Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Dans ce cône <strong>de</strong> safran, je médite sur (Toi), le noble<br />
Seigneur <strong>de</strong>s obstacles !<br />
Ävâhayâmi/ Je T'invoque !<br />
Äsanam samarpayâmi/ Je T'offre le siège !<br />
Pâdayoh pâdyam samarpayâmi/ J'offre l'eau pour les<br />
<strong>de</strong>ux pieds !<br />
Arghyam samarpayâmi/ J'offre l'eau (pour les mains) !<br />
Äcamaniyam samarpayâmi/ J'offre l'eau à boire !<br />
Snâpayâmi/ Je (Te) baigne !<br />
Snânânantaram âcamaniyam samarpayâmi/ Après le<br />
bain, j'offre l'eau à boire !<br />
Vastram samarpayâmi/ J'offre l'habit !<br />
Upavïtam samarpayâmi/ J'offre le cordon sacré !<br />
Divyaparimala gandhân dhârayâmi/ J'offre le parfum<br />
divin et pur !<br />
Akêatân samarpayâmi/ J'offre les grains <strong>de</strong> riz jaunes !<br />
Puêpeih pûjayâmi/ J'adore avec <strong>de</strong>s fleurs !<br />
Nous prenons alors <strong>de</strong>s pétales <strong>de</strong> fleurs que nous<br />
offrons alors à Dieu en récitant ses différents noms :<br />
Litanie <strong>de</strong>s dix-huit noms <strong>de</strong> èrï Vighneévara<br />
Sumukhâya namah/ Hommage à celui qui a le beau<br />
visage !<br />
Ekadantâya namah/ Hommage à celui qui a la seule<br />
défense !<br />
Kapilâya namah/ Hommage à celui qui est rougeâtre !<br />
Gajakaräakâya namah/ Hommage à celui qui a la<br />
trompe d'éléphant !<br />
Lambodarâya namah/ Hommage à celui qui a le ventre<br />
gros !<br />
Vikafâya namah/ Hommage à celui qui a une gran<strong>de</strong><br />
défense !<br />
Vighnarâjâya namah/ Hommage au roi <strong>de</strong>s obstacles !<br />
Vinâyakâya namah/ Hommage au Maître !<br />
Sruti Seva Réunion – èrï Siddhi Vinâyaka Pûjâ<br />
7
Change language