Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection

72 United Nations - Treaty Series 1967
(2) The lump sum of 40 million Austrian schillings shall also cover
repayment of the Hungarian State loan in the amount of 16,640,000 forints
made to the DSNC in connexion with the claims referred to in article 1.
Article 3
The Government of the Hungarian People's Republic shall take appropriate
steps to ensure that the DSNC is not subject to any liability arising
out of the claims referred to in article 1.
Article 4
The distribution of the lump sum among the claimants shall be the
exclusive responsibility of the Government of the Hungarian People's Republic.
Article 5
The sum referred to in article 1 shall be paid into the Hungarian dollar
clearing account at the Austrian National Bank on the thirtieth day after
the entry into force of this Agreement.
Article 6
To facilitate the distribution, the Austrian Federal Government shal
furnish to the Government of the Hungarian People's Republic all available
information necessary for verifying the claims described in article I and shall
so far as possible make available to it any necessary documents.
Article 7
This Agreement shall enter into force at the same time as the Treaty
between the Republic of Austria and the Hungarian People's Republic
concerning the Settlement of Outstanding Financial Questions.
DONE at Budapest on 31 October 1964, in duplicate in the German and
Hungarian languages, both texts being equally authentic.
No. 8759
For the Austrian Federal Government:
KREISKY
For the Government of the Hungarian People's Republic
Pf-TER