Treaty Series Recueil des Traites - United Nations Treaty Collection

No. 36115
United Nations
and
Mexico
Agreement between the United Nations and the Government of the United Mexican
States concerning the celebration of the XXVIIIth session of the Economic
Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC) (with annexes).
Mexico City, 5 September 1999
Entry into force: 5 September 1999 by signature, in accordance with article XII
Authentic text: Spanish
Registration with the Secretariat of the United Nations: ex officio, 5 September 1999
Not published herein in accordance with article 12(2) of the General Assembly regulations
to give effect to Article 102 of the Charter of the United Nations, as amended.
Organisation des Nations Unies
et
Mexique
Accord entre I'Organisation des Nations Unies et le Gouvernement des Etats-Unis du
Mexique relatif A la c6bration de la XXVIIIeme session de la Commission
iconomique pour l'Am~rique latine et les Caraibes (CEPALC) (avec annexes).
Mexico, 5 septembre 1999
Entree en vigueur : 5 septembre 1999 par signature, conform~ment i l'article XII
Texte authentique : espagnol
Enregistrement aupres du Secretariat des Nations Unies : d'office, 5 septembre 1999
Non publij ici conform ment auparagraphe
2 de 'article 12 du r~glement de l'Assemblge
gdnrale destin b mettre en application l 'Article 102 de la Charte des Nations Unies,
tel qu 'amend6.