Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection
Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection
VIII United Nations - Treaty Series 1967 No. 5778. Antarctic Treaty. Signed at Washington, on 1 December 1959 : Accession by the Netherlands ..... ............ 361 No. 7071. Convention between the Kingdom of Belgium and the Grand Duchy of Luxembourg regarding controls at the Belgo-Luxembourg frontier. Signed at Luxembourg, on 29 November 1961: Establishment of joint national control offices in pursuance of article 1 of the above-mentioned Convention ..... ...... 362 No. 7330. Exchange of letters constituting an agreement between the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the Government of the Kingdom of Laos regarding the creation of a Foreign Exchange Operations Fund for Laos. Vientiane, 24 December 1963: Exchange of notes constituting an agreement further modifying the above-mentioned Agreement, as modified. Vientiane, 11 January 1967 364 No. 7335. Convention between the Kingdom of Belgium and the French Republic regarding control at the frontier between Belgium and France and at joint and transfer stations. Signed at Brussels, on 30 March 1962: Designation of frontier posts pursuant to article 1 of the above-mentioned Convention ....... ................. 368 No. 7401. Convention for the establishment of a European Organisation for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers. Done at London, on 29 March 1962 : Protocol on the Privileges and Immunities of the European Launcher Development Organisation (with Protocol of Signature). Done at London, on 29 June 1964 ...... ....... . 370 No. 7934. Agreement between the Government of the United States of America and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland for financing certain programs of educational and cultural exchange. Signed at London, on 10 May 1965: Exchange of notes constituting an agreement amending the abovementioned Agreement. London, 16 February 1967 . . . . 394 No. 8575. Agreement for the establishment of a commission for controlling the desert locust in the Near East. Approved on 2 July 1965 by the Council of the Food and Agri- Page
1967 Nations Unies - Recueil des Traitds IX No 5778. Trait6 sur l'Antarctique. Sign! A Washington, le ler d6cembre 1959: Adhesion des Pays-Bas .............. 361 No 7071. Convention entre le Royaume de Belgique et le Grand- Duch6 de Luxembourg relative aux contrbles A la fronti~re belgo-luxembourgeoise. Sign6e A Luxembourg, le 29 novembre 1961: Creation de bureaux k contrbles nationaux juxtaposds en application de l'article premier de la Convention susmentionnde . . . . 362 No 7330. Pchange de lettres constituant un accord entre le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord et le Gouvernement du Royaume du Laos concernant la cr6ation d'un Fonds des op6rations de change pour le Laos. Vientiane, 24 d6cembre 1963: tchange de notes constituant un accord modifiant h nouveau l'Accord susmentionn6, ddja modifi6. Vientiane, 11 janvier 1967 . . . 364 No 7335. Convention entre le Royaume de Belgique et la R6publique franqaise relative aux contr6les A la fronti~re belgo-franqaise et aux gares communes et d'6change. Sign6e A Bruxelles, le 30 mars 1962: D6signation de postes fronti~res en application de l'article premier de la Convention susmentionnde ... .......... . 369 No 7401. Convention portant cr6ation d'une organisation europkenne pour la mise au point et la construction de lanceurs d'engins spatiaux. Faite : Londres, le 29 mars 1962: Protocole sur les privileges et immunit~s de l'Organisation europ6enne pour la mise au point de lanceurs (avec Protocole de signature). Fait I Londres, le 29 juin 1964 ...... .. .... .. 371 No 7934. Accord entre le Gouvernement des ktats-Unis d'Am6rique et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord relatif au financement de certains programmes d'6changes dans le domaine de l'enseignement et de la culture. Sign6 h Londres, le 10 mai 1965: tchange de notes constituant un avenant h l'Accord susmentionnd. Londres, 16 f6vrier 1967 .... ............ 395 No 8575. Accord portant cr6ation d'une commission de lutte contre le criquet plerin au Proche-Orient. Approuv6 le 2 juillet 1965 par le Conseil de l'Organisation des Nations Pages
- Page 1 and 2: Treaty Series Treaties and internat
- Page 3 and 4: Traiteis et accords internationaux
- Page 5 and 6: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 7: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 11 and 12: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
- Page 13: Treaties and international agreemen
- Page 16 and 17: 4 United Nations - Treaty Series 19
- Page 18 and 19: 6 United Nations - Treaty Series 19
- Page 20 and 21: 8 United Nations - Treaty Series 19
- Page 22 and 23: 10 United Nations - Treaty Series 1
- Page 24 and 25: 12 United Nations - Treaty Series 1
- Page 26 and 27: 14 United Nations - Treaty Series 1
- Page 28 and 29: 16 United Nations - Treaty Series 1
- Page 30 and 31: 18 United Nations - Treaty Series 1
- Page 32 and 33: 20 United Nations - Treaty Series 1
- Page 34 and 35: 22 United Nations - Treaty Series 1
- Page 36 and 37: 24 United Nations - Treaty Series 1
- Page 38 and 39: 26 United Nations - Treaty Series 1
- Page 40 and 41: 28 United Nations - Treaty Series 1
- Page 42 and 43: 30 United Nations - Treaty Series 1
- Page 44 and 45: 32 United Nations - Treaty Series 1
- Page 46 and 47: 34 United Nations- Treaty Series 19
- Page 48 and 49: 36 United Nations - Treaty Series 1
- Page 50 and 51: 38 United Nations - Treaty Series 1
- Page 52 and 53: 40 United Nations - Treaty Series 1
- Page 54 and 55: 42 United Nations - Treaty Series 1
- Page 56 and 57: 44 United Nations - Treaty Series 1
1967 <strong>Nations</strong> Unies - <strong>Recueil</strong> <strong>des</strong> <strong>Traitds</strong> IX<br />
No 5778. Trait6 sur l'Antarctique. Sign! A Washington, le ler d6cembre<br />
1959:<br />
Adhesion <strong>des</strong> Pays-Bas .............. 361<br />
No 7071. Convention entre le Royaume de Belgique et le Grand-<br />
Duch6 de Luxembourg relative aux contrbles A la<br />
fronti~re belgo-luxembourgeoise. Sign6e A Luxembourg,<br />
le 29 novembre 1961:<br />
Creation de bureaux k contrbles nationaux juxtaposds en application<br />
de l'article premier de la Convention susmentionnde . . . . 362<br />
No 7330. Pchange de lettres constituant un accord entre le Gouvernement<br />
du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et<br />
d'Irlande du Nord et le Gouvernement du Royaume du<br />
Laos concernant la cr6ation d'un Fonds <strong>des</strong> op6rations<br />
de change pour le Laos. Vientiane, 24 d6cembre 1963:<br />
tchange de notes constituant un accord modifiant h nouveau l'Accord<br />
susmentionn6, ddja modifi6. Vientiane, 11 janvier 1967 . . . 364<br />
No 7335. Convention entre le Royaume de Belgique et la R6publique<br />
franqaise relative aux contr6les A la fronti~re<br />
belgo-franqaise et aux gares communes et d'6change.<br />
Sign6e A Bruxelles, le 30 mars 1962:<br />
D6signation de postes fronti~res en application de l'article premier de<br />
la Convention susmentionnde ... .......... . 369<br />
No 7401. Convention portant cr6ation d'une organisation europkenne<br />
pour la mise au point et la construction<br />
de lanceurs d'engins spatiaux. Faite : Londres, le<br />
29 mars 1962:<br />
Protocole sur les privileges et immunit~s de l'Organisation europ6enne<br />
pour la mise au point de lanceurs (avec Protocole de signature).<br />
Fait I Londres, le 29 juin 1964 ...... .. .... .. 371<br />
No 7934. Accord entre le Gouvernement <strong>des</strong> ktats-Unis d'Am6rique<br />
et le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne<br />
et d'Irlande du Nord relatif au financement de certains<br />
programmes d'6changes dans le domaine de l'enseignement<br />
et de la culture. Sign6 h Londres, le 10 mai 1965:<br />
tchange de notes constituant un avenant h l'Accord susmentionnd.<br />
Londres, 16 f6vrier 1967 .... ............ 395<br />
No 8575. Accord portant cr6ation d'une commission de lutte contre le<br />
criquet plerin au Proche-Orient. Approuv6 le 2 juillet<br />
1965 par le Conseil de l'Organisation <strong>des</strong> <strong>Nations</strong><br />
Pages
Change language