sx4 à hayon - Lemieux Suzuki

Caractéristiques et fiche technique
SÉCURITÉ JA JX JLX
Chauffe-bloc S S S
Traction intégrale intelligente (i-AWD) N/D O S
Deux coussins gonflables avant † S S S
Coussins gonflables latéraux avant et arrière intégrés aux sièges † S S S
Coussins gonflables latéraux de type rideau † S S S
ABS avec assistance de freinage d’urgence et répartition électronique de la force de freinage S S S
Contrôle électronique de stabilité (ESP**) N/D O S
Dispositif antidémarrage antivol S S S
Ceintures de sécurité à 3 points avec enrouleur à verrouillage d’urgence (aux 5 places) S S S
Prétendeurs de ceintures de sécurité avant S S S
Feu d’arrêt surélevé S S S
Ancrages pour sièges pour enfant (3 à l’arrière) S S S
Systèmes de retenue pour sièges pour enfant ISO-FIX (2 à l’arrière) S S S
Points d’ancrage de ceinture de sécurité avant à réglage de la hauteur S S S
Feux de jour S S S
Verrous de sécurité empêchant l’ouverture accidentelle des portes arrière S S S
Poutrelles de protection latérale S S S
**ESP est une marque enregistrée de Daimler AG S : de série O : en option N/D : Non disponible
DIMENSIONS EXTÉRIEURES JA et JX JLX
Longueur hors tout mm (po) JA : 4 115 (162,0) 4 135 (162,8)
JX : 4 135 (162,8)
Largeur hors tout mm (po) JA : 1 730 (68,1) 1 755 (69,1)
JX : 1 755 (69,1)
Hauteur hors tout mm (po) JA : 1 575 (62,0) 1 605 (63,2)
JX : 1 605 (63,2)
Empattement mm (po) 2 500 (98,4) 2 500 (98,4)
Voie Avant mm (po) 1 500 (59,1) 1 500 (59,1)
Arrière mm (po) 1 495 (58,9) 1 495 (58,9)
Garde au sol mm (po) JA : 165 (6,5) 175 (6,9)
JX : 175 (6,9)
Diamètre de braquage minimal m (pi) 5,3 (17,4) 5,3 (17,4)
Places assises personnes 5 5
DIMENSIONS INTÉRIEURES
Dégagement à la tête Avant mm (po) 1 006 (39,6) 1 006 (39,6)
Arrière mm (po) 964 (38,0) 964 (38,0)
Dégagement aux jambes Avant mm (po) 1 051 (41,4) 1 051 (41,4)
Arrière mm (po) 924 (36,4) 924 (36,4)
Dégagement aux épaules Avant mm (po) 1 355 (53,3) 1 355 (53,3)
Arrière mm (po) 1 341 (52,8) 1 341 (52,8)
Dégagement aux hanches Avant mm (po) 1 296 (51,0) 1 296 (51,0)
Arrière
Longueur de l’espace utilitaire
mm (po) 1 186 (46,7) 1 186 (46,7)
Derrière 2e siège mm (po) 446 (17,6) 446 (17,6)
2e siège rabattu mm (po) 1 226 (48,3) 1 226 (48,3)
Largeur de l’espace utilitaire mm (po) 938 (36,9) 938 (36,9)
Hauteur de l’espace utilitaire
Capacité de chargement
mm (po) 891 (35,1) 891 (35,1)
Arrière - sièges relevés litres (pi3 ) 203 (7,2) 203 (7,2)
Arrière - sièges abaissés m3 (pi3 MOTEUR
) 1,465 (51,8) 1,465 (51,8)
Nombre de cylindres 4
Nombre de soupapes 16
Cylindrée du piston cm3 1 995
Alésage et course mm 84 x 90
(po) (3,31 x 3,54)
Taux de compression 10,2 : 1
Puissance maximale ch à tr/min 150 à 6 200
Couple maximal lb-pi à tr/min 140 à 4 000
Injection de carburant
BOÎTE DE VITESSES
Injection de carburant
multipoint séquentielle
Type BM6 TVC avec Manumatic
Rapports de démultiplication 1re 3,615 2,349
2e 2,047 -
3e 1,379 -
4e 1,029 -
5e 0,837 0,394
6e 0,707 -
Marche arrière 3,481 1,750
Démultiplication finale 4,117 5,798
PROTECTION AVANTAGE SÉCURITÉ SUZUKI. Nous sommes fiers d’offrir la couverture de garantie Protection Avantage Sécurité Suzuki
avec chaque véhicule Suzuki 2011, sans frais additionnels. Le plan de protection Avantage Sécurité Suzuki est constitué d’une
garantie de 5 ans/100 000 kilomètres sur le groupe motopropulseur, d’une garantie limitée de véhicule neuf de 3 ans/60 000
km et d’une garantie de 5 ans contre les perforations, sans limites de kilométrage. Toutes les garanties ne comportent aucune
franchise et sont totalement transférables sans frais supplémentaires. ASSISTANCE ROUTIÈRE : pour votre tranquillité d’esprit, la
PROTECTION AVANTAGE SÉCURITÉ SUZUKI procure de nombreux avantages exceptionnels pour ce qui est de l’assistance routière.
Que vous soyez au Canada ou sur le territoire continental des États-Unis, si vous devez faire remorquer votre véhicule en raison
d’une collision ou de bris mécaniques, si vous avez besoin d’un survoltage, si vous êtes en panne de carburant, si vous avez
laissé vos clés dans votre véhicule, si vous avez une crevaison ou si votre véhicule est embourbé et doit être dégagé avec un
treuil, vous êtes couvert par le service d’assistance routière Avantage Sécurité Suzuki, sans qu’il ne vous en coûte quoi que ce
soit. Composez tout simplement notre numéro sans frais et un conseiller bilingue de notre service d’assistance routière Avantage
Sécurité Suzuki vous viendra en aide, 24 h sur 24, 365 jours par année. Ce plan inclut également des clauses de compensation
si vous êtes à plus de 100 kilomètres de votre domicile et si votre véhicule ne peut prendre la route pour quelque raison que ce
soit. Vous pouvez alors prendre des arrangements et demander un remboursement pour les dépenses encourues pendant trois
jours, jusqu’à concurrence de 300 $. L’assistance routière Avantage Sécurité Suzuki couvre votre véhicule Suzuki 2011 pendant
3 ans, sans limites de kilométrage. PLAN DE PROTECTION SUZUKI : si vous avez l’intention de conduire votre nouvelle Suzuki sur
une plus grande distance ou pendant une période plus longue que celles déterminées dans le cadre de la couverture fournie
par la garantie Suzuki limitée de véhicule neuf, le plan de protection Suzuki pourrait vous aller comme un gant. Le plan de
protection Suzuki vous permet de prolonger la couverture dont vous bénéficiez déjà avec la garantie limitée de véhicule neuf. Ce
plan de protection Suzuki, des plus abordables, vous offre la tranquillité d’esprit dans l’éventualité où votre véhicule subirait une
défaillance mécanique inattendue, ou si vous deviez avoir recours au service d’assistance routière, et ce, pour un maximum de
POIDS TA TI
Poids à vide (min.) kg (lb) BM6 JA/JX : 1 251 (2 759) 1 322 (2 916)
TVC JA : 1 296 (2 858)
TVC JX : 1 312 (2 894) 1 362 (3 004)
TVC JLX : 1 363 (3 007)
Poids nominal brut kg (lb) BM6/TVC 1 715 (3 781) 1 765 (3 891)
CONSOMMATION DE CARBURANT TA TI
Capacité du réservoir d’essence (litres) 50 45
Consommation
L/100 km (mi/gal) (Ville/autoroute) BM6 JA : 9,1/6,3 (31/45) 9,3/6,6 (30/43)
TVC JA : 8,2/6,4 (34/44) 9,0/6,7 (31/42)
TVC JX : 8,8/6,7 (32/42)
COULEURS EXTÉRIEURES/INTÉRIEURES
Vif-argent Noir nocturne Bleu ultramarine
métallisé métallisé nacré ††
Intérieur : gris foncé Intérieur : gris foncé Intérieur : gris foncé
JA, JX et JLX JA, JX et JLX JX et JLX
Cuivre Blanc neige Gris mica
nacré †† nacré métallisé ††
Intérieur : gris foncé Intérieur : gris foncé Intérieur : gris foncé
JX et JLX JA, JX et JLX JX et JLX
†† Cette couleur n’est pas offerte sur le modèle JX avec ESP en option
7 ans ou 140 000 kilomètres. Le plan de protection Suzuki offre un vaste choix de couvertures, de modalités et de franchises vous
permettant de sélectionner le plan spécifique répondant le mieux à vos besoins. Demandez à votre concessionnaire Suzuki qu’il vous
explique en détail les avantages, les couvertures, les limites et les exclusions relatifs au plan de protection Suzuki, afin que vous
puissiez faire un choix éclairé et convenant parfaitement à vos besoins en matière de garantie prolongée.
∆Consommation d’essence déterminée sur la base des chiffres du Guide de la consommation d’essence, publié par Ressources
naturelles Canada. La consommation réelle de votre véhicule peut différer. La consommation d’essence est estimée d’après
les méthodes approuvées par Transports Canada. La liste des caractéristiques et des équipements est donnée sur la base de
renseignements disponibles au moment de la mise sous presse et peut être modifiée sans avis préalable et peut différer d’une région
à l’autre. Certains des véhicules illustrés sont munis d’équipements offerts en option. Les couleurs présentées pourraient différer
des couleurs réelles.
† Pour éviter les blessures lors du déploiement d’un coussin gonflable, asseyez toujours les enfants de 12 ans et moins à l’arrière.
Reculez toujours les sièges du conducteur et du passager aussi loin que possible des coussins gonflables; n’installez jamais un siège
de bébé vers l’arrière sur le siège avant. Gardez toujours votre ceinture de sécurité convenablement bouclée. CONDUISEZ DE FAÇON
RESPONSABLE. METTEZ VOTRE CEINTURE DE SÉCURITÉ. NE CONSOMMEZ PAS D’ALCOOL SI VOUS PRENEZ LE VOLANT.
Les logos Suzuki, Suzuki, Kizashi, Grand Vitara, SX4, Swift+ et Equator sont des marques de commerce enregistrées de Suzuki Motor
Corporation du Japon. Toutes les autres marques de commerce et droits d’auteur sont les propriétés de leurs détenteurs respectifs.
‡
Radio XM : syntoniseur XM® et abonnement vendus séparément. Les abonnements sont sujets au contrat du client, disponible sur
le site xmradio.com. Le nom XM est une marque enregistrée de XM Satellite Radio, Inc.
© 2010 Suzuki Canada Inc.