mé
- Page 156 and 157: concerne la durée de la récolte,
- Page 158 and 159: Les signes de qualité pour le vin
- Page 160 and 161: Les espèces exploitées Les princi
- Page 162 and 163: Hauts plateaux, les fromages à bas
- Page 164 and 165: TUNISIE Introduction En tant que pa
- Page 166 and 167: - l’usage de tout signe susceptib
- Page 168 and 169: Structure Professionnelle L’orang
- Page 170 and 171: CITRONNIERS 13% CLEMENTINERS 16% Le
- Page 172 and 173: Les superficies de maltaise demi-sa
- Page 174 and 175: CIHEAM-IAMM Juin 2005 Evolution des
- Page 176 and 177: Une remarque fondamentale mérite d
- Page 178 and 179: TURQUIE Introduction: définition d
- Page 180 and 181: Déjà à la fin du 15 ème siècle
- Page 182 and 183: locaux. Chaque automne, une semaine
- Page 184 and 185: et pour la première fois, les prin
- Page 186 and 187: selon des méthodes respectueuses d
- Page 188 and 189: Tableau 2 : Liste des produits cert
- Page 190 and 191: Tableau 3 : Liste des produits agri
et de la commercialisation des raisins et des vins.<br />
La situation a donc tendance à changer. Les réformes dans le secteur agroalimentaire et l’ouverture du<br />
commerce extérieur ont eu tendance à changer les attitudes, les usages et les pratiques.<br />
Certaines filières de produits typés dans des zones historiquement et géographiquement localisées ont<br />
commencé à prendre de l’ampleur et à s’affirmer sur le marché local et même sur les marchés externes (à<br />
l’image de la filière oléicole en Kabylie et la filière dattiere dans les oasis du sud algérien). D’autres filières<br />
sont aujourd’hui en émergence après avoir été totalement laminées au cours des années d’agriculture<br />
socialiste (telles que les filières arboricoles avec des produits à réputation géographique établie comme les<br />
oranges, la clémentine et le citron de la Mitidja , les cerises de Miliana, les abricots de la steppe et des Aurès,<br />
les pommes de Tlemcen….).<br />
D’autres filières tentent enfin de reconquérir, avec beaucoup de succès (malgré les nombreux problèmes), la<br />
place perdue comme la filière vini viticole (avec les vins de cépages et les raisins de table de qualité).<br />
C’est là probablement un contexte favorable au développement de certaines zones défavorisées et<br />
marginalisées et leur intégration, grâce à la promotion de leurs produits de terroir, à la dynamique de<br />
développement rurale locale qui est en cours actuellement en Algérie.<br />
Conclusion<br />
Le présent rapport a pris en charge l’analyse diagnostic de quatre (04) filières de produits et de quatre (04)<br />
groupes de produits, représentant en Algérie les principaux produits de terroir dans cinq (05) régions<br />
différentes .<br />
Au niveau de certaines filières et pour quelques produits, il a été possible de « déblayer le terrain » et de<br />
tracer les contours d’une démarche « qualité » et « produits de terroir » (cas des vins d’appellations, de la<br />
datte « Deglet Nour », de l’huile d’olive de Kabylie). Concernant les autres filières, la démarche amorcée est<br />
encore peu évidente et les produits visés sont encore peu susceptibles de faire l’objet d’une qualification<br />
systématique . Nous avons éprouvé de grandes difficultés à les identifier en tant que tels. Mais ils peuvent<br />
toutefois faire l’objet dans l’avenir d’un travail de qualification de type « Indication géographique ».<br />
Il faut toutefois signaler que le processus est encore à son début en Algérie. Les réglementations et les<br />
institutions se mettent peu à peu en place, notamment en prévision de l’ouverture des marchés. Les produits<br />
cités commencent à être pris peu à peu en charge, mais malheureusement encore de façon peu organisée. Il y<br />
a manifestement un manque dans le domaine organisationnel, les acteurs opérateurs étant encore peu au fait<br />
de l’intérêt à s’organiser pour défendre un produit spécifique et sa réputation sur un marché spécifique et/ou<br />
une zone géographique particulière.<br />
Ce travail a eu à aborder également d’autres aspects liés aux conditions difficiles de production et de<br />
commercialisation des produits (agricoles et autres produits transformés). Il a révélé de ce fait la faible<br />
implication des pouvoirs publics dans la régulation des marchés et la construction d’un édifice visant la mise<br />
à la disposition des consommateurs des produits nouveaux et des produits de qualité nouvelle (produits de<br />
terroir, produits biologiques…).<br />
Il aussi montré la désormais faible implication des opérateurs économiques dans la démarche de construction<br />
de la qualité. Mais il a aussi montré l’intérêt à mieux valoriser les produits de terroir pour mieux faire valoir<br />
et développer les localités (notamment celles qui sont marginalisées), et à donc construire une démarche<br />
basée sur la promotion de tout ce qui est local.<br />
L’étude par région, par zone potentielle et par filière de produit a montré d’autre part que la relation «<br />
valorisation des produits de terroir - dynamiques territoriales - développement local » est une relation forte,<br />
et ce pour l’ensemble des zones et régions étudiées et l’ensemble des filières et des produits identifiés. Cette<br />
étude a montré l’existence d’un ensemble d’écosystèmes et/ou d’agro-systèmes particuliers déterminant des<br />
usages et des pratiques particuliers, ainsi que des produits typiques pouvant faire l’objet d ‘une démarche<br />
raisonnée de construction d’un signe de qualité. Elle a aussi mis en évidence l’existence d’un ensemble<br />
d’acteurs opérateurs déterminés à valoriser au mieux les potentialités des terroirs et, par-là même,<br />
promouvoir des produits typiques et « spécifiques ».<br />
CIHEAM-IAMM<br />
Juin 2005<br />
143