L'Institut René Cartigny a 50 ans Het Instituut René Cartigny is 50 jaar
L'Institut René Cartigny a 50 ans Het Instituut René Cartigny is 50 jaar
L'Institut René Cartigny a 50 ans Het Instituut René Cartigny is 50 jaar
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
cOnSEIl cOMMunAl /<br />
gEMEEntERAAD<br />
Je/Do 18/06<br />
Séance mensuelle du Conseil communal d<strong>ans</strong><br />
la Salle du Conseil: l’ordre du jour détaillé de<br />
la séance est d<strong>is</strong>ponible sur www.ixelles.be<br />
quatre jours avant chaque séance.<br />
NL/ Maandelijkse zitting van de Gemeenteraad<br />
in de Raadzaal: de gedetailleerde dagorde<br />
vindt u op www.elsene.be vanaf vier dagen<br />
voor de zitting.<br />
Chaussée d’Ixelles 168, Elsensesteenweg<br />
02 515 61 57<br />
J’AchètE à VélO<br />
-> 20/06<br />
Cette année, pour la<br />
6 e année consécutive, le GRACQ-Les cycl<strong>is</strong>tes<br />
quotidiens et le Fietsersbond lancent la campagne<br />
"J’achète à vélo".Pour la première fo<strong>is</strong>,<br />
la campagne se déroulera en même temps que<br />
"Met belgerinkel naar de winkel" du "Bond<br />
Beter Leefmilieu" en Flandre et sera placée<br />
sous le signe de la mode. En effet, le concours<br />
offrira la possibilité de gagner des vélos Oxford<br />
aux couleurs de la campagne et des sacoches<br />
pour vélo imaginées par le célèbre<br />
créateur anverso<strong>is</strong> Walter Van Beirendonk.<br />
Son principe est simple: tous les commerçants<br />
de détail bruxello<strong>is</strong> ont été invités à participer<br />
à la campagne. Les cycl<strong>is</strong>tes qui verront l’affiche<br />
"J’achète à vélo", pourront recevoir un<br />
timbre par achat chez chaque commerçant<br />
participant. Avec 6 timbres, le cycl<strong>is</strong>te pourra,<br />
en renvoyant son bon de participation par<br />
la poste, gagner un vélo aux couleurs de la<br />
campagne. Un tirage au sort déterminera les<br />
vainqueurs. Avec 8 timbres, après commande<br />
et moyennant une participation aux fra<strong>is</strong> de 14<br />
euros, il recevra une sacoche signée Walter Van<br />
Beirendonck.<br />
GRACQ- Les cycl<strong>is</strong>tes quotidien<br />
Ma<strong>is</strong>on des cycl<strong>is</strong>tes de Bruxelles,<br />
rue de Londres 15 - 02 <strong>50</strong>2 61 30<br />
alessandra.kegeleirs@gracq.org<br />
www.jacheteavelo.be - www.belgerinkel.be<br />
MAîtRES-cOMpOStEuRS<br />
Di •14.00>16.00<br />
Tous les premiers dimanches du mo<strong>is</strong> jusqu’à<br />
l’automne, les maîtres -composteurs reprennent<br />
leur permanence au site de compostage<br />
situé au Parc du Viaduc. Ils vous y accueilleront<br />
pour répondre à toutes vos questions sur<br />
le compostage et vous prouver qu’un compost<br />
bien réussi ne sent pas!<br />
Parc du Viaduc,<br />
rue du Viaduc 133<br />
02 515 68 18 - 02 218 75 95<br />
lES nIc-nAc<br />
Vous habitez Ixelles? Vous êtes à la recherche<br />
d’un emploi ou vous voulez suivre une formation?<br />
Les "Nic-Nac" vous épaulent en accueillant<br />
vos enfants de 1 à 3 <strong>ans</strong>.<br />
02 515 79 20<br />
quARtIER MAlIbRAn<br />
La Ma<strong>is</strong>on de Quartier Malibran:<br />
un espace de rencontres et d’actions citoyennes;<br />
un centre d’informations et d’aide<br />
admin<strong>is</strong>trative; un lieu d’activités pour les habitants<br />
du quartier. Ouvert du lundi au vendredi<br />
sur rendez-vous: 0478 55 04 67<br />
Ma<strong>is</strong>on de Quartier Malibran,<br />
rue de la Digue 6<br />
02 646 19 06 - 0478 55 04 67<br />
ndurant@ixelles.ir<strong>is</strong>net.be<br />
InVItER un EnFAnt<br />
"ExtRA-ORDInAIRE"!<br />
Un projet de parrainage actif et d’ouverture à<br />
la différence? Seul ou en famille, l’asbl FAMI-<br />
SOL vous propose d’inviter de temps en temps<br />
un enfant en situation de handicap qui habite<br />
votre commune, en l’intégrant à vos activités<br />
habituelles du week-end, et en t<strong>is</strong>sant avec lui<br />
un lien durable, enrich<strong>is</strong>sant pour tous.<br />
www.fam<strong>is</strong>ol.be - 02 771 91 14<br />
VêtEMEntS à DOnnER?<br />
Vous avez des vêtements propres et en bon<br />
état dont vous ne savez que faire? Les bénévoles<br />
d’Oxfam-Boondael à Ixelles en feront<br />
bon usage!<br />
Avenue Brillat-Savarin 18<br />
02 672 32 94<br />
xl-SERVIcES (tItRES-SERVIcES)<br />
Les tâches ménagères occupent une trop<br />
grande partie de votre temps?<br />
"Xl-Services" peut vous soulager pour un<br />
moindre coût en toute sécurité et légalité. Sur<br />
simple coup de téléphone, votre demande est<br />
pr<strong>is</strong>e en compte et une aide ménagère vous<br />
est envoyée à domicile aux heures qui vous<br />
conviennent pour le temps que vous désirez.<br />
Chaussée de Wavre 164<br />
02 <strong>50</strong>3 45 85<br />
cOllEctE DES DéchEtS DE JARDIn<br />
Di • 17.30>19.30<br />
A Ixelles, apportez vos déchets de jardin au<br />
point d’apport volontaire, avenue Armand<br />
Huysm<strong>ans</strong> (devant l’école communale). D<strong>ans</strong><br />
ce point, le sac vert n’est pas nécessaire.<br />
www.bruxelles-proprete.be<br />
l’ESpAcE cOulEuRS FEMMES -<br />
VIE FéMInInE<br />
Un lieu de rencontre, d’échange interculturel,<br />
de solidarité et de formations pour<br />
les femmes. L’Espace développe des projets<br />
d’éducation permanente qui ont pour objectif<br />
de favor<strong>is</strong>er une analyse critique de la société<br />
et de développement de la citoyenneté active.<br />
L’Espace vous propose également des ateliers<br />
de gymnastique, de yoga, de couture, d’informatique,<br />
de frança<strong>is</strong>, d’alphabét<strong>is</strong>ation ainsi<br />
que des sorties culturelles.<br />
Espace couleurs femmes-Vie féminine,<br />
rue Malibran 47 - 02 640 76 67<br />
espacecouleursfemmesxlvf@skynet.be<br />
Vie de quartier - Wijkleven<br />
bAbyll’âgES<br />
Je • 9.30>12.00<br />
En partenariat avec l’asbl Assembl’âges, la Ma<strong>is</strong>on<br />
de repos "les heures douces" et la Ma<strong>is</strong>on<br />
de Quartier Malibran: projet intergénérationnel<br />
qui propose des échanges, basés sur le jeu<br />
et des activités variées (bricolage, musique,<br />
magie, contes,...), entre la toute petite enfance,<br />
les parents et les personnes âgées de la<br />
ma<strong>is</strong>on de repos "les heures douces".<br />
Babyll’âges - Ma<strong>is</strong>on de repos "les heures<br />
douces", rue Victor Greyson 53 - 0478 55 04 67<br />
ndurant@ixelles.ir<strong>is</strong>net.be<br />
ESpAcE bIEn-êtRE<br />
Lu>Ve • 9.00>17.00<br />
L’espace Bien-être est une asbl à vocation sociale.<br />
C’est un lieu de soins esthétiques, de coiffure, de<br />
pédicurie-podologie et de couture, qui propose<br />
des services à prix doux afin de rencontrer les besoins<br />
de personnes à petits revenus ou vivant des<br />
difficultés sociales. Les services se font sur place,<br />
(possibilité de venir s<strong>ans</strong> rendez-vous) ou à domicile<br />
pour les personnes à mobilité réduite. Le déplacement<br />
est gratuit d<strong>ans</strong> la Commune d’Ixelles.<br />
Espace Bien-Etre, rue du Vivier 26/4<br />
02 640 66 43<br />
ENcoDEz vous-mêmE<br />
Encodez vous-même les événements<br />
ixello<strong>is</strong> qui pourraient paraître d<strong>ans</strong><br />
cet agenda.<br />
comment faire? Rien de compliqué.<br />
Allez sur le site www.ixelles.be<br />
> Colonne de gauche,<br />
rubrique "Agenda" > "Vie Ixello<strong>is</strong>e",<br />
cliquez sur "Annoncer un<br />
événement"... et suivez<br />
les instructions.<br />
voER hIER zELF IN<br />
Voer hier zelf de evenementen<br />
in Elsene in die in deze agenda<br />
kunnen worden opgenomen.<br />
hoe gaat u te werk? Eenvoudig.<br />
Ga naar de site www.elsene.be<br />
> Kies de linkse kolom en<br />
de rubriek "agenda",<br />
> "Leven in Elsene", klik<br />
op "Een evenement aankondigen"...<br />
en volg de instructies.<br />
www.cpas.ixelles.be<br />
phARMAcIE DE gARDE /<br />
ApOthEkERS VAn WAcht<br />
070 66 01 60 - www.fpb.be<br />
01/06>30/06/09<br />
3