Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden

Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden Questions et réponses écrites Schriftelijke vragen en antwoorden

29.09.2013 Views

12914 QRVA 51 077 09 - 05 - 2005 techniques pour établir la préfiguration budgétaire que les procès-verbaux des réunions bilatérales budgétaires auxquelles ils assistent). Ils sont chargés d’analyser les propositions budgétaires, à la lumière des directives techniques et des décisions gouvernementales, et de transmettre leur rapport de contrôle (avis circonstancié) au ministre du Budget, ainsi qu’à l’organisme contrôlée et au département de tutelle. 5. a) Depuis le début de la législature, une seule suspension de décision est intervenue. b) Lors du conseil d’administration du 1er septembre 2004 de l’Institut pour l’égalité des femmes et des hommes, le commissaire du gouvernement, représentant le ministre du Budget, a suspendu la décision visant à passer commande de mobilier pour un montant d’environ 125 000 euros, et ce par procédure négociée, sans publicité préalable, sur la base de l’urgence impérieuse résultant d’événements imprévisibles. Il n’était pas permis de recourir à l’article 17, § 2, c) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux marchés publics, étant donné que: primo, l’Institut savait qu’il devait déménager, ce qui enlève toute circonstance imprévisible; secundo, un marché public par appel d’offres restreint permet également de réaliser l’opération à brève échéance; et tertio, l’Institut pouvait faire appel aux services de la cellule Contrats-cadres Multi-SPF du SPF Personnel et Organisation, qui lui aurait certainement proposé la formule la plus rapide et la plus avantageuse (délai de livraison de 5 semaines). c) Par lettre du 22 octobre 2004, cette suspension de décision a été confirmée par le ministre du Budget. Dénomination des organismes — Benaming van de instellingen meters om de voorafbeelding van de begroting op te maken als de notulen van de bilaterale begrotingsbesprekingen waaraan zij deelnemen). Hun opdracht bestaat er in de begrotingsvoorstellen te onderzoeken in het licht van de technische richtlijnen en de regeringsbeslissingen. Daarna rapporteren ze omstandig aan de minister van Begroting, aan de instelling die ze controleren en aan het voogdij departement. 5. a) Sinds het begin van deze regeerperiode werd één beslissing opgeschort. b) Tijdens de raad van bestuur van 1 september 2004 van het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen heeft de regeringscommissaris voor de minister van Begroting de beslissing geschorst om via een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking op basis van hoogdringendheid wegens onvoorziene omstandigheden, over te gaan tot de bestelling van meubilair en dit voor een bedrag van ongeveer 125 000 euro. Aangezien ten eerste het Instituut wist dat ze moest verhuizen wat betekent dat er geen sprake is van een onvoorziene omstandigheid, ten tweede een openbare procedure met versnelde bekendmaking ook toelaat binnen korte termijn een overheidsopdracht te gunnen en ten derde het Instituut beroep kan doen op het raamcontract meubilair van de FOR van de FOD Personeel en Organisatie wat trouwens de snelste (leveringstermijn van 5 weken) en wellicht voordeligste bestellingswij ze is, kan er geen beroep gedaan worden op artikel 17, § 2, c) van de wet van 24 december 1993 op de overheidsopdrachten. c) Bij brief van 22 oktober 2004 werd deze schorsing door de minister van Begroting bevestigd. Montant (en euros) — Bedrag (in euro) Bureau d’intervention et de restitution belge. — Belgisch Interventie- en Restitutiebureau ........ 3 266,73 Centre fédéral d’expertise des soins de santé. — Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheids- non encore fixé. zorg ........................................................................................................................................... — nog niet vastgesteld Fonds de vieillissement. — Zilverfonds ..................................................................................... 659,75 Institut géographique national. — Nationaal geografisch instituut ............................................ 3 737,12 Institut belge de Normalisation. — Belgisch Instituut voor Normalisatie .................................. 1 487,36 Institut des vétérans — Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victime de guerre. — Instituut voor veteranen — Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers ..................................................................................................................... 2 943,86 Institut pour l’égalité des femmes et des hommes. — Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen ...................................................................................................................................... 1 319,50 Office central d’Action sociale et culturelle du ministère de la Défense. — Centrale Dienst voor sociale en culturele actie van het ministerie van Landsverdediging ............................................ 3 737,12 Orchestre national de Belgique. — Nationaal Orkest van België ............................................... 1 962,57 Théâtre Royal de la Monnaie. — Koninklijke Muntschouwburg .............................................. 2 943,86 CHAMBRE 3e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2004 2005 KAMER 3e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

QRVA 51 077 12915 09 - 05 - 2005 Dénomination des organismes — Benaming van de instellingen Montant (en euros) — Bedrag (in euro) Agence fédérale de Contrôle nucléaire. — Federaal Agentschap voor Nucleaire Controle ......... 9 351,96 Office de contrôle des mutualités et des unions nationales de mutualités. — Controledienst voor 2 943,86 de ziekenfondsen en de landsbonden van ziekenfondsen ............................................................ Caisse des Soins de Santé de la SNCB. — Kas der geneeskundige verzorging van de NMBS .... 1 962,57 Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales en faveur des travailleurs occupés 654,19 dans les entreprises de batellerie. — Bijzondere Verrekenkas voor gezinsvergoedingen ten bate van de arbeiders der ondernemingen voor binnenscheepvaart .......................................................... Caisse spéciale de compensation pour allocations familiales des régions maritimes. — Bijzondere Compensatiekas voor kindertoeslagen van de zeevaartgewesten ................................................ 654,19 Pool des marins de la marine marchande. — Pool van de Zeelieden ter koopvaardij ................ 1 020,85 Banque-Carrefour de la Sécurité Sociale. — Kruispuntbank van de Sociale Zekerheid .............. 2 943,86 Caisse Auxiliaire d’Assurance-Maladie-Invalidité. — Hulpkas voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering ................................................................................................................................ 1 962,57 Caisse Auxiliaire de Paiement des Allocations de Chômage. — Hulpkas voor Werkloosheidsuitkeringen ................................................................................................................................. 1 020,85 Caisse de Secours et de Prévoyance en faveur des Marins. — Hulp- en Voorzorgskas voor Zeevarenden ....................................................................................................................................... 1 308,38 Fonds des Accidents du Travail. — Fonds voor Arbeidsongevallen ........................................... 2 943,86 Fonds des Maladies Professionnelles. — Fonds voor Beroepsziekten ......................................... 2 943,86 Institut National d’Assurance Maladie-Invalidité. — Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering .......................................................................................................................... 3 925,14 INAMI — Comité de gestion — secteur indemnités aux indépendants. — RIZIV — Beheerscomité — sector vergoedingen aan zelfstandigen ................................................................................... 2 943,86 Institut National d’Assurances Sociales pour Travailleurs Indépendants. — Rijksinstituut voor de Sociale Verzekeringen der Zelfstandigen .................................................................................... 2 943,86 Office National d’Allocations Familiales pour Travailleurs Salariés. — Rijksdienst voor Kinderbijslag voor Werknemers ........................................................................................................... 2 943,86 Office National de l’Emploi. — Rijksdienst voor Arbeidsvoorziening ....................................... 2 450,06 Office National de Sécurité Sociale. — Rijksdienst voor Sociale Zekerheid ............................... 3 925,14 Office National de Sécurité Sociale des Administrations Provinciales et Locales. — Rijksdienst voor Sociale Zekerheid van de Provinciale en Plaatselijke Overheidsdiensten ............................ 2 943,86 Office National des Pensions. — Rijksdienst voor Pensioenen .................................................. 3 925,14 Office National des Vacances Annuelles. — Rijksdienst voor Jaarlijkse Vakantie ..................... 2 943,86 Office de Sécurité Sociale d’Outre-Mer. — Dienst voor Overzeese Sociale Zekerheid ............... 2 943,86 Loterie Nationale (Société anonyme de droit public). — Nationale Loterij (Naamloze vennootschap van publiek recht) ............................................................................................................ 15 000,00 Conseil supérieur des indépendants et des PME. — Hoge Raad voor de Zelfstandigen en KMO 594,96 Société belge d’Investissement pour les Pays en Développement (SA). — Belgische Investeringsmaatschappij voor Ontwikkelingslanden (NV) .......................................................................... 4 957,87 Coopération technique belge (société de droit public). — Belgische Technische Coöperatie (vennootschap van publiek recht) .............................................................................................. 4 024,84 Palais des Beaux-Arts (Société anonyme de droit public à finalité sociale). — Paleis voor Schone Kunsten (Naamloze vennootschap van publiek recht met sociale doeleinden) ........................... 1 962,57 CHAMBRE 3e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2004 2005 KAMER 3e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

12914 QRVA 51 077<br />

09 - 05 - 2005<br />

techniques pour établir la préfiguration budgétaire que<br />

les procès-verbaux des réunions bilatérales budgétaires<br />

auxquelles ils assist<strong>en</strong>t). Ils sont chargés d’analyser les<br />

propositions budgétaires, à la lumière des directives<br />

techniques <strong>et</strong> des décisions gouvernem<strong>en</strong>tales, <strong>et</strong> de<br />

transm<strong>et</strong>tre leur rapport de contrôle (avis circonstancié)<br />

au ministre du Budg<strong>et</strong>, ainsi qu’à l’organisme<br />

contrôlée <strong>et</strong> au départem<strong>en</strong>t de tutelle.<br />

5.<br />

a) Depuis le début de la législature, une seule susp<strong>en</strong>sion<br />

de décision est interv<strong>en</strong>ue.<br />

b) Lors du conseil d’administration du 1er septembre<br />

2004 de l’Institut pour l’égalité des femmes <strong>et</strong> des<br />

hommes, le commissaire du gouvernem<strong>en</strong>t, représ<strong>en</strong>tant<br />

le ministre du Budg<strong>et</strong>, a susp<strong>en</strong>du la décision<br />

visant à passer commande de mobilier pour<br />

un montant d’<strong>en</strong>viron 125 000 euros, <strong>et</strong> ce par<br />

procédure négociée, sans publicité préalable, sur la<br />

base de l’urg<strong>en</strong>ce impérieuse résultant<br />

d’événem<strong>en</strong>ts imprévisibles.<br />

Il n’était pas permis de recourir à l’article 17, § 2,<br />

c) de la loi du 24 décembre 1993 relative aux<br />

marchés publics, étant donné que: primo, l’Institut<br />

savait qu’il devait déménager, ce qui <strong>en</strong>lève toute<br />

circonstance imprévisible; secundo, un marché<br />

public par appel d’offres restreint perm<strong>et</strong> égalem<strong>en</strong>t<br />

de réaliser l’opération à brève échéance; <strong>et</strong><br />

tertio, l’Institut pouvait faire appel aux services de<br />

la cellule Contrats-cadres Multi-SPF du SPF<br />

Personnel <strong>et</strong> Organisation, qui lui aurait certainem<strong>en</strong>t<br />

proposé la formule la plus rapide <strong>et</strong> la plus<br />

avantageuse (délai de livraison de 5 semaines).<br />

c) Par l<strong>et</strong>tre du 22 octobre 2004, c<strong>et</strong>te susp<strong>en</strong>sion de<br />

décision a été confirmée par le ministre du Budg<strong>et</strong>.<br />

Dénomination des organismes<br />

—<br />

B<strong>en</strong>aming van de instelling<strong>en</strong><br />

m<strong>et</strong>ers om de voorafbeelding van de begroting op te<br />

mak<strong>en</strong> als de notul<strong>en</strong> van de bilaterale begrotingsbespreking<strong>en</strong><br />

waaraan zij deelnem<strong>en</strong>). Hun opdracht<br />

bestaat er in de begrotingsvoorstell<strong>en</strong> te onderzoek<strong>en</strong><br />

in h<strong>et</strong> licht van de technische richtlijn<strong>en</strong> <strong>en</strong> de regeringsbeslissing<strong>en</strong>.<br />

Daarna rapporter<strong>en</strong> ze omstandig<br />

aan de minister van Begroting, aan de instelling die ze<br />

controler<strong>en</strong> <strong>en</strong> aan h<strong>et</strong> voogdij departem<strong>en</strong>t.<br />

5.<br />

a) Sinds h<strong>et</strong> begin van deze regeerperiode werd één<br />

beslissing opgeschort.<br />

b) Tijd<strong>en</strong>s de raad van bestuur van 1 september 2004<br />

van h<strong>et</strong> Instituut voor de gelijkheid van vrouw<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> mann<strong>en</strong> heeft de regeringscommissaris voor de<br />

minister van Begroting de beslissing geschorst om<br />

via e<strong>en</strong> onderhandelingsprocedure zonder bek<strong>en</strong>dmaking<br />

op basis van hoogdring<strong>en</strong>dheid weg<strong>en</strong>s<br />

onvoorzi<strong>en</strong>e omstandighed<strong>en</strong>, over te gaan tot de<br />

bestelling van meubilair <strong>en</strong> dit voor e<strong>en</strong> bedrag van<br />

ongeveer 125 000 euro.<br />

Aangezi<strong>en</strong> t<strong>en</strong> eerste h<strong>et</strong> Instituut wist dat ze moest<br />

verhuiz<strong>en</strong> wat b<strong>et</strong>ek<strong>en</strong>t dat er ge<strong>en</strong> sprake is van<br />

e<strong>en</strong> onvoorzi<strong>en</strong>e omstandigheid, t<strong>en</strong> tweede e<strong>en</strong><br />

op<strong>en</strong>bare procedure m<strong>et</strong> versnelde bek<strong>en</strong>dmaking<br />

ook toelaat binn<strong>en</strong> korte termijn e<strong>en</strong> overheidsopdracht<br />

te gunn<strong>en</strong> <strong>en</strong> t<strong>en</strong> derde h<strong>et</strong> Instituut<br />

beroep kan do<strong>en</strong> op h<strong>et</strong> raamcontract meubilair<br />

van de FOR van de FOD Personeel <strong>en</strong> Organisatie<br />

wat trouw<strong>en</strong>s de snelste (leveringstermijn van 5<br />

wek<strong>en</strong>) <strong>en</strong> wellicht voordeligste bestellingswij ze<br />

is, kan er ge<strong>en</strong> beroep gedaan word<strong>en</strong> op artikel<br />

17, § 2, c) van de w<strong>et</strong> van 24 december 1993 op<br />

de overheidsopdracht<strong>en</strong>.<br />

c) Bij brief van 22 oktober 2004 werd deze schorsing<br />

door de minister van Begroting bevestigd.<br />

Montant (<strong>en</strong> euros)<br />

—<br />

Bedrag (in euro)<br />

Bureau d’interv<strong>en</strong>tion <strong>et</strong> de restitution belge. — Belgisch Interv<strong>en</strong>tie- <strong>en</strong> Restitutiebureau ........ 3 266,73<br />

C<strong>en</strong>tre fédéral d’expertise des soins de santé. — Federaal K<strong>en</strong>nisc<strong>en</strong>trum voor de Gezondheids- non <strong>en</strong>core fixé.<br />

zorg ........................................................................................................................................... — nog ni<strong>et</strong> vastgesteld<br />

Fonds de vieillissem<strong>en</strong>t. — Zilverfonds ..................................................................................... 659,75<br />

Institut géographique national. — Nationaal geografisch instituut ............................................ 3 737,12<br />

Institut belge de Normalisation. — Belgisch Instituut voor Normalisatie .................................. 1 487,36<br />

Institut des vétérans — Institut national des invalides de guerre, anci<strong>en</strong>s combattants <strong>et</strong> victime de<br />

guerre. — Instituut voor v<strong>et</strong>eran<strong>en</strong> — Nationaal Instituut voor oorlogsinvalid<strong>en</strong>, oudstrijders <strong>en</strong><br />

oorlogsslachtoffers .....................................................................................................................<br />

2 943,86<br />

Institut pour l’égalité des femmes <strong>et</strong> des hommes. — Instituut voor de gelijkheid van vrouw<strong>en</strong> <strong>en</strong><br />

mann<strong>en</strong> ......................................................................................................................................<br />

1 319,50<br />

Office c<strong>en</strong>tral d’Action sociale <strong>et</strong> culturelle du ministère de la Déf<strong>en</strong>se. — C<strong>en</strong>trale Di<strong>en</strong>st voor<br />

sociale <strong>en</strong> culturele actie van h<strong>et</strong> ministerie van Landsverdediging ............................................<br />

3 737,12<br />

Orchestre national de Belgique. — Nationaal Orkest van België ............................................... 1 962,57<br />

Théâtre Royal de la Monnaie. — Koninklijke Muntschouwburg .............................................. 2 943,86<br />

CHAMBRE 3e SESSION DE LA 51e LÉGISLATURE 2004 2005 KAMER 3e ZITTING VAN DE 51e ZITTINGSPERIODE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!