01.10.2013 Views

La ponceuse ROTEX RO 90 DX - Festool

La ponceuse ROTEX RO 90 DX - Festool

La ponceuse ROTEX RO 90 DX - Festool

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong> 4-en-1:<br />

<strong>La</strong> polyvalence à son paroxysme!<br />

<strong>La</strong> <strong>ponceuse</strong> <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong><br />

Les outils de toutes les exigences


2<br />

Quatre machines en une:<br />

la <strong>ponceuse</strong> <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong>.<br />

Une grande polyvalence sur une petite surface! <strong>La</strong><br />

nouvelle <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> repousse encore plus loin les<br />

limites. Avec son principe <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> éprouvé, la nouvelle<br />

<strong>ponceuse</strong> <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> convainc dans le domaine du<br />

ponçage dégrossissant, de finition et du polissage. Et<br />

dès à présent également dans les coins: grâce à<br />

l’interface FastFix, le plateau de ponçage ou le<br />

plateau de polissage peut être remplacé par un<br />

plateau triangulaire permettant de transformer la<br />

<strong>ponceuse</strong> <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> en une <strong>ponceuse</strong> Delta.<br />

Grâce à la forme ergonomique et élancée et au faible<br />

poids de la nouvelle <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong>, vous travaillez<br />

verticalement, en hauteur ou dans les endroits<br />

difficilement accessibles et tout cela sans efforts.<br />

Les cadres de fenêtre, les assemblages par mortaises<br />

et languettes, les angles, les coins et les bords<br />

ne constituent plus un obstacle à présent. Et comme<br />

vous n’avez besoin que d’une seule machine au lieu<br />

de 4, vous profitez d’une efficacité maximale!<br />

Ponçage<br />

dégrossissant<br />

Capacité d’enlèvement<br />

maximale grâce au<br />

mouvement planétaire de la<br />

<strong><strong>RO</strong>TEX</strong>: la superposition<br />

entre un mouvement<br />

excentrique et un mouvement<br />

de rotation garantit<br />

une abrasion élevée en un<br />

temps très court.<br />

Un ponçage sûr et sans recul jusqu’aux<br />

bords grâce au P<strong>RO</strong>TECTOR <strong>Festool</strong>.


Ponçage de<br />

finition<br />

Le mouvement excentrique<br />

classique pour le ponçage<br />

intermédiaire et le ponçage<br />

de finition. Un résultat de<br />

ponçage super-fin et une<br />

qualité de surface de<br />

premier ordre.<br />

Des résultats rapides en une seule<br />

opération: le nouveau diamètre de plateau<br />

de <strong>90</strong> mm est optimisé pour les cadres de<br />

fenêtre et les assemblages par mortaises<br />

et languettes.<br />

Coins<br />

Un principe unique dans le<br />

monde entier: le plateau de<br />

ponçage triangulaire<br />

transforme la <strong>ponceuse</strong><br />

<strong><strong>RO</strong>TEX</strong> en une <strong>ponceuse</strong><br />

Delta. Une abrasion<br />

maximale sur de petites<br />

surfaces avec des angles,<br />

des coins et des bords.<br />

Un travail économique: la pointe du plateau<br />

de ponçage Delta et de l’abrasif est<br />

utilisable trois fois par simple rotation.<br />

Polissage<br />

Des résultats brillants<br />

sans échauffement<br />

notable de la surface<br />

grâce au mouvement<br />

planétaire de la <strong><strong>RO</strong>TEX</strong>,<br />

aux produits de<br />

polissage et aux<br />

éponges de polissage<br />

<strong>Festool</strong>.<br />

Extrêmement légère – extrêmement<br />

performante: une qualité de surface<br />

maximale lors du ponçage de finition et<br />

du polissage.<br />

www.festool.be<br />

3


Une abrasion jusqu’à trois fois plus importante. Le moteur puissant de la<br />

<strong><strong>RO</strong>TEX</strong> en combinaison avec son mouvement planétaire permet une abrasion<br />

nettement plus importante qu’avec des <strong>ponceuse</strong>s excentriques traditionnelles.<br />

De plus, le roulement de l’axe excentrique robuste garantit une durée de vie<br />

encore plus élevée.<br />

Une exclusivité mondiale: le ponçage dégrossissant, le ponçage de finition, le<br />

polissage et le ponçage triangulaire sont réalisés avec une seule machine. Vos<br />

avantages: moindres coûts d’acquisition, flexibilité maximale, spectre<br />

d’applications plus large et davantage d’efficacité et d’économie de temps.<br />

Temps de préparation réduits. L’interface FastFix vous permet un changement<br />

rapide et sans outils entre le plateau de ponçage, le plateau de polissage et le<br />

plateau triangulaire.<br />

Légère et ergonomique. Grâce à différentes positions de prise en main et à son<br />

faible poids, la <strong>ponceuse</strong> <strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> se laisse guider sans fatigue d’une main,<br />

verticalement et au-dessus de la tête.<br />

Un environnement sain et sans poussières. Une aspiration optimale avec le<br />

principe Jetstream éprouvé. Pour moins de poussières, moins de dégagement<br />

de chaleur et moins de colmatage de l’abrasif et du velcro.<br />

Pensez système: la combinaison entre un aspirateur mobile et compacte et la<br />

<strong><strong>RO</strong>TEX</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> vous procure un poste de travail propre, plus de flexibilité et de<br />

meilleurs résultats.<br />

Des économies d’argent grâce au principe 4-en-1:<br />

<strong>La</strong> <strong>ponceuse</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong> regroupe en une seule machine les fonctions d’une<br />

<strong>ponceuse</strong> à mouvement planétaire, d’une <strong>ponceuse</strong> excentrique, d’une<br />

polisseuse et d’une <strong>ponceuse</strong> Delta. Ceci permet d’économiser des coûts<br />

d’investissement et de garantir un travail plus flexible et plus efficace<br />

grâce au changement rapide de mode opératoire.<br />

www.festool.be<br />

5


6<br />

Les atouts | Caractéristiques techniques | Accessoires système<br />

Les atouts de la <strong>ponceuse</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong><br />

• Quatre machines en une: pour le ponçage dégrossissant, le ponçage de finition, le ponçage triangulaire et le polissage.<br />

Par conséquent, de faibles coûts d’investissement et un gain de temps de travail<br />

• Une capacité d’enlèvement élevée grâce au mouvement planétaire de la <strong><strong>RO</strong>TEX</strong><br />

• Des résultats de surface de grande qualité grâce au mouvement excentrique<br />

• Avec système de changement de plateau FastFix: simple, rapide et sans outil<br />

• Un travail sans fatigue grâce à son faible poids < à 1,5 kg<br />

• Idéale pour les travaux verticaux, au-dessus de la tête ou à des endroits difficilement accessibles<br />

Caractéristiques techniques de la <strong>ponceuse</strong> <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong><br />

Puissance absorbée > 400 W<br />

Vitesse de rotation (planétaire) env. 260-520 min-1 Vitesse de rotation (excentrique) env. 3500-7000 min-1 Course de ponçage 3 mm<br />

Plateau de ponçage FastFix Ø <strong>90</strong> mm<br />

Ø raccord d’aspiration des poussières 27 mm<br />

Poids < 1,5 kg<br />

Livraison standard Références<br />

<strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong> FEQ-Plus<br />

Plateau de ponçage FastFix Ø <strong>90</strong> mm (souple HT), 25<br />

papiers abrasifs StickFix Ø <strong>90</strong> mm, P<strong>RO</strong>TECTOR <strong>Festool</strong>,<br />

plateau de ponçage StickFix 93V (souple), 25 papiers<br />

abrasifs StickFix Delta, en SYSTAINER SYS 2<br />

Explications / dimensions Références<br />

1 Plateau de ponçage FastFix Ø <strong>90</strong> mm, dur<br />

Pour <strong>RO</strong> <strong>90</strong> <strong>DX</strong>, type dur, pour un usage universel sur des surfaces planes et bombées, velcro résistant aux températures élevées, contenu de<br />

l’emballage 1 pce<br />

2 Plateau de ponçage FastFix Ø <strong>90</strong> mm, mou<br />

Pour <strong>RO</strong><strong>90</strong> <strong>DX</strong>, type mou, structure élastique, pour surfaces fortement arrondies et bombées, contenu de l’emballage 1 pce<br />

3 Plateau de polissage Ø 75 mm<br />

Support pour accessoires de polissage, contenu de l’emballage 1 pce<br />

4 Unité de base plateau de ponçage, triangulaire<br />

Support pour plateau de ponçage avec système StickFix, contenu de l’emballage 1 pce<br />

5 Plateau de ponçage souple, triangulaire<br />

Système StickFix, avec bouton-poussoir, contenu de l’emballage 2 pces<br />

6 Plateau de ponçage dur, triangulaire<br />

Système StickFix, avec bouton-poussoir, contenu de l’emballage 2 pces<br />

7 Plateau de ponçage pour lamelles<br />

Système StickFix, contenu de l’emballage 1 pce<br />

8 Pad d’interface Ø <strong>90</strong> mm<br />

Elément amortisseur entre le papier abrasif et le plateau de ponçage, hauteur 15 mm, contenu de l’emballage 1 pce<br />

571679<br />

495623<br />

496804<br />

495625<br />

496802<br />

488715<br />

488716<br />

496803<br />

497481

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!