Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection
ELIMINATION 31 d~cembre 1997. SECTEUR Tous les secteurs de 1'nergie. NIVEAU DE GOUVERNEMENT National. Volume 2080, 1-36116 PAYS: AZERBA DJAN DESCRIPTION La 16gislation antimonopole est en cours d'61aboration. ELIMINATION I er janvier 2000. SECTEUR Tous les secteurs de l'6nergie. NIVEAU DE GOUVERNEMENT National. DESCRIPTION PAYS :BELARUS La 16gislation antimonopole est en cours d'61aboration. ELIMINATION 1 er janvier 2000. SECTEUR Tous les secteurs de '6nergie. NIVEAU DE GOUVERNEMENT National. DESCRIPTION PAYS: GEORGIE Les lois sur la d6monopolisation sont actuellement en cours d'61aboration en G6orgie et c'est la raison pour laquelle l'Etat d6tient actuellement un monopole pour pratiquement
Volume 2080, 1-36116 toutes les sources et les ressources d'6nergie, ce qui limite les possibilit6s de concurrence dans le secteur de 1'6nergie et des carburants. ELIMINATION lerjanvier 1999. SECTEUR Tous les secteurs de l'nergie. NIVEAU DE GOUVERNEMENT National. PAYS :KAZAKHSTAN DESCRIPTION La loi sur le d~veloppement de la concurrence et la restriction des activit~s monopolistiques (n 656 du 11 juin 1991) a k6 adopt~e, mais elle est de nature g~n~rale. I1 est n~cessaire de d~velopper davantage la 1gislation, en particulier en adoptant les amendements pertinents ou en adoptant une nouvelle l6gislation. ELIMINATION lerjanvier 1998. SECTEUR Tous les secteurs de l'6nergie NIVEAU DE GOUVERNEMENT National. PAYS: KIRGHISTAN DESCRIPTION La loi sur les politiques antimonopoles a d~jA k6 adopt~e. La p~riode transitoire est n~cessaire pour adapter les dispositions de cette loi dans le secteur de l'6nergie qui est actuellement strictement r~glement6 par l'Etat. ELIMINATION lerjuillet 2001. PAYS: MOLDOVA
- Page 196 and 197: Volume 2080, 1-36116 PARTIE III. PR
- Page 198 and 199: Volume 2080, 1-36116 Article 11. Pe
- Page 200 and 201: Volume 2080, 1-36116 3. Les transfe
- Page 202 and 203: Volume 2080, 1-36116 PARTIE IV. DIS
- Page 204 and 205: Volume 2080, 1-36116 transport, A l
- Page 206 and 207: Volume 2080, 1-36116 auxquelles ont
- Page 208 and 209: Volume 2080, 1-36116 B) ne fassent
- Page 210 and 211: Volume 2080, 1-36116 a) i) le Centr
- Page 212 and 213: Volume 2080, 1-36116 f) En labsence
- Page 214 and 215: Volume 2080, 1-36116 a) a 6t6 notif
- Page 216 and 217: Volume 2080, 1-36116 PARTIE VII. ST
- Page 218 and 219: Volume 2080, 1-36116 Article 35. Se
- Page 220 and 221: Volume 2080, 1-36116 Article 39. Ra
- Page 222 and 223: Volume 2080, 1-36116 b) Ni un signa
- Page 224 and 225: Volume 2080, 1-36116 ANNEXES 1 AU T
- Page 226 and 227: Volume 2080, 1-36116 ANNEXE PA LIST
- Page 228 and 229: liqu6fi6s: gaz naturel propane Volu
- Page 230 and 231: Volume 2080, 1-36116 3. Chaque part
- Page 232 and 233: 19. Roumanie 20. F6d6ration de Russ
- Page 234 and 235: Volume 2080, 1-36116 a) L'accord g~
- Page 236 and 237: 27 Amendements 28. Retrait 29 Secre
- Page 238 and 239: Volume 2080, 1-36116 d) les mesures
- Page 240 and 241: Volume 2080, 1-36116 g) Le Secr6tar
- Page 242 and 243: Volume 2080, 1-36116 Conf6rence de
- Page 244 and 245: Volume 2080, 1-36116 mations sur le
- Page 248 and 249: SECTEUR Tous les secteurs de l'6ner
- Page 250 and 251: SECTEUR Tous les secteurs de 1'6ner
- Page 252 and 253: SECTEUR Tous les secteurs de l'6ner
- Page 254 and 255: SECTEUR Tous les secteurs de l'nerg
- Page 256 and 257: SECTEUR Tous les secteurs de '6nerg
- Page 258 and 259: SECTEUR Tous les secteurs de l'6ner
- Page 260 and 261: SECTEUR Tous les secteurs de '6nerg
- Page 262 and 263: Tous les secteurs de 1'6nergie. NIV
- Page 264 and 265: Volume 2080, 1-36116 des recettes n
- Page 266 and 267: SECTEUR Tous les secteurs de 1'6ner
- Page 268 and 269: SECTEUR Tous les secteurs de '6nerg
- Page 270 and 271: Volume 2080, 1-36116 f~d~rale, pour
- Page 272 and 273: Volume 2080, 1-36116 [GERMAN TEXT -
- Page 274 and 275: Volume 2080, 1-36116 Obertragung, V
- Page 276 and 277: Volume 2080, 1-36116 gebhrigen Besc
- Page 278 and 279: Volume 2080, 1-36116 unterzeichnet
- Page 280 and 281: Volume 2080, 1-36116 Stelle gestatt
- Page 282 and 283: Volume 2080, 1-36116 in cine Wirtsc
- Page 284 and 285: Volume 2080, 1-36116 (8) Die Modali
- Page 286 and 287: ) nicht diskriminierend sind, Volum
- Page 288 and 289: Volume 2080, 1-36116 (2) Die entsch
- Page 290 and 291: Volume 2080, 1-36116 Gebiet entsteh
- Page 292 and 293: Volume 2080, 1-36116 (3) Jede Vertr
- Page 294 and 295: Volume 2080, 1-36116 c) Eine "zusti
Volume 2080, 1-36116<br />
toutes les sources et les ressources d'6nergie, ce qui limite les possibilit6s de concurrence<br />
dans le secteur de 1'6nergie et <strong>des</strong> carburants.<br />
ELIMINATION<br />
lerjanvier 1999.<br />
SECTEUR<br />
Tous les secteurs de l'nergie.<br />
NIVEAU DE GOUVERNEMENT<br />
National.<br />
PAYS :KAZAKHSTAN<br />
DESCRIPTION<br />
La loi sur le d~veloppement de la concurrence et la restriction <strong>des</strong> activit~s monopolistiques<br />
(n<br />
656 du 11 juin 1991) a k6 adopt~e, mais elle est de nature g~n~rale. I1 est n~cessaire<br />
de d~velopper davantage la 1gislation, en particulier en adoptant les amendements pertinents<br />
ou en adoptant une nouvelle l6gislation.<br />
ELIMINATION<br />
lerjanvier 1998.<br />
SECTEUR<br />
Tous les secteurs de l'6nergie<br />
NIVEAU DE GOUVERNEMENT<br />
National.<br />
PAYS: KIRGHISTAN<br />
DESCRIPTION<br />
La loi sur les politiques antimonopoles a d~jA k6 adopt~e. La p~riode transitoire est<br />
n~cessaire pour adapter les dispositions de cette loi dans le secteur de l'6nergie qui est actuellement<br />
strictement r~glement6 par l'Etat.<br />
ELIMINATION<br />
lerjuillet 2001.<br />
PAYS: MOLDOVA