Download in PDF-formaat - CEI-De Meyer
Download in PDF-formaat - CEI-De Meyer
Download in PDF-formaat - CEI-De Meyer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
16<br />
Connaissez-vous la berce du Caucase?<br />
Une plante très dangereuse!<br />
En Belgique, il existe deux sortes de BER-<br />
CES, la berce du Caucase et la berce commune.<br />
La berce du Caucase peut atte<strong>in</strong>dre 5 m<br />
de haut et se caractérise de juillet à septembre<br />
par sa taille de parapluie et ses<br />
ombelles blanches d’un diamètre jusque<br />
50 cm. Ses feuilles sont pennées et sa tige<br />
comporte de petites taches rouges.<br />
La berce commune ne présente pas de<br />
taches rouges sur sa tige et n’atte<strong>in</strong>t que<br />
2 mètres de haut. Sa sève contient une<br />
substance toxique, qui en réaction aux<br />
rayons ultraviolets du soleil, se transforme<br />
en acide qui provoque de graves brûlures<br />
de la peau. En cas de pluie, la plante est<br />
beaucoup mo<strong>in</strong>s irritante.<br />
Environ 24h après le contact avec la sève<br />
apparaissent sur la peau de petites taches<br />
rouges qui démangent. Elles provoquent<br />
quelques heures plus tard une <strong>in</strong>flammation<br />
bien localisée de la peau, avec apparition<br />
de cloques et d’enflures. Ces lésions<br />
peuvent ressembler à de véritables brûlures<br />
et ne guérissent qu’après 1 à 2 sema<strong>in</strong>es.<br />
Après guérison, elles peuvent laisser<br />
une coloration brune (hyperpigmentation)<br />
à la peau. La peau qui a été irritée<br />
peut présenter pendant des années une<br />
sensibilité particulière aux ultraviolets (par<br />
ex. en cas d’exposition au soleil).<br />
Si la sève entre en contact avec les yeux, il<br />
y a également un risque de cécité permanente<br />
dans certa<strong>in</strong>s cas.<br />
La sève de la berce du Caucase est également<br />
particulièrement toxique en cas<br />
d’<strong>in</strong>gestion ! Il y a eu des cas de décès.<br />
Instructions de sécurité :<br />
La berce de Caucase pousse en grande<br />
quantité le long des autoroutes et des<br />
chem<strong>in</strong>s de fer, a<strong>in</strong>si que dans les jard<strong>in</strong>s<br />
et bois non entretenus. La plante s’étend<br />
surtout dans la région bruxelloise et en<br />
particulier le long du R<strong>in</strong>g de Bruxelles.<br />
La plante pousse également partout en<br />
Flandre. On peut la trouver partout, également<br />
dans des jard<strong>in</strong>s ou le long de cours<br />
d’eau ou canaux.<br />
Quiconque travaille dans des endroits où poussent des berces du<br />
Caucase doit être <strong>in</strong>formé des risques pour la santé.<br />
• Il est essentiel de ne pas toucher les plantes ou de ne pas s’y frotter sans se<br />
protéger la peau.<br />
• Portez des vêtements de protection. Donnez la préférence à des matériaux<br />
synthétiques car le coton et le l<strong>in</strong> absorbent la sève et les fibres végétales<br />
toxiques traversent le tissu.<br />
• Portez des gants avec protection pour les avant-bras.<br />
• Faites attention à ce que les gants mouillés par la sève n’entrent pas en contact<br />
avec des parties exposées de votre peau.<br />
• Lors du fauchage, il faut porter des lunettes de protection et un masque de<br />
protection. Si de la sève entre en contact avec les yeux, r<strong>in</strong>cez alors abondamment<br />
avec de l’eau et portez ensuite des lunettes de soleil.<br />
• Ne touchez pas la plante et prévenez également les enfants du danger. Ne<br />
laissez jamais les enfants fabriquer des petites flutes ou des sarbacanes au<br />
moyen de la tige creuse de la plante.<br />
• Si la plante pousse à proximité d’une aire de jeux pour les enfants, vous pouvez<br />
demander au service environnement de votre commune d’élim<strong>in</strong>er les<br />
berces du Caucase.<br />
• En cas de travaux dans le jard<strong>in</strong> (élagage ou fauchage), évitez à tout prix que<br />
de la sève de berce du Caucase n’entre en contact avec votre peau. Tenez<br />
compte du fait que la sève peut parfois traverser les vêtements.