Sonderausgabe 1 - European Patent Office
Sonderausgabe 1 - European Patent Office
Sonderausgabe 1 - European Patent Office
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
92<br />
<strong>Sonderausgabe</strong> Nr. 1 ABl. EPA / Special edition No. 1 OJ EPO / Edition spéciale n° 1 JO OEB<br />
2. Abschnitt<br />
Organisation der Beschwerdekammern<br />
und der Großen Beschwerdekammer<br />
109<br />
Regel 12<br />
Präsidium der Beschwerdekammern<br />
109<br />
Regel 13<br />
Geschäftsverteilungsplan für die Große<br />
Beschwerdekammer und Erlass ihrer<br />
Verfahrensordnung 110<br />
ZWEITER TEIL<br />
AUSFÜHRUNGSVORSCHRIFTEN<br />
ZUM ZWEITEN TEIL DES<br />
ÜBEREINKOMMENS 111<br />
Kapitel I<br />
Verfahren bei mangelnder Berechtigung<br />
des Anmelders 111<br />
Regel 14<br />
Aussetzung des Verfahrens 111<br />
Regel 15<br />
Beschränkung von Zurücknahmen 112<br />
Regel 16<br />
Verfahren nach Artikel 61 Absatz 1 112<br />
Regel 17<br />
Einreichung einer neuen europäischen<br />
<strong>Patent</strong>anmeldung durch den Berechtigten<br />
112<br />
Regel 18<br />
Teilweiser Übergang des Rechts auf das<br />
europäische <strong>Patent</strong> 113<br />
Kapitel II<br />
Erfindernennung 113<br />
Regel 19<br />
Einreichung der Erfindernennung 113<br />
Regel 20<br />
Bekanntmachung der Erfindernennung<br />
114<br />
Regel 21<br />
Berichtigung der Erfindernennung 114<br />
Kapitel III<br />
Eintragung von Rechtsübergängen,<br />
Lizenzen und anderen Rechten 115<br />
Regel 22<br />
Eintragung von Rechtsübergängen 115<br />
Regel 23<br />
Eintragung von Lizenzen und anderen<br />
Rechten 115<br />
Regel 24<br />
Besondere Angaben bei der Eintragung<br />
von Lizenzen 115<br />
Section 2<br />
Organisation of the Boards of Appeal<br />
and the Enlarged Board of Appeal 109<br />
Rule 12<br />
Presidium of the Boards of Appeal 109<br />
Rule 13<br />
Business distribution scheme for the<br />
Enlarged Board of Appeal and adoption<br />
of its Rules of Procedure 110<br />
PART II<br />
IMPLEMENTING REGULATIONS TO<br />
PART II OF THE CONVENTION 111<br />
Chapter I<br />
Procedure where the applicant is not<br />
entitled 111<br />
Rule 14<br />
Stay of proceedings 111<br />
Rule 15<br />
Limitation on withdrawals 112<br />
Rule 16<br />
Procedure under Article 61, paragraph 1<br />
112<br />
Rule 17<br />
Filing of a new <strong>European</strong> patent<br />
application by the entitled person 112<br />
Rule 18<br />
Partial transfer of the right to the<br />
<strong>European</strong> patent 113<br />
Chapter II<br />
Mention of the inventor 113<br />
Rule 19<br />
Designation of the inventor 113<br />
Rule 20<br />
Publication of the mention of the inventor<br />
114<br />
Rule 21<br />
Rectification of the designation of an<br />
inventor 114<br />
Chapter III<br />
Registration of transfers, licences<br />
and other rights 115<br />
Rule 22<br />
Registration of transfers 115<br />
Rule 23<br />
Registration of licences and other rights<br />
115<br />
Rule 24<br />
Special entries for licence registrations<br />
115<br />
2007<br />
Section II<br />
Organisation des chambres de recours<br />
et de la Grande Chambre de recours<br />
109<br />
Règle 12<br />
Praesidium des chambres de recours<br />
109<br />
Règle 13<br />
Répartition des attributions au sein de la<br />
Grande Chambre de recours et adoption<br />
de son règlement de procédure 110<br />
DEUXIEME PARTIE<br />
DISPOSITIONS D’APPLICATION DE<br />
LA DEUXIEME PARTIE DE LA<br />
CONVENTION 111<br />
Chapitre I<br />
Procédure prévue lorsque le demandeur<br />
n’est pas une personne habilitée<br />
111<br />
Règle 14<br />
Suspension de la procédure 111<br />
Règle 15<br />
Limitation des retraits 112<br />
Règle 16<br />
Procédure prévue dans les cas visés à<br />
l’article 61, paragraphe 1 112<br />
Règle 17<br />
Dépôt d’une nouvelle demande de<br />
brevet européen par la personne<br />
habilitée 112<br />
Règle 18<br />
Transfert partiel du droit au brevet<br />
européen 113<br />
Chapitre II<br />
Mention de l’inventeur 113<br />
Règle 19<br />
Désignation de l’inventeur 113<br />
Règle 20<br />
Publication de la désignation de<br />
l’inventeur 114<br />
Règle 21<br />
Rectification de la désignation d’un<br />
inventeur 114<br />
Chapitre III<br />
Inscription au Registre des transferts,<br />
licences et autres droits 115<br />
Règle 22<br />
Inscription des transferts 115<br />
Règle 23<br />
Inscription de licences et d’autres droits<br />
115<br />
Règle 24<br />
Mentions spéciales pour l’inscription<br />
d’une licence 115