Tome II - Partie 4 - Ville de Bruxelles

(4 octobre 1954) — 338 —
— la première, présentée par M. Loth, René, conducteur au
Service technique des Travaux publics, se rapporte à l'exécution
de travaux neufs et d'entretien, dans les bâtiments communaux
du domaine public, au moyen d'entreprises basées sur
un bordereau de prix.
Celui-ci fait l'objet d'une adjudication publique annuelle ou
semestrielle et il ne doit donc plus être procédé à des demandes
de prix pour chaque travail envisagé.
Le Collège a désigné M. Loth comme lauréat du « Prix de
l'Efficience » et lui a attribué un prix de 4.000 francs.
— la seconde suggestion, due à M. Erauw, auxiliaire au Service
des Finances, consiste à prendre un abonnement aux annexes
du « Moniteur », ces documents étant de nature à faciliter
la tâche d'une section de ce Service..
Tout en tenant compte de l'importance relative de cette suggestion,
le Collège a néanmoins estimé pouvoir désigner l'intéressé
comme lauréat du « Prix de l'Efficience » et lui a attribué
un prix de 2.000 francs, plutôt à titre de prime d'encouragement
accordée à un agent subalterne.
Le surplus du « Prix de l'Efficience » pour 1953 n'a pas
été attribué.