You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Les dispositifs <strong>de</strong> sécurité avertissant les travailleurs et les piétons qu’un<br />
véhicule est en train <strong>de</strong> manœuvrer sont d’une importance capitale. Notre<br />
gamme <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>its comprend les alarmes révolutionnaires à son blanc. Parmi<br />
les autres pro<strong>du</strong>its, on remarquera notamment les alarmes intelligentes qui<br />
s’ajustent au niveau <strong>sonore</strong> ambiant et les alarmes vocales qui préviennent<br />
qu’il y a un danger imminent par le biais d’une véritable voix humaine.<br />
De quelle alarme avez-vous besoin ?<br />
Conditions extrêmes<br />
Conviennent parfaitement aux poids-lourds et aux véhicules utilitaires lorsque le bruit<br />
ambiant est élevé.<br />
Conditions moyennes<br />
Conviennent parfaitement aux poids-lourds et aux véhicules utilitaires lorsque le bruit<br />
ambiant est moyen.<br />
Véhicules spéciaux<br />
Des alarmes pour camion-citerne (ADR) et chariot élévateur électrique (haute tension)<br />
sont disponibles en option.
s-tek ® white sound ®<br />
alarmes et alarmes <strong>de</strong> <strong>recul</strong><br />
Ce sont les alarmes les plus sûres au mon<strong>de</strong> car elles permettent <strong>de</strong> localiser immédiatement d’où vient<br />
le son. Les alarmes multifréquences ne sont audibles que dans la zone <strong>de</strong> danger, éliminant ainsi toute<br />
nuisance <strong>sonore</strong> pour les riverains.<br />
alarmes <strong>de</strong> <strong>recul</strong> intelligentes bbs-tek ®<br />
S’ajustent constamment à 5-10 décibels au <strong>de</strong>ssus <strong>du</strong> son ambiant, elles sont donc idéales dans <strong>de</strong>s environnements où<br />
le niveau <strong>sonore</strong> est variable.<br />
alarmes <strong>de</strong> <strong>recul</strong> à son blanc (bbs-tek ® )<br />
alarme à tonalité continue bbs-tek ®<br />
Idéale comme avertisseur <strong>de</strong> marche avant et d’autres avertissements.<br />
alarmes tonales<br />
FPS remplace progressivement les alarmes tonales par une solution alternative plus sûre qui ne crée<br />
aucune nuisance <strong>sonore</strong> – le son blanc bbs-tek ® . Le tableau suivant indique les alarmes bbs-tek ® qui sont<br />
recommandées pour remplacer les alarmes tonales omises <strong>de</strong> ce catalogue.<br />
alarme tonale Remplacement par<br />
bbs-tek ®<br />
Backchat ®<br />
Les alarmes vocales repro<strong>du</strong>isent la voix humaine avec une qualité et une clarté hors pair.<br />
<strong>Alarme</strong>s vocales<br />
Avec en standard, <strong>de</strong>s messages vocaux <strong>de</strong> marche arrière, d’avertissement <strong>de</strong> frein à main et d’alarme en cas d’attaque.<br />
<strong>Alarme</strong>s vocales personnalisées<br />
Créez votre propre message.<br />
<strong>Alarme</strong>s vocales Nightshift ®<br />
Avec coupe-alarme intégré pour le travail <strong>de</strong> nuit.<br />
alarme tonale Remplacement par<br />
bbs-tek ®<br />
SA-800 SABBS107 BA-32ADR BBS92ADR<br />
SA-400 SABBS97 VRA-260(S) BBS92HV<br />
BA-42(NS) BBS87 VRA-230(S) BBS82HV<br />
BA-42(NS)ADR BBS92ADR VRA-390 BBS87<br />
BA-890 BBS107 VRA-390HV BBS87HV<br />
BA-570 BBS97 CT-470 CTBBS97<br />
BA-13 BBS87<br />
Interphone <strong>de</strong> véhicule<br />
Système <strong>de</strong> communication à <strong>de</strong>ux canaux qui assure une communication claire et fiable entre le con<strong>du</strong>cteur et ses<br />
collègues à l’extérieur <strong>de</strong> la cabine.<br />
31
Modèle Co<strong>de</strong> pro<strong>du</strong>it<br />
ALARME DE RECUL INTELLIGENTE À SON BLANC<br />
SABBS107 - Auto-ajustable, conditions extrêmes - 87-107 décibels 1400<br />
• 12-24 V<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
172 x 79 x 95mm<br />
• Garantie à vie<br />
Caractéristiques<br />
• S’ajuste constamment 5 à 10 dB<br />
au-<strong>de</strong>ssus <strong>du</strong> bruit ambiant<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Driver<br />
• Entraxe fixation (mm) : 153<br />
Caractéristiques<br />
• S’ajuste constamment 5 à 10 dB au<strong>de</strong>ssus<br />
<strong>du</strong> bruit ambiant<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Driver<br />
• Entraxe fixation (mm) : 98 à 108<br />
Alimentation<br />
• Courant : 1 A maxi<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• SAE J994<br />
ALARME DE RECUL INTELLIGENTE À SON BLANC<br />
SABBS97 - S’ajuste constamment - conditions moyennes - 77-97 décibels 1399<br />
SABBS97HV - S’ajuste constamment - chariot élévateur électrique - 77-97 décibels 1398<br />
• 12-24 V<br />
• 36-80 Volts (HV)<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
127 x 76 x 65mm<br />
• Garantie à vie<br />
ALARME DE RECUL À SON BLANC<br />
• 12-24 V<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
172 x 79 x 95mm<br />
• Garantie à vie<br />
Caractéristiques<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Driver<br />
• Entraxe fixation (mm) : 153<br />
Alimentation<br />
• Courant : 1 A maxi<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• SAE J994<br />
• Certification NAS/PIEK pour les<br />
livraisons <strong>de</strong> nuit<br />
BBS107 - Conditions extrêmes - 107 décibels 0899<br />
BBS102 - Conditions extrêmes - 102 décibels 0898<br />
Alimentation<br />
• Courant : 1 A maxi<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• Conformité EMC : e<br />
• SAE J994
Modèle ADR<br />
BEST SELLER<br />
Modèle Co<strong>de</strong> pro<strong>du</strong>it<br />
ALARME DE RECUL À SON BLANC<br />
BBS97 - Conditions moyennes - 97 décibels 0935<br />
BBS97HV - Chariot élévateur électrique - 97 décibels 1403<br />
BBS92HV - Chariot élévateur électrique - 92 décibels 1402<br />
BBS92ADR - Camion-citerne - 92 décibels 2165<br />
• 12-24 V<br />
• 36-80 V (HV)<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
127 x 76 x 65mm<br />
• Garantie à vie<br />
Caractéristiques<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Haut-parleur<br />
• Entraxe fixation (mm) : 98 à 108<br />
ALARME DE RECUL À SON BLANC<br />
• 12-24 Volts<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
91 x 55 x 45mm<br />
• Garantie à vie<br />
Caractéristiques<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Haut-parleur<br />
• Entraxe fixation (mm): 76<br />
Alimentation<br />
• Courant : 0,5 A maxi.<br />
Caractéristiques<br />
• Tonalité continue – Idéale comme<br />
avertisseur <strong>de</strong> marche avant et d’autres<br />
avertissements<br />
• <strong>Alarme</strong> à son blanc, multifréquences<br />
• Localisable instantanément<br />
• Son confiné à la zone <strong>de</strong> danger<br />
• Élimine les nuisances <strong>sonore</strong>s<br />
• Émetteur <strong>sonore</strong> : Haut-parleur<br />
• Entraxe fixation (mm) : 98 à 108<br />
Alimentation<br />
• Courant : 0,3 A maxi<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• Conformité EMC : e<br />
• SAE J994<br />
BBS92 - Conditions moyennes - 92 décibels 0934A<br />
BBS87 - Conditions moyennes - 87 décibels 0897A<br />
BBS82 - Conditions moyennes - 82 décibels 0896A<br />
BBS77 - Conditions moyennes - 77 décibels 1397<br />
• 12-24 V<br />
• 36-80 V (HV)<br />
• IP68<br />
• Dimensions (LxHxP)<br />
127 x 76 x 65mm<br />
• Garantie à vie<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• Conformité EMC : e<br />
• SAE J994<br />
• Certification NAS/PIEK pour les<br />
livraisons <strong>de</strong> nuit (BBS-82 et BBS-77<br />
uniquement)<br />
ALARME À TONALITÉ CONTINUE SON BLANC<br />
CTBBS97 - Conditions moyennes - 97 décibel 1393<br />
CTBBS97HV - Chariot élévateur électrique - 97 décibels 1395<br />
CTBBS92 - Conditions moyennes - 92 décibels 1392<br />
CTBBS92HV - Chariot élévateur électrique - 92 décibels 1394<br />
Alimentation<br />
• Courant : 0,3 A maxi.<br />
Normes et <strong>du</strong>rabilité<br />
• Résistance aux vibrations : 10 G<br />
• Température <strong>de</strong> fonctionnement :<br />
-40 à +85°C<br />
• Marquage CE<br />
• Conformité EMC : e<br />
• SAE J994<br />
33
Change language