27.09.2013 Views

(1973) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

(1973) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

(1973) n°3 - Royal Academy for Overseas Sciences

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Jean Sohier. — Présentation de « La mémoire<br />

d’un policier belgo-congolais »<br />

Par « La mémoire d’un policier », j’entends son souvenir d’expériences<br />

personnelles qui <strong>for</strong>ment l’essentiel de son savoir-<br />

faire.<br />

Ce n ’est pas sans hésitations que je me suis décidé à proposer<br />

la mienne à la classe. Notamment, j’ai donné l’ouvrage à lire à<br />

plusieurs d’entre vous avant de m’y résoudre.<br />

Ce travail repose dans mes cartons depuis plus de quatre ans.<br />

Je l’avais offert en 1969 à CEPSI qui l’avait accueilli avec reconnaissance,<br />

puis, à mon étonnement, ne le publiait pas. Finalement,<br />

on me fit savoir que cette étude, si elle tombait bien au<br />

moment où je l’avais confiée, était vite devenue dangereuse dans<br />

un contexte nationaliste exacerbé, en effet des récits d’affaires<br />

policières de l’époque coloniale risquaient d’entraîner des comparaisons<br />

fâcheuses avec la situation actuelle.<br />

Pour CEPSI, j’avais conçu ce travail comme un manuel pratique<br />

de criminologie illustré par des récits d’affaires que j’avais<br />

personnellement vécues ou dont j’avais fréquenté intimement les<br />

héros.<br />

Me restaient sur les bras, outre ce petit traité, un certain<br />

nombre de récits-souvenirs que je n ’avais pas utilisés pour cet<br />

exposé didactique.<br />

Je réunis le tout et reliai les différents chapitres par des explications<br />

destinées à un public qui n’avait pas connu le Congo<br />

belge, tout en maintenant de brèves leçons pratiques.<br />

Il en résultait un amalgame hybride, des récits détachés entrelardés<br />

de commentaires historiques et juridiques.<br />

Il fallait choisir l’un ou l’autre: j’aurais opté pour le traité si<br />

j’avais pu m’adresser à des Zaïrois désireux de pallier certaines<br />

déficiences actuelles dans leur lutte contre la criminalité. Mais<br />

puisqu’ils n’en veulent pas, il me paraît que pour un public plus<br />

large, il est intéressant d’apporter par une série d’exemples vivants,<br />

une sorte d’album photographique de ce qu’était la police

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!