Sonderausgabe 1 - European Patent Office

2007 Sonderausgabe Nr. 1 ABl. EPA / Special edition No. 1 OJ EPO / Edition spéciale n° 1 JO OEB 181
g) Name, Vornamen und Anschrift des
vom Anmelder oder Patentinhaber
genannten Erfinders, sofern er nicht
nach Regel 20 Absatz 1 auf das Recht
verzichtet hat, als Erfinder bekannt
gemacht zu werden;
h) Angaben zur Person des Vertreters
des Anmelders oder Patentinhabers
nach Maßgabe der Regel 41 Absatz 2 d);
im Fall mehrerer Vertreter nur die
Angaben zur Person des zuerst
genannten Vertreters, gefolgt von den
Worten "und Partner" sowie im Fall eines
Zusammenschlusses von Vertretern
nach Regel 152 Absatz 11 nur Name
und Anschrift des Zusammenschlusses;
i) Prioritätsangaben (Tag, Staat und
Aktenzeichen der früheren Anmeldung);
j) im Fall der Teilung der europäischen
Patentanmeldung die Nummern aller
Teilanmeldungen;
k) bei Teilanmeldungen oder nach
Artikel 61 Absatz 1 b) eingereichten
neuen Anmeldungen die unter den
Buchstaben a, b und i vorgesehenen
Angaben für die frühere europäische
Patentanmeldung;
l) Tag der Veröffentlichung der Anmeldung
und gegebenenfalls Tag der
gesonderten Veröffentlichung des
europäischen Recherchenberichts;
m) Tag der Stellung eines Prüfungsantrags;
n) Tag, an dem die Anmeldung zurückgewiesen
oder zurückgenommen
worden ist oder als zurückgenommen
gilt;
o) Tag der Bekanntmachung des Hinweises
auf die Erteilung des europäischen
Patents;
p) Tag des Erlöschens des europäischen
Patents in einem Vertragsstaat während
der Einspruchsfrist und gegebenenfalls
bis zur rechtskräftigen Entscheidung
über den Einspruch;
q) Tag der Einlegung des Einspruchs;
r) Tag und Art der Entscheidung über
den Einspruch;
s) Tag der Aussetzung und der Fortsetzung
des Verfahrens im Fall der
Regeln 14 und 78;
(g) family name, given names and
address of the inventor designated by
the applicant for or proprietor of the
patent, unless he has waived his right
to be mentioned under Rule 20,
paragraph 1;
(h) particulars of the representative of
the applicant for or proprietor of the
patent as provided in Rule 41, paragraph
2(d); in the case of several representatives
only the particulars of the
representative first named, followed by
the words "and others" and, in the case
of an association referred to in Rule 152,
paragraph 11, only the name and
address of the association;
(i) priority data (date, State and file
number of the previous application);
(j) in the event of a division of the application,
the numbers of all the divisional
applications;
(k) in the case of a divisional application
or a new application under Article 61,
paragraph 1(b), the information referred
to in sub­paragraphs (a), (b) and (i) with
regard to the earlier application;
(l) date of publication of the application
and, where appropriate, date of the
separate publication of the European
search report;
(m) date of filing of the request for
examination;
(n) date on which the application is
refused, withdrawn or deemed to be
withdrawn;
(o) date of publication of the mention of
the grant of the European patent;
(p) date of lapse of the European patent
in a Contracting State during the opposition
period and, where appropriate,
pending a final decision on opposition;
(q)dateoffilingopposition;
(r) date and purport of the decision on
opposition;
(s) dates of stay and resumption of
proceedings in the cases referred to in
Rules 14 and 78;
g) les nom, prénoms et adresse de
l’inventeur désigné par le demandeur ou
par le titulaire du brevet, à moins que
l’inventeur n’ait renoncé au droit d’être
mentionné en tant que tel en vertu de la
règle 20, paragraphe 1 ;
h) les indications concernant le mandataire
du demandeur ou du titulaire du
brevet telles que prévues à la règle 41,
paragraphe 2 d) ; en cas de pluralité de
mandataires, uniquement les indications
concernant le premier mandataire cité,
suivies de la mention "et autres", et dans
le cas d’un groupement visé à la règle
152, paragraphe 11, uniquement sa
dénomination et son adresse ;
i) les indications relatives à la priorité
(date, Etat et numéro de dépôt de la
demande antérieure) ;
j) en cas de division de la demande, le
numéro de toutes les demandes divisionnaires
;
k) lorsqu’il s’agit d’une demande divisionnaire
ou d’une nouvelle demande
déposée conformément à l’article 61,
paragraphe 1 b), les indications visées
aux lettres a), b) et i) pour ce qui est de
la demande antérieure ;
l) la date de la publication de la
demande et, le cas échéant, la date de
la publication du rapport de recherche
européenne ;
m) la date de la présentation de la
requête en examen ;
n) la date à laquelle la demande est
rejetée, retirée ou réputée retirée ;
o) la date de la publication de la mention
de la délivrance du brevet européen ;
p) la date de la déchéance du brevet
européen dans un Etat contractant
pendant le délai d’opposition et, le cas
échéant, pendant la période ayant pour
terme la date à laquelle la décision relative
à l’opposition est passée en force de
chose jugée ;
q) la date du dépôt de l’acte d’opposition
;
r) la date et la nature de la décision relative
à l’opposition ;
s) les dates de la suspension et de la
reprise de la procédure dans les cas
visés à la règle 14 et à la règle 78 ;