20.09.2013 Views

Puja - Le temple de Ganesh

Puja - Le temple de Ganesh

Puja - Le temple de Ganesh

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

PRIERE DU MATIN POUR GAÇAPATI<br />

Om<br />

A l’aube, je me souviens du Seigneur <strong>de</strong>s Etres,<br />

L’ami, sans souverain,<br />

<strong>Le</strong>s <strong>de</strong>ux tempes resplendissant <strong>de</strong> sindoura* !<br />

La trompe en furie, <strong>de</strong>structeur <strong>de</strong>s formidables obstacles<br />

Salué par le plus ancien Maître <strong>de</strong>s dieux, Indra, et les<br />

autres !<br />

A l’aube, je salue celui que vénère Brahma<br />

Qui accor<strong>de</strong> agréablement toutes les faveurs !<br />

Lui, le Seigneur au ventre énorme,<br />

Aux <strong>de</strong>ux langues et au cordon sacré,<br />

Un fils pour Shiva, intelligence affectueuse <strong>de</strong> Shiva !<br />

A l’aube, je chante le Seigneur <strong>de</strong>s êtres,<br />

Gajâsya, fils d’Ishvara,<br />

Qui brûle la forêt <strong>de</strong>s soucis <strong>de</strong>s fidèles,<br />

Qui donne sécurité, bonheur et faveur !<br />

Feu <strong>de</strong>structeur <strong>de</strong> la forêt d’ignorance,<br />

Qui accor<strong>de</strong> la prospérité !<br />

La personne qui récite tous les jours ce poème <strong>de</strong> trois<br />

versets sacrés, le matin au réveil, obtiendra la souveraineté<br />

éternelle !<br />

Sruti Seva Réunion – èrï Siddhi Vinâyaka Pûjâ<br />

2

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!