Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Nazionale.
DESCRIZIONE
Volume 2080, 1-36116
Le persone straniere non possono acquisire diritti di proprieti Sul teseeno. Una socied con pi dcl cinquanta per cento di
partecipazione nominaaiva estera non pub acquisire diritti di proprieth su tene:i agicoli.
Gli stranieti e le pcsone giuridiche straniere non possono acquisire diritti di proprieti sol terreno salvo che per successione
mortis caus, in conformitA delfa legge. In ta] caso essi devono alienarli.
Una persona strasiera pub acquisire diritti di proprei sugli edifici ma non sul terreno.
Le persone stmalere o le societi con parttcipaone estcra di maaioraa devono otteasere I'autorizzaione per svolgere le
attiviti seguai:
esploraziosne valorizzaione ed eslrazione di risorse natuni dalle acque teamtoriali, data piattaflora conminentale o
dalla zona economica esclusiva;
acquisizione di beni immobili in regioni geografiche designate dal Consiglio dei Ministri.
Le autoazzazioni sooo nlasciate dal Consiglio dci Miniatri o da an etae autorizzato dal Consiglio dei Mnmstrs.
SOPPRESSIONE
I lughio 2001.
ARTIO)LO 14, paragrafo I, lettera d)
Ciacmas Parte contracte, garanisce, per quanta riguarda gti investimati nella sua amrea di investitondi qua asi aim Pam
comnruwtl ia liberti di trasferimento verso e fuori della propria area, compreso il trasferimnto dei:
i redditi non apes e altre remnerazioni del personale assuto all'estero in relazione all'investimeato in quntione;"
SETTORE
Tui i seaoi delresergia.
LIVELLO DI GOVERNO
Nazionale.
DESCRIZIONE
PAESE: BULGARIA
I citeadin este che lavorawo presso societ con piW del 50 % di partecipazione estera oppurealie dipenderm: di a persona
straniera, regisrasa come unico responsabile di 'as filiaie o di un ufficio di rappresentanza di una societbearamin Bulgaria,
che sono reribuiti in Iev bulgari, poasono acquistare valta esters fmo al 70 % at massimo della loro rebuzione, compe i
versamenhi di previd za sociale.
SOPPRESSIONE
I , luglio 2001.
SETrORE
Tutti i setri del energia.
PAESE: UNGHERIA