Puja - Le temple de Ganesh

Tvâm yogino dhyâyanti nityam/
Tvam brahma tvam viêäuh
Tvam vâyustvam sûryastvam candramâstvam
brahma
Bhûrbhuvassuvarom/
Tu es au-delà des trois caractéristiques ! Tu es au-delà
des trois états de conscience ! Tu es au-delà des trois corps !
Tu es au-delà des trois temps ! Tu es l'éternel support de
base ! Tu es l'essence des trois énergies ! C'est sur Toi que les
yogis méditent continuellement ! Tu es Brahma ! Tu es
Vishnou ! Tu es Vâyou ! C'est Toi le Soleil ! C'est Toi la Lune !
C’est Toi Brahma ! Bhûrbhuvassuvarom !
Gaäâdim pûrvam uccârya varäâdïm stadanantaram
/ Anusvârah paratarah / ardhendu lasitam / Târeäa
ôddham / Etattava manusvarûpam / Gakârah
pûrvarûpam / Akâro madhyama rûpam / anusvâraé
cântyarûpam / Binduruttara rûpam / Nâdah
sandhânam / sagamhitâ sandhih / Saiêâ gaäeéa
vidyâ / Gaäaka ôêiw / Nicôd gâyatrï cchandah /
Gaäapatir devatâ / Om gam gaäapataye namah /
La lettre « ga » ect. doit être prononcée en premier,
suivie de « na ». Le point (anusvâra) au-dessus ! La moitié de
lune jouée ! Le son élevé ! Ce mot doit être renforcé par le
son Om ! C’est le mantra sacré !
La lettre « ga » est la première forme, la lettre « a » la
forme moyenne, l’anusvara à la fin, le point la forme
supérieure, le son est fait, le samhita est le lien ! C’est cela la
connaissance de Ganesha ! Le rishi en est Ganaka ! Le mètre
Nichrid Gâyatri ! Ganapati la divinité ! Om gam hommage à
Ganapati !
Ekadantâya vidmahe vakratuäxâya dhïmahi / Tanno
dantih pracodayât //
Sruti Seva Réunion – èrï Siddhi Vinâyaka Pûjâ
51