29.09.2013 Views

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

QRVA 51 077 12929<br />

09 - 05 - 2005<br />

C<strong>et</strong>te mesure <strong>en</strong>traînerait égalem<strong>en</strong>t un grand r<strong>et</strong>ard<br />

au niveau de la réalisation finale des travaux.<br />

DO 2004200503631 DO 2004200503631<br />

Question n o 470 de M. Guido De Padt du 10 mars<br />

2005 (N.) au vice-premier ministre <strong>et</strong> ministre du<br />

Budg<strong>et</strong> <strong>et</strong> des Entreprises publiques:<br />

Deze maatregel levert bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> e<strong>en</strong> grote vertraging<br />

op om de uiteindelijke realisatie van de werk<strong>en</strong> te<br />

verkrijg<strong>en</strong>.<br />

Vraag nr. 470 van de heer Guido De Padt van<br />

10 maart 2005 (N.) aan de vice-eerste minister <strong>en</strong><br />

minister van Begroting <strong>en</strong> Overheidsbedrijv<strong>en</strong>:<br />

SNCB. — Nouveaux produits <strong>et</strong> services TIC. NMBS. — Nieuwe ICT-product<strong>en</strong> <strong>en</strong> -di<strong>en</strong>st<strong>en</strong>.<br />

Fin 2004 démarrait aux Pays-Bas un proj<strong>et</strong> perm<strong>et</strong>tant<br />

de transm<strong>et</strong>tre aux voyageurs des informations<br />

actualisées par le biais de leur téléphone portable. Une<br />

septantaine de volontaires devai<strong>en</strong>t tester les applications<br />

utilisables par le biais du GSM p<strong>en</strong>dant trois<br />

mois.<br />

Le système fonctionne à l’aide des ant<strong>en</strong>nes de KPN<br />

(Koninklijke PTT Nederland). Celles-ci localis<strong>en</strong>t la<br />

personne <strong>et</strong> grâce à la traduction de l’information par<br />

KPN <strong>en</strong> un code postal, une ou plusieurs gares<br />

néerlandaises y sont <strong>en</strong>suite reliées. L’appelant peut<br />

alors demander quels sont les travaux <strong>et</strong> perturbations<br />

du trafic ferroviaire dans la région qui l’intéresse, par<br />

le biais du service approprié. Lorsque le voyageur se<br />

trouve dans l’une des grandes gares du pays, les horaires<br />

de départ actualisés de c<strong>et</strong>te gare peuv<strong>en</strong>t immédiatem<strong>en</strong>t<br />

être consultés, y compris les év<strong>en</strong>tuels changem<strong>en</strong>ts<br />

de voie <strong>et</strong> r<strong>et</strong>ards.<br />

1. Des tests similaires sont-ils m<strong>en</strong>és <strong>en</strong> Belgique ou<br />

existe-t-il des proj<strong>et</strong>s concr<strong>et</strong>s <strong>en</strong> ce s<strong>en</strong>s?<br />

2.<br />

a) D’autres études sont-elles m<strong>en</strong>ées dans notre pays<br />

<strong>en</strong> vue de l’utilisation de nouveaux produits <strong>et</strong><br />

services TIC dans le secteur ferroviaire?<br />

b) Dans l’affirmative, lesquelles <strong>et</strong> quels <strong>en</strong> sont les<br />

résultats (provisoires)?<br />

Réponse du vice-premier ministre <strong>et</strong> ministre du<br />

Budg<strong>et</strong> <strong>et</strong> des Entreprises publiques du 3 mai 2005, à la<br />

question n o 470 de M. Guido De Padt du 10 mars<br />

2005 (N.):<br />

En réponse à ses questions, j’ai l’honneur de<br />

communiquer les élém<strong>en</strong>ts suivants à l’honorable<br />

membre.<br />

De nouveaux produits <strong>et</strong> services ICT offrant de<br />

nouvelles possibilités sont <strong>en</strong> eff<strong>et</strong> utilisés pour la réalisation<br />

des besoins informatiques propres à la SNCB.<br />

In Nederland startte einde 2004 e<strong>en</strong> proef m<strong>et</strong><br />

actuele reisinformatie via de GSM. E<strong>en</strong> 70-tal vrijwilligers<br />

test<strong>en</strong> de GSM-applicaties drie maand<strong>en</strong> lang.<br />

H<strong>et</strong> systeem werkt via de z<strong>en</strong>dmast<strong>en</strong> van KPN<br />

(Koninklijke PTT Nederland). Deze d<strong>et</strong>ecter<strong>en</strong> waar<br />

iemand zich bevindt <strong>en</strong> door e<strong>en</strong> KPN-vertaling naar<br />

de postcode wordt er vervolg<strong>en</strong>s één of meerdere van<br />

de Nederlandse stations aan gekoppeld. De beller kan<br />

dan de actuele werkzaamhed<strong>en</strong> <strong>en</strong> storing<strong>en</strong> in de<br />

treindi<strong>en</strong>st voor zijn locatie via h<strong>et</strong> «stationsbericht»<br />

op<strong>vrag<strong>en</strong></strong>. Als de reiziger zich in één van de grotere<br />

stations bevindt, dan zijn bov<strong>en</strong>di<strong>en</strong> de actuele vertrektijd<strong>en</strong><br />

in dat station direct op te roep<strong>en</strong>, inclusief<br />

mogelijke spoorwijziging<strong>en</strong> <strong>en</strong> vertraging<strong>en</strong>.<br />

1. Word<strong>en</strong> er in België gelijkaardige test<strong>en</strong> uitgevoerd<br />

of zijn er concr<strong>et</strong>e plann<strong>en</strong> om zulke test<strong>en</strong> te<br />

do<strong>en</strong>?<br />

2.<br />

a) Word<strong>en</strong> er in ons land andere onderzoek<strong>en</strong> verricht<br />

naar mogelijkhed<strong>en</strong> om nieuwe ICTproduct<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> in te z<strong>et</strong>t<strong>en</strong> in de spoorsector?<br />

b) Zo ja, welke <strong>en</strong> wat zijn daarvan de (voorlopige)<br />

resultat<strong>en</strong>?<br />

Antwoord van de vice-eerste minister <strong>en</strong> minister<br />

van Begroting <strong>en</strong> Overheidsbedrijv<strong>en</strong> van 3 mei 2005,<br />

op de vraag nr. 470 van de heer Guido De Padt van<br />

10 maart 2005 (N.):<br />

In antwoord op de gestelde <strong>vrag<strong>en</strong></strong> heb ik de eer h<strong>et</strong><br />

geachte lid h<strong>et</strong> volg<strong>en</strong>de mee te del<strong>en</strong>.<br />

Nieuwe ICT-product<strong>en</strong> <strong>en</strong> di<strong>en</strong>st<strong>en</strong> die nieuwe<br />

mogelijkhed<strong>en</strong> bied<strong>en</strong>, word<strong>en</strong> inderdaad gebruikt bij<br />

h<strong>et</strong> realiser<strong>en</strong> van de interne informatiseringsbehoeft<strong>en</strong><br />

van de NMBS.<br />

CHAMBRE 3e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2004 2005 KAMER 3e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!