Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
13-1<br />
13
13<br />
SIRENE NEXUS DC<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
3 versions: 105dB, 110dB, 120dB<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
5 entrées câbles<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
ELEKTRONISCHE SIRENE NEXUS DC<br />
Sirene multi-purpose brand, veiligheid,<br />
industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
3 versies: 105dB, 110dB, 120dB<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980542 <br />
10-60 V DC 8-40 mA 105 136,2x136,2x124,5 mm 1<br />
KL18-980554 <br />
10-60 V DC 10-50 mA 110 166,3x166,3x149,5 mm 1<br />
KL18-980545 <br />
10-60 V DC 120-550 mA 120 166,3x166,3x149,5 mm 1<br />
SIRENE NEXUS AC<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
3 versions: 105dB, 110dB, 120dB<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
5 entrées câbles<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
ELEKTRONISCHE SIRENE NEXUS AC<br />
Sirene multi-purpose brand, veiligheid,<br />
industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
3 versies: 105dB, 110dB, 120dB<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing slagvast polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980548 <br />
110/230 V AC 40 mA (max) 105 136,2x136,2x124,5 mm 1<br />
KL18-980557 <br />
110/230 V AC 40 mA (max) 110 166,3x166,3x149,5 mm 1<br />
KL18-980605 <br />
24/48 V AC 10-50 mA 110 166,3x166,3x149,5 mm 1<br />
KL18-980551 <br />
110/230 V AC 200 mA (max) 120 166,3x166,3x149,5 mm 1<br />
13-2
NEXUS SOUNDER BEACON DC 105 dB<br />
XENON OU LED<br />
Klaxon avec flash LED ou 5J Xenon conçu<br />
pour applications commerciales et<br />
industrielles.<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre, clair,<br />
bleu ou vert<br />
Dimensions: 166<br />
Dimension: 136,2x173x124,5 mm<br />
NEXUS SOUNDER BEACON DC 105 dB<br />
XENON OF LED<br />
Klaxon met LED of 5J Xenon flitslamp<br />
ontworpen voor commerciële en industriële<br />
toepassingen.<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje, helder,<br />
blauw of groent lens<br />
Afmetingen: 136,2x173x124,5 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Verp.<br />
KL18-980543 Xenon / Rouge-Rood 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980544 Xenon / Ambre-Amber 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980588 Xenon / Clair-Helder 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980655 Xenon / Bleu-Blauw 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980653 Xenon / Vert-Groen 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980620 LED / Rouge-Rood 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980621 LED / Ambre-Amber 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980657 LED / Clair-Helder 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980659 LED / Bleu-Blauw 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
KL18-980658 LED / Vert-Groen 10-60 V DC 8 mmA / 40 mA 105<br />
1<br />
NEXUS SOUNDER BEACON AC 105 dB<br />
XENON (5J)<br />
Klaxon avec flash 5J Xenon conçu pour<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre, clair,<br />
bleu ou vert<br />
Dimensions: 136,2x173x124,5 mm<br />
NEXUS SOUNDER BEACON AC 105 dB<br />
XENON (5J)<br />
Klaxon met 5J Xenon flitslamp ontworpen<br />
veiligheid, industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje, helder,<br />
blauw of groent lens<br />
Afmetingen: 136,2x173x124,5 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Verp.<br />
KL18-980549 Rouge-Rood 110/230 V AC 40 mmA (max)/70 mA 105<br />
1<br />
KL18-980550 Ambre-Amber 110/230 V AC 40 mmA (max)/70 mA 105<br />
1<br />
KL18-980573 Clair-Helder 110/230 V AC 40 mmA (max)/70 mA 105<br />
1<br />
KL18-980656 Bleu-Blauw 110/230 V AC 40 mmA (max)/70 mA 105<br />
1<br />
KL18-980654 Vert-Groen 110/230 V AC 40 mmA (max)/70 mA 105<br />
1<br />
13-3<br />
13
13<br />
NEXUS SOUNDER BEACON AC 110 dB<br />
XENON OU LED<br />
Klaxon avec flash LED ou 5J Xenon conçu<br />
pour apllications commerciales et industrielles.<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre, clair,<br />
bleu ou vert<br />
Dimensions: 166,3x213,5x149,5 mm<br />
NEXUS SOUNDER BEACON AC 110 dB<br />
XENON OF LED<br />
Klaxon met LED of 5J Xenon flitslamp<br />
ontworpen voor commerciële en industriële<br />
toepassingen.<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje, helder,<br />
blauw of groent lens<br />
Afmetingen: 166,3x213,5x149,5 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Verp.<br />
KL18-980674 LED / Rouge-Rood 24-48 V AC 30 mA / 100 mA 110<br />
1<br />
KL18-980675 LED / Ambre-Amber 24-48 V AC 30 mA / 100 mA 110<br />
1<br />
KL18-980558 Xenon / Rouge-Rood 110/230 V AC 40 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980559 Xenon / Ambre-Amber 110/230 V AC 40 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980590 Xenon / Clair-Helder 110/230 V AC 40 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980663 Xenon / Bleu-Blauw 110/230 V AC 40 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980661 Xenon / Vert-Groen 110/230 V AC 40 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
NEXUS VOICE SOUNDER DC<br />
Avertisseur à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles<br />
Avec voix, choix d'un maximum de<br />
7 messages.<br />
Téléchargement des messages par<br />
porte USB.<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
5 entrées câbles<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
NEXUS VOICE SOUNDER DC<br />
Sirene multi-purpose brand, veiligheid &<br />
industriële toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 7 berichten.<br />
Downloaden van berichten via USB poort.<br />
Met 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980726 <br />
24 V DC 30 mA (max) 110 166,3x166,3x149,5 1<br />
NEXUS VOICE SOUNDER AC<br />
Avertisseur à usages industriels<br />
Avec voix, choix d'un maximum de<br />
4 messages.<br />
Téléchargement des messages par<br />
porte USB.<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
5 entrées câbles<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
NEXUS VOICE SOUNDER AC<br />
Sirene van industriële toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 4 berichten.<br />
Downloaden van berichten via USB poort.<br />
Met 64 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980784 <br />
110/230 V AC 30 mA (max) 110 166,3x166,3x149,5 1<br />
13-4
NEXUS VOICE SOUNDER BEACON DC<br />
Klaxon avec flash LED ou Xenon à usages<br />
multiples pour incendie, apllications<br />
industrielles<br />
Avec voix, choix d'un max. de 7 messages<br />
Téléchargement des messages par USB<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
5 entrées câbles, Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre, clair,<br />
bleu<br />
NEXUS VOICE SOUNDER BEACON DC<br />
Claxon met LED of Xenon flitslamp<br />
multi-purpose brand, veiligheid & industriële<br />
toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 7 berichten<br />
Downloaden van berichten via USB poort<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje, helder,<br />
blauw of groen lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Verp.<br />
KL18-980774 LED / Rouge-Rood 24 V DC 30 mmA / 18 mA/65 110<br />
1<br />
KL18-980775 LED / Ambre-Amber 24 V DC 30 mmA / 18 mA/65 110<br />
1<br />
KL18-980776 LED / Vert-Groen 24 V DC 30 mmA / 18 mA/65 110<br />
1<br />
KL18-980777 LED / Bleu-Blauw 24 V DC 30 mmA / 18 mA/65 110<br />
1<br />
KL18-980778 LED / Clair-Helder 24 V DC 30 mmA / 18 mA/65 110<br />
1<br />
KL18-980779 Xenon / Rouge-Rood 24 V DC 30 mmA / 250 mA 110<br />
1<br />
KL18-980780 Xenon / Ambre-Amber 24 V DC 30 mmA / 250 mA 110<br />
1<br />
KL18-980781 Xenon / Vert-Groen 24 V DC 30 mmA / 250 mA 110<br />
1<br />
KL18-980782 Xenon / Bleu-Blauw 24 V DC 30 mmA / 250 mA 110<br />
1<br />
KL18-980783 Xenon / Clair-Helder 24 V DC 30 mmA / 250 mA 110<br />
1<br />
NEXUS VOICE SOUNDER BEACON AC<br />
Klaxon avec flash Xenon à usages industriels<br />
Avec voix, choix d'un maximum de 4<br />
messages,téléchargement par USB<br />
Degré d'étanchéité: IP66<br />
Avec un choix de 64 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
5 entrées câbles<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur de couleur<br />
différentes<br />
NEXUS VOICE SOUNDER BEACON AC<br />
Claxon met Xenon flitslamp van industriële<br />
toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 4 berichten<br />
Downloaden van berichten via USB poort<br />
Beschermingsgraad: IP66<br />
Met een keuze van 64 verschillende tonen<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
5 kabelinvoeren<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje, helder,<br />
blauw of groen lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Verp.<br />
KL18-980785 Xenon / Rouge-Rood 110/230 V AC 30 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980786 Xenon / Ambre-Amber 110/230 V AC 30 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980787 Xenon / Vert-Groen 110/230 V AC 30 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980788 Xenon / Bleu-Blauw 110/230 V AC 30 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
KL18-980789 Xenon / Clair-Helder 110/230 V AC 30 mmA / 70 mA 110<br />
1<br />
13-5<br />
13
13<br />
COMPACT SOUNDER<br />
La sirène est particulièrement adaptée à<br />
l'alarme incendie, applications telles que les<br />
chambres d'hôtel ou de zones où une sirène<br />
discrète est souhaitable<br />
La sirène compacte est conçue pour être fixée<br />
sur les murs ou encastrée dans un boîtier,<br />
entre-axe 60 mm<br />
Avec un choix de 10 tonalités différentes<br />
Volume réglable<br />
Température d'utilisation: -10°C à +55°C<br />
Montage et démontage rapide<br />
Dimensions: 85,5 x85,5x28,6 mm<br />
Epaisseur de la sirène 9 mm<br />
Boîtier en ABS résistant au cho<br />
COMPACT SOUNDER<br />
Compact sirene is vooral geschikt is voor<br />
brandalarm, voor gebruik in hotelkamers of<br />
gebieden waar een discrete sirene wenselijk is<br />
De compacte sirene is ontworpen om te<br />
worden gemonteerd op muren of in<br />
inbouwdoos 60 mm<br />
Met keuze van 10 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar<br />
Werkingstemperatuur: -10°C tot +55°C<br />
Snelle montage en demontage<br />
Afmetingen: 85,5 x85,5x28,6 mm<br />
Dikte van de sirene 9 mm<br />
Behuizing slagvast ABS<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980455 <br />
10-30V DC 7-11 mA Up to 90 400-2850 Hz 1<br />
KL18-980456 <br />
10-30V DC 7-11 mA Up to 90 400-2850 Hz 1<br />
KLAXALARM TERRIER<br />
Klaxalarm terrier est un ensemble d'alarme<br />
incendie conçu pour une utilisation en petits<br />
commerces de détail, industriel ainsi que les<br />
chantiers de construction, les campings ou<br />
chapiteaux<br />
En outre, il peut être utilisé comme une<br />
alarme temporaire lorsque le principal<br />
système d'alarme incendie est en cours de<br />
maintenance<br />
Fonctionnant sur batterie LR14 non fourni<br />
Sirène électronique, simple à installer et à<br />
exploiter<br />
Température d'utilisation: -15°C à +45°C<br />
Construction métallique robust<br />
KLAXALARM TERRIER<br />
De klaxalarm terrier is een brandalarm<br />
ontworpen voor gebruik in kleine detailhandel,<br />
industriële of tijdelijke gebouwen en<br />
bouwplaatsen, camping of tenten<br />
Daarnaast kan het worden gebruikt tijdelijke<br />
alarm wanneer het hoofdsysteem in<br />
onderhoud is<br />
Werkt op batteriien LR14 niet bij geleverd<br />
Elektronische sirene eenvoudig te installeren<br />
en te bedienen<br />
Werkingstemperatuur: -15°C tot +45°C<br />
Robuuste metalen constructie<br />
Réf.<br />
Couleur Tension<br />
dB (1m)<br />
Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur<br />
Spanning<br />
dB (1m)<br />
Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980181 <br />
LR14 Battery Up to 97 290 x 105 x 67 mmm 1<br />
13-6
SIRENE SONOS DC APPARENT<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Degré d'étanchéité: IP21<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Montage et démontage rapide<br />
Boîtier en polycarbonate réistant au choc<br />
ELEKTRONISCHE SIRENE SONOS DC<br />
OPBOUW<br />
Sirene multi-purpose voor brand, veiligheid,<br />
industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP21<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Snelle montage en demontage<br />
Behuizing slagvast polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom dB (1m) GeluidsfrequentieAfmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980450 9-60 V DC 4-41 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 100 x 80 mm 1<br />
KL18-980475 9-60 V DC 4-41 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 100 x 80 mm 1<br />
SIRENE SONOS DC SEMI-ENCASTRE<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
qu'à l'extérieur<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Montage et démontage rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
ELEKTRONISCHE SIRENE SONOS DC<br />
SEMI-INBOUW<br />
Sirene multi-purpose voor brand, veiligheid,<br />
industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Kabelinvoeren: 2 wartel van 20 mm<br />
Snelle montage en demontage<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom dB (1m) GeluidsfrequentieAfmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980451 9-60 V DC 4-41 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
KL18-980476 9-60 V DC 4-41 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
SIRENE SONOS AC SEMI-ENCASTRE<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
qu'à l'extérieur<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
ELEKTRONISCHE SIRENE SONOS AC<br />
SEMI-INBOUW<br />
Sirene multi-purpose voor brand, veiligheid,<br />
industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Kabelinvoeren: 2 wartel van 20 mm<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom dB (1m) GeluidsfrequentieAfmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980480 110/230V AC 50 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
KL18-980481 110/230V AC 50 mA Up to 106 400-2850 Hz Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
13-7<br />
13
13<br />
SONOS LED BEACON DC<br />
Flash LED a usage multiple: incendie ,<br />
sécurité & applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Vitesse de clignotement: 60 par minute<br />
Degré d'étanchéité: IP21<br />
Fréquence: 400-2.850 Hz<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge ou ambre<br />
SONOS LED BEACON DC<br />
LED flitslamp ontworpen voor brand,<br />
veiligheid, industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Flitssnelheid: 60 per minuut<br />
Beschermingsgraad: IP21<br />
Frequentie: 400-2.850 Hz<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood of oranje lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980507 Rouge-Rood 17-60 V DC 5 mA Ø 100 x 80 mm 1<br />
KL18-980510 Ambre-Amber 17-60 V DC 5 mA Ø 100 x 80 mm 1<br />
SONOS LED BEACON DC SEMI-ENCASTRE<br />
Flash LED a usage multiple: incendie ,<br />
sécurité & applications industrielles<br />
Vitesse de clignotement: 60 par minute<br />
Fréquence: 400-2.850 Hz<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
qu'à l'extérieur<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge ou ambre<br />
SONOS LED BEACON DC SEMI-INBOUW<br />
LED flitslamp ontworpen voor<br />
commerciële en industriële toepassingen<br />
Flitssnelheid: 60 per minuut<br />
Frequentie: 400-2.850 Hz<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Kabelinvoeren: 2 wartel van 20 mm<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood of oranje lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980508 Rouge-Rood 17-60 V DC 5 mA Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
KL18-980511 Ambre-Amber 17-60 V DC 5 mA Ø 97,5 x 104 mm 1<br />
SONOS XENON BEACON (5J)<br />
SEMI-ENCASTRE<br />
Flash 5J Xenon conçu pour incendie, sécurité<br />
& apllications industrielles<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
qu'à l'extérieur<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre ou<br />
blanc<br />
SONOS XENON BEACON (5J) INBOUW<br />
5J Xenon flitslamp ontworpen voor brand,<br />
veiligheid & industriële toepassingen.<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Kabelinvoeren: 2 wartel van 20 mm<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood, oranje of wit lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980482 Rouge-Rood 110/230 V AC 70 mA Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980483 Ambre-Amber 110/230 V AC 70 mA Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980583 Clair-Helder 110/230 V AC 70 mA Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980584 Rouge-Rood 10-60 V DC 250 (ave) Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980585 Ambre-Amber 10-60 V DC 251 (ave) Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980586 Clair-Helder 10-60 V DC 252 (ave) Ø 97,5x104 mm 1<br />
13-8
SONOS SOUNDER LED BEACON DC<br />
Sirène avec feu à éclats LED conçue pour<br />
incendie, sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Degré d'étanchéité: IP21<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge ou ambre<br />
SONOS SOUNDER LED BEACON DC<br />
Sirene met LED flitslamp ontworpen voor<br />
brand, veiligheid, industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP21<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood of oranje lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
KL18-980500 Rouge-Rood 17-60 V DC 4-45 / 5 mA Up to 106 Ø 100x 80 mm 1<br />
KL18-980503 Ambre-Amber 17-60 V DC 4-45 / 5 mA Up to 106 Ø 100x 80 mm 1<br />
SONOS SOUNDER LED BEACON DC<br />
SEMI-ENCASTRE<br />
Sirène avec feu à éclats LED conçue pour<br />
incendie, sécurité, applications industrielles,<br />
trains/marine<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge ou ambre<br />
SONOS SOUNDER LED BEACON DC<br />
SEMI-INBOUW<br />
Sirene met LED flitslamp ontworpen voor<br />
brand, veiligheid, industriële,<br />
spoor & zee toepassingen<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood of oranje lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
KL18-980501 Rouge-Rood 17-60 V DC 4-45 / 5 mA Up to 106 Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980504 Ambre-Amber 17-60 V DC 4-45 / 5 mA Up to 106 Ø 97,5x104 mm 1<br />
SONOS SOUNDER LED BEACON AC<br />
SEMI-ENCASTRE<br />
Sirène avec feu à éclats LED conçue pour<br />
apllications commerciales et industrielles.<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Volume réglable -20 dB<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Peut être installée aussi bien à l'intérieur<br />
Température d'utilisation: -25°C à +55°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
Les feux sont livrables avec une base rouge,<br />
équipés soit d'un diffuseur rouge, ambre ou<br />
blanc<br />
SONOS SOUNDER LED BEACON AC<br />
SEMI-INBOUW<br />
Sirene met LED flitslamp ontworpen<br />
voor commerciële en industriële toepassingen.<br />
Met een keuze van 32 verschillende tonen<br />
Volume verstelbaar -20 dB<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Kan geïnstalleerd worden zowel binnen<br />
als buiten<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +55°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
De lampen zijn verkrijgbaar met een rode<br />
basis, met ofwel een rood of oranje lens<br />
Réf.<br />
Couleur Couleur lentille Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Lens kleur<br />
Spanning Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
KL18-980649 Rouge-Rood 110/230 V AC 80 mA Up to 102 Ø 97,5x104 mm 1<br />
KL18-980650 Ambre-Amber 110/230 V AC 80 mA Up to 102 Ø 97,5x104 mm 1<br />
13-9<br />
13
13<br />
SONOS VOICE SOUNDER DC<br />
Avertisseur à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles<br />
Avec voix, choix d'un max. de 3 messages.<br />
Téléchargement des messages par port USB.<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
SONOS VOICE SOUNDER DC<br />
Sirene multi-purpose voor brand, veiligheid &<br />
industriële toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 3 berichten.<br />
Downloaden van berichten via USB poort.<br />
Met 32 verschillende tonen<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980751 <br />
24 V DC 26 mA (max) Up to 106 Ø 100x80 mm 1<br />
SONOS VOICE SOUNDER DC<br />
SEMI-ENCASTRE<br />
Avertisseur à usages multiples pour incendie,<br />
sécurité, applications industrielles<br />
Avec voix, choix d'un max. de 3 messages<br />
Téléchargement des messages par porte USB<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Avec un choix de 32 tonalités différentes<br />
Température d'utilisation: -25°C à +70°C<br />
Entrées câbles: 2 presse-étoupe de 20 mm<br />
Installation rapide<br />
Boîtier en polycarbonate résistant au choc<br />
SONOS VOICE SOUNDER DC<br />
SEMI-INBOUW<br />
Sirene multi-purpose voor brand, veiligheid &<br />
industriële toepassingen<br />
Met stem, keuze van maximaal 3 berichten.<br />
Downloaden van berichten via USB poort.<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Met 32 verschillende tonen<br />
Werkingstemperatuur: -25°C tot +70°C<br />
Kabelinvoeren: 2 wartel van 20 mm<br />
Snelle installatie<br />
Behuizing in vlamvertragende polycarbonaat<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Dimensions<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Afmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980750 <br />
24 V DC 26 mA (max) Up to 106 Ø 97,5x104 mm 1<br />
13-10
MONO 72<br />
Sirène électrique d'alarme et d'avertissement<br />
Apllications commerciales et industrielles<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Avec 1 son<br />
Température d'utilisation: -30°C à +45°C<br />
Boîtier en aluminium<br />
Couleurs: rouge/noir<br />
Dimension: Ø 95 X L180 mm<br />
MONO 72<br />
Alarm en waarschuwing elektrische sirene<br />
Voor commerciële en industriële toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Met 1 toon<br />
Werkingstemperatuur: -30°C tot +45°C<br />
Behuizing in aluminium<br />
Kleur: rood/zwart<br />
Afmetingen: Ø 95 X L180 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980201 <br />
24 V DC 4,6 A Up to 120 1800HZ 1<br />
KL18-980203 <br />
110 V AC/DC 3 A Up to 120 1800HZ 1<br />
KL18-980205 <br />
230 V AC/DC 1,4 A Up to 120 1800HZ 1<br />
DUPLO<br />
Sirène électrique d'alarme et d'avertissement<br />
pour incendie, sécurité et<br />
apllications commerciales et industrielles<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Avec 1 son<br />
Température d'utilisation: -30°C à +45°C<br />
Boîtier en aluminium<br />
Couleurs gris/noir<br />
Dimensions: Ø 106xL198<br />
DUPLO<br />
Alarm en waarschuwing elektrische voor<br />
brand, veiligheid en commerciële en<br />
industriële toepassingen.<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Met 1 toon<br />
Werkingstemperatuur: -30°C tot +45°C<br />
Behuizing in aluminium<br />
Kleur grijs/zwart<br />
Afmetingen: Ø 106xL198<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980214 <br />
110 V AC/DC 2,7 A Up to 127 1680 Hz 1<br />
KL18-980217 <br />
230 V AC/DC 1,0 A Up to 127 1680 Hz 1<br />
S04<br />
Sirène électrique d'alarme et d'avertissement<br />
Apllications commerciales et industrielles.<br />
Degré d'étanchéité: IP65<br />
Avec 1 son<br />
Température d'utilisation: -30°C à +45°C<br />
Boîtier en aluminium<br />
S04<br />
Alarm en waarschuwing elektrische sirene<br />
Voor commerciële en industriële toepassingen<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Met 1 toon<br />
Werkingstemperatuur: -30°C tot +45°C<br />
Behuizing in aluminium<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Dimensions Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom dB (1m) GeluidsfrequentieAfmetingen<br />
Verp.<br />
KL18-980041 24 V DC 8 A Up to 116 900 HZ Ø 195XL250 mm 1<br />
KL18-980036 110 V AC/DC 3 A Up to 125 900 HZ Ø 195XL250 mm 1<br />
KL18-980038 230 V AC/DC 1,4 A Up to 125 900 HZ Ø 195XL250 mm 1<br />
13-11<br />
13
13<br />
Réf.<br />
Couleur Tension<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning<br />
KL18-980003 400 VAC<br />
3 Phases<br />
Réf.<br />
Couleur Tension<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning<br />
KL18-980342 400 VAC<br />
3 Phases<br />
Réf.<br />
Couleur Tension<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning<br />
KL18-980333 400 VAC<br />
3 Phases<br />
13-12<br />
SIRENE GP6<br />
Sirène avec moteur conventionnel<br />
La sirène est de construction robuste simple<br />
Portée sonore entre 106 dB à 30 métres<br />
475 Hz signal sonore constant<br />
Alimentation électrique 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3 phases<br />
Température d'utilisation de -20C° à +40C°<br />
Aluminium moulé et acier<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
SIRENE GP6<br />
Sirene met conventionele motor<br />
De sirene zijn van eenvoudige robuuste<br />
constructie<br />
De hoorbaarheid bereik tussen<br />
106 dB op 30 meters<br />
475 Hz constante toon signaal<br />
Nominaal voeding 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3-fase<br />
Bedrijfstemperatuur van -20C° tot +40C°<br />
Gegoten aluminium en stalen constructie<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Consommation Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Verbruik Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
2,2 kW 4,5 A 135 460 x 400 x 440 mm 1<br />
SIRENE GP10<br />
Sirène avec moteur conventionnel<br />
La sirène est de construction robuste simple<br />
Portée sonore entre 121 dB à 30 métres<br />
475 Hz signal sonore constant<br />
Alimentation électrique 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3 phases<br />
Température d'utilisation de -20C° à +40C°<br />
Aluminium moulé et acier<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
SIRENE GP10<br />
Sirene met conventionele motor<br />
De sirene zijn van eenvoudige robuuste<br />
constructie<br />
De hoorbaarheid bereik tussen<br />
121 dB op 30 meters<br />
475 Hz constante toon signaal<br />
Nominaal voeding 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3-fase<br />
Bedrijfstemperatuur van -20C° tot +40C°<br />
Gegoten aluminium en stalen constructie<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Consommation Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Verbruik Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
5,5 kW 11 A 140 540 x 490 x 560 mm 1<br />
SIRENE GP12<br />
Sirène avec moteur conventionnel<br />
La sirène est de construction robuste simple<br />
Portée sonore entre 121 dB à 30 métres<br />
470/560 Hz signal sonore constant<br />
Alimentation électrique 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3 phases<br />
Température d'utilisation de -20C° à +55C°<br />
Aluminium moulé et acier<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
SIRENE GP12<br />
Sirene met conventionele motor<br />
De sirene zijn van eenvoudige robuuste<br />
constructie<br />
De hoorbaarheid bereik<br />
tussen 121 dB op 30 meters<br />
470/560 Hz constante toon signaal<br />
Nominaal voeding 400 VAC<br />
+/- 10% 50 Hz 3-fase<br />
Bedrijfstemperatuur van -20C° tot +55C°<br />
Gegoten aluminium en stalen constructie<br />
Beschermingsgraad: IP65<br />
Consommation Courant secteur dB (1m) Dimensions Emb.<br />
Verbruik Net stroom dB (1m) Afmetingen Verp.<br />
11 kW 18 A 145 760 x 500 x 590 mm 1
FP2C SIREN ATEX<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
applications industrielles, libération de gaz<br />
toxiques, alarme usage général<br />
Prévue pour la catégorie 1 d'utilisation<br />
(anciennement Zone 1 & 2)<br />
ATEX II 2 G EExd IIB T6<br />
Construction robuste résistant aux intempéries<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
Température d'utilisation: -20°C à +40°C<br />
Boîtier: en aluminium coulé<br />
Couleurs: rouge/gris<br />
FP2C SIREN ATEX<br />
Sirene multi-purpose voor brand, industriële,<br />
afscheiding van giftige gassen, algemene<br />
doeleinden alarm<br />
Gespecificeerd voor categorie 1 te gebruiken<br />
(voorheen zone 1 & 2)<br />
ATEX II 2 G EExd IIB T6<br />
Robuuste weerbestendige constructie<br />
Beschermingsgraad: IP55<br />
Werkingstemperatuur: -20°C tot +40°C<br />
Behuizing: uit gegoten aluminium<br />
Kleur: rood/grijs<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980361 <br />
110 V AC 3,7 A UP to 123 900 Hz 1<br />
KL18-980006 <br />
230 V AC 2,3 A UP to 123 900 Hz 1<br />
FP6 SIREN ATEX<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
applications industrielles, libération de gaz<br />
toxiques, alarme usage général<br />
Agréée ATEX pour les zones 1 & 2<br />
Sirène conforme à l'approbation<br />
Exd IIG IIC T4<br />
Non partie électrique approbation<br />
EExc IIC T6.. T1X<br />
Construction robuste résistant aux intempéries<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
Température d'utilisation: -20°C à +40°C<br />
Boîtier: en aluminium moulé et acier<br />
Dimensions: 490x394x437 mm<br />
FP6 SIREN ATEX<br />
Sirene multi-purpose voor brand, industriële,<br />
afscheiding van giftige gassen, algemene<br />
doeleinden alarm<br />
ATEX goedgekeurd voor zone 1 & 2<br />
Totale sirene goedkeuring<br />
Exd IIG IIC T4<br />
Niet elektrische onderdelen standaard<br />
goedkeuring EExc IIC T6.. T1X<br />
Robuuste weerbestendige constructie<br />
Beschermingsgraad: IP55<br />
Werkingstemperatuur: -20°C tot +40°C<br />
Behuizing: uit gegoten aluminium en stalen<br />
constructie<br />
Afmetingen: 490x394x437 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980318 <br />
400 V 3 Phase 4,5 A UP to 135 475 Hz 1<br />
FP10 SIREN ATEX<br />
Sirène à usages multiples pour incendie,<br />
applications industrielles, libération de gaz<br />
toxiques, alarme usage général<br />
Agréée ATEX pour les zones 1 & 2<br />
Sirène conforme à l'approbation<br />
Exd IIG IIC T4<br />
Non partie électrique approbation<br />
EExc IIC T6.. T1X<br />
Construction robuste résistant aux intempéries<br />
Degré d'étanchéité: IP55<br />
Température d'utilisation: -20°C à +40°C<br />
Boîtier: en aluminium moulé et acier<br />
Dimensions: 614x490x555 mm<br />
FP10 SIREN ATEX<br />
Sirene multi-purpose voor brand, industriële,<br />
afscheiding van giftige gassen, algemene<br />
doeleinden alarm<br />
ATEX goedgekeurd voor zone 1 & 2<br />
Totale sirene goedkeuring<br />
Exd IIG IIC T4<br />
Niet elektrische onderdelen standaard<br />
goedkeuring EExc IIC T6.. T1X<br />
Robuuste weerbestendige constructie<br />
Beschermingsgraad: IP55<br />
Werkingstemperatuur: -20°C tot +40°C<br />
Behuizing: uit gegoten aluminium en stalen<br />
constructie<br />
Afmetingen: 614x490x555 mm<br />
Réf.<br />
Couleur Tension Courant secteur dB (1m) Fréquence son Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur Spanning Net stroom<br />
dB (1m) Geluidsfrequentie Verp.<br />
KL18-980334 <br />
400 V 3 Phase 13 A UP to 139 475 Hz 1<br />
13-13<br />
13
13<br />
ES SIRENE ELECTRONIQUE<br />
Pour plus de renseignements voir<br />
www.Klaxonsignals.com<br />
LIGHTWEIGHT HAND OPERATED SIRENS<br />
Sirèneà manivelle d'alarme et<br />
d'avertissement<br />
Apllications commerciales et industrielles.<br />
Modèle léger<br />
Etui inclus<br />
Avec 2 sons<br />
Sur 3 pieds<br />
Hauteur max. 1 m<br />
Hauteur min. 0,6 m<br />
ES ELEKTRONISCHE SIREN<br />
Voor meer inlichtingen zien<br />
www.Klaxonsignals.com<br />
LIGHTWEIGHT HAND OPERATED SIRENS<br />
Alarm en waarschuwing handdruksirene<br />
Voor commerciële en industriële toepassingen<br />
Lichtgewicht model<br />
Met draagtas<br />
Met 2 tonen<br />
Op 3 voeten<br />
Max hoogte. 1 m<br />
Min. hoogte 0,6 m<br />
Réf.<br />
Couleur<br />
dB (1m)<br />
Fréquence son<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur<br />
dB (1m)<br />
Geluidsfrequentie<br />
Verp.<br />
KL17-970322 <br />
Up to 116 600 Hz 1<br />
HEAVY DUTY HAND OPERATED SIRENS<br />
Sirène à manivelle d'alarme et<br />
d'avertissement<br />
Apllications commerciales et industrielles.<br />
Modèle léger<br />
Avec 3 sons<br />
Hauteur 84 cm<br />
Hauteur 60 cm<br />
HEAVY DUTY HAND OPERATED SIRENS<br />
Alarm en waarschuwing handdruksirene<br />
Voor commerciële en industriële toepassingen<br />
Lichtgewicht model<br />
Met 3 tonen<br />
Hoogte 84 cm<br />
Hoogte 60 cm<br />
Réf.<br />
Couleur<br />
dB (1m)<br />
Fréquence son<br />
Emb.<br />
Ref.<br />
Kleur<br />
dB (1m)<br />
Geluidsfrequentie<br />
Verp.<br />
KL17-970356 <br />
Up to 120 dB 400 Hz 1<br />
13-14
Change language