Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

Volume 2080, 1-36116
ARTIKEL 9 ABSATZ I
"Die Vertragsparteien erkennen die Bedeutumg offener Kapitalmlrkte flr die F~rdenmg des
Kapitalflusses zur Finanzierng des Handels nit EnergieexTeugnissen und zur Vornalhme und
Untersttzumg von Investitionen der Wirtschaftstitigkeit im Energiebereich in den Gebieten
anderer Vertragsparteien an, insbesondere dejenigen, deren Wirtschaft sich im Umbruch
befindet. Jede Vertragspaztei ist daher bestrebt, die Bedingungen filr den Zugang von
Gesellschaften tmd Stuatsangehdrigen anderer Vertragsparteien zu ihrem Kapitalmarkt zum
Zweck der Finanzienrmg des Handels mit Energieerzeugnissen mid zum Zweck der Investition
in eine WirtschaftsAtigkeit im Energiebereich im Gebiet jener anderen Vertragsparteien auf
einer Gnmdlage zu ftrdem, die nicht weniger gunstig ist als diejenige, die sic unter gleichen
Umstanden ihren eigenen Gesellschaften oder Staatsangehrigen oder den Gesellschaften mid
Staatsangehorigeneiner anderen Veriragspartei oder eines dritten Staates einraumt,je nachdem,
welche die gOnstigste ist."
SEKTOR
Alle Energiesektoren.
REGIERUNGSEBENE
National.
BESCHREIBUNG
Entsprechende Gesetze sind in Vorbereitumg.
AUSLAUFEN
1. Januar 2000.
LAND: ASERBAIDSCHAN