27.09.2013 Views

Operating manual, p. 8-9 Betriebsanleitung, S. 10-11 ... - Tulikivi

Operating manual, p. 8-9 Betriebsanleitung, S. 10-11 ... - Tulikivi

Operating manual, p. 8-9 Betriebsanleitung, S. 10-11 ... - Tulikivi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Whirl firebox structure<br />

Konstruktion des Wirbelfeuerraums<br />

Constructie van de wervelkamer<br />

Costruzione del focolare a vortice<br />

Structure du foyer à tourbillons<br />

Draft control panels<br />

Lufteinfuhrpaneele<br />

Luchtcirculatiepanelen<br />

Panelli immissione aria<br />

Panneaux d’ orientation<br />

de l’air<br />

Grate funnel<br />

Rostauflage<br />

Trechtervormig rooster<br />

Supporto della griglia<br />

Entonnoir pour la grille<br />

Ash box<br />

Aschenkasten<br />

Aslade<br />

Cassetta per le ceneri<br />

Cendrier<br />

Ash chamber door<br />

Aschenraumtür<br />

Deur van de asbak<br />

Sportello della cassetta per le ceneri<br />

Porte du compartiment à cendres<br />

Ignition nozzles<br />

Zünddüsen<br />

Ontstekingsmondstukken<br />

Ugelli di accensione<br />

Buses d’allumage<br />

Grate<br />

Rost<br />

Rooster<br />

Griglia<br />

Grille<br />

Air control lever of ash chamber door<br />

Luftreglergriff<br />

Luchtschuif in klep van asbak<br />

Leva di regolazione del tiraggio<br />

Manette de réglage de l’air<br />

Combustion air control<br />

unit<br />

Reglerkasten für Luft<br />

Luchtregelunit<br />

Unità di regolazione del<br />

tiraggio<br />

Dispositif de réglage de<br />

l’air

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!