Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection

More documents

Recommendations

Info

200 United Nations - Treaty Series 1967 DONE in duplicate at London this 9th day of March, 1967 in the English and Rumanian languages, both texts being equally authoritative. For the Government For the Government of the United Kingdom of Great of the Socialist Republic Britain and Northern Ireland: of Rumania : Anthony WEDGWOOD BENN Prof. Roman MOLDOVAN William RODGERS ANNEX Co-operation shall be carried out in the fields listed below in accordance with the provisions of Article III of this Agreement 1. Metallurgy. 2. Machine tools. 3. Industrial machinery and equipment. 4. Agricultural machinery and equipment. 5. Electric power generation and distribution. 6. Mining technology and mineral processing, including machinery and equipment. 7. Chemical processes and technological equipment for the chemical industry. 8. Food processing. 9. Consumer goods technology. 10. Building technology. 11. Transport machinery and equipment. 12. Telecommunication equipment. 13. Industrial electronic equipment; equipment for process control and measurement; computers and peripheral equipment; data processing. 14. Scientific instruments and apparatus. No 8764
1967 Nations Unies - Recueil des Traitis 201 INTOCMIT in doud exemplare la Londra azi 9 martie 1967 in limbile roman5 §i engleza, ambele texte avind valoare egald. Pentru Guvernul Pentru Guvernul Republicii Socialiste Romania: Regatului Unit al Marii Britanii §i Irlandei de Nord: Prof. Roman MOLDOVAN Anthony WEDGWOOD BENN ANEXA William RODGERS Colaborarea se va desfA ura in domeniile mentionate in lista de mai jos, in conformitate cu prevederile Articolului III al acestui Acord: 1. Metalurgie. 2. Ma~ini unelte. 3. Utilaj §i echipament industrial. 4. Ma~ini i utilaj agricol. 5. Generarea §i distribuirea energiei electrice. 6. Tehnologia mineritului §i prelucrarea minereurilor, inclusiv utilaj §i echipament minier. 7. Procese chimice i echipament tehnologic pentru industria chimica. 8. Industria alimentard. 9. Tehnologia bunurilor de consum. 10. Tehnologia constructiilor. 11. Ma~ini §i echipament de transport. 12. Echipament pentru telecomunicatii. 13. Echipament electronic industrial, aparaturA electronicA pentru mAsura §i control, calculatoare, echipament periferic §i programarea datelor. 14. Instrumente §i aparaturi §tiintificA. No 8764
Page 1 and 2:
Treaty Series Treaties and internat
Page 3 and 4:
Traiteis et accords internationaux
Page 5 and 6:
1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13:
Treaties and international agreemen
Page 16 and 17:
4 United Nations - Treaty Series 19
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
34 United Nations- Treaty Series 19
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 75 and 76:
No. 8759 AUSTRIA and HUNGARY Agreem
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
1967 Nations Unies - Recucil des Tr
Page 87:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 99 and 100:
No. 8761 UNITED STATES OF AMERICA a
Page 101 and 102:
1.967 Nations Unies - Recueil des T
Page 103 and 104:
Page 105:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
100 United Nations - Treaty Series
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 124 and 125:
Page 126 and 127:
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
Page 140 and 141:
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
Page 148 and 149:
Page 150 and 151:
Page 152 and 153:
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163: 150 United Nations - Treaty Series
Page 165 and 166: No. 8763 UNITED KINGDOM OF GREAT BR
Page 167 and 168: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 205: 1967 Nations Unies - Recueil des Tr
Page 249 and 250: No. 8766 UNITED KINGDOM OF GREAT BR
Page 263 and 264:
Page 265 and 266:
Page 267 and 268:
Page 269 and 270:
Page 271 and 272:
Page 273 and 274:
Page 275 and 276:
Page 277 and 278:
Page 279 and 280:
Page 281 and 282:
Page 283 and 284:
Page 285 and 286:
Page 287:
Page 290 and 291:
Page 292 and 293:
Page 294 and 295:
Page 296 and 297:
Page 298 and 299:
Page 300 and 301:
Page 302 and 303:
Page 304 and 305:
Page 307 and 308:
No. 8768 INTERNATIONAL LABOUR ORGAN
Page 309 and 310:
Page 311 and 312:
Page 313 and 314:
Page 315 and 316:
Page 317 and 318:
Page 319 and 320:
Page 321 and 322:
Page 323:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
320 United Nations- Treaty Series 1
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 339 and 340:
ANNEX A Ratifications, accessions,
Page 341 and 342:
Page 343 and 344:
Page 345 and 346:
Page 347 and 348:
Page 349 and 350:
Page 351 and 352:
Page 353 and 354:
Page 355 and 356:
Page 357 and 358:
Page 359 and 360:
Page 361 and 362:
Page 363 and 364:
Page 365 and 366:
Page 367 and 368:
Page 369 and 370:
Page 371 and 372:
Page 373 and 374:
Page 375 and 376:
Page 377 and 378:
Page 379 and 380:
Page 381 and 382:
Page 383 and 384:
Page 385 and 386:
Page 387 and 388:
Page 389 and 390:
Page 391 and 392:
Page 393 and 394:
Page 395 and 396:
Page 397 and 398:
Page 399 and 400:
Page 401 and 402:
Page 403 and 404:
Page 405 and 406:
Page 407 and 408:
Page 409 and 410:
Page 411 and 412:
show all

Treaty Series Recueil des Traitds - United Nations Treaty Collection

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?