CONCOURS 'Gagnez un vélo – 10 ans à Table' - Spar

CONCOURS
‘Gagnez un vélo – 10 ans à Table’
Les présentes conditions s’appliquent au concours organisé par la société Spar Retail S.A.,
dont le siège social est situé à Industrielaan 23,1740 Ternat et ayant comme numéro
d’entreprise 0413.970.957.
ARTICLE 1
La société Spar Retail S.A. dénommée ci-après « l’organisateur », organise un concours
avec obligation d’achat, débutant le vendredi 01/03/2013 et se terminant le dimanche
31/03/2013 ***. Ce concours est limité au territoire belge et consiste dans le dépôt d’un
formulaire de participation dans une urne dans un magasin Spar ou Eurospar rattaché à
« l’organisateur ».
ARTICLE 2
Ce règlement détermine les conditions générales de participation d’application pour ce
concours.
ARTICLE 3
La participation à ce concours est ouverte à toute personne ayant atteint l’âge de 18 ans et
résident en Belgique. Les mineurs peuvent participer au concours, à condition d’en avoir
reçu l’autorisation des personnes qui en sont civilement responsables (parents, tuteurs,
etc.). Pour les mineurs, le prix sera remis à leur tuteur légal, à leur nom.
ARTICLE 4
L’organisateur peut à tout moment exclure une personne de la participation aux concours
initiés par l’organisateur, pour une période déterminée, en cas d’infraction à une des
conditions de participation ou en cas d’abus ou participation de mauvaise foi aux concours.
ARTICLE 5
La participation au concours se fait de la façon suivante :
Par tranche d’achat de € 20, exception faite des tabacs, cartes téléphoniques et sacs
poubelle, vous recevez un formulaire de participation.
Sur le formulaire se trouvent deux questions.
Question principale:
Combien de recettes ont été publiées dans tous les ‘A table’ au cours de ces 10 dernières
années ?
a/ 943
b/ 1943
c/ 2943
Question subsidiaire:
Quel est le poids total d’un exemplaire (*) de chaque édition du magazine publié ces 10
dernières années (**).

. . . . . . . . . . . kg, . . . . . . . . . . . .g, . . . . . . . . . . . .mg
Les formulaires de participation doivent être déposés au plus tard le 31/03/2013 à 23.59h
(***) dans une urne qui se trouve dans le magasin.
Ne sont considérés comme valables que les formulaires de participation sur lesquels
figurent les réponses à la question principale et à la question subsidiaire, ainsi que le nom,
prénom, adresse e-mail et adresse complète du participant.
Toute personne peut participer valablement plusieurs fois au concours et dans plusieurs
magasins Spar.
Tout formulaire de participation incomplet, illisible ou enregistré/réceptionné après le
31/03/2013 à 23h59 (***) sera considéré comme nul et non avenu.
L’organisateur et toute autre société ou personne intervenantes ne peuvent être tenus pour
responsable des pertes ou retards occasionnés.
ARTICLE 6
La responsabilité de l’organisateur et de toute autre personne ou société intervenantes
n’est d’aucune façon engagée, s’ils étaient amenés, en cas de force majeure, à modifier
certaines modalités de ce concours.
ARTICLE 7
L’organisateur ne constitue ou ne donne aucune garantie relative à un prix. L’organisateur
ne peut être tenu pour responsable des éventuels accidents ou dommages occasionnés
(in)directement par le prix gagné. Le prix est indivisible et doit être accepté tel quel.
ARTICLE 8
Le prix offert au gagnant est le suivant : un vélo « rétro » de la marque Granville + un
bac rempli de courses.
Spécifications
Modèle: Granville Metro RD 7
Cadre: alu 6661-T6 Teardrop tubing
Dérailleur: Shimano TX-35 7-speed dérailleur
Frein: V-brake
Roues: Mach 1 XE/CST Allround
Cadenas: ABUS 485 fixe sur cadre
Support: Ursus double pied
Selle: modèle rétro, large et confortable
Equipement: porte-bagages avant avec bac en bois, sonnette et éclairage
Couleur: Blanc crème avec logo Spar sur l’avant du bac
Valeur en magasin: € 599
Les produits présentés dans le bac ne sont pas une offre contraignante
ARTICLE 9
Le gagnant sera annoncé après le 31/03/2013 dans le magasin. Le nom du gagnant
paraîtra sur une affiche afin qu’il puisse se manifester. Lors de l’identification du gagnant, il
lui sera demandé de présenter une copie de sa carte d’identité. Si les données du

formulaire de participation ne sont pas identiques à celles de la carte d’identité, le prix ne lui
sera pas remis et ira au gagnant suivant.
Les prix ne sont ni cessibles, ni échangeables, ni payables en espèces.
Le gagnant du prix principal doit prendre possession de son prix à une date déterminée par
le gérant du magasin et à un endroit spécifique communiqué par le gérant.
Si le gagnant ne se manifeste pas avant le 30/04/2013, il sera considéré comme renonçant
à son prix, sans aucune possibilité de recours.
ARTICLE 10
Le prix ira au participant qui répond à toutes les conditions du présent concours, qui a
donné une réponse correcte à la question principale et une réponse exacte à la question
subsidiaire ou s’approchant le plus de la réponse exacte.
S’il reste des ex-æquo après la question subsidiaire, une question subsidiaire
supplémentaire sera posée aux participants concernés par le gérant.
ARTICLE 11
A l’exception des cas prévus dans ce règlement, il ne sera échangé par les participants
aucune correspondance, aucune conversation téléphonique ou tout autre type de
communication avec les organisateurs, ni pendant la durée du concours, ni après le
concours.
ARTICLE 12
Les organisateurs de ce concours se réservent le droit de modifier l’action ou son
déroulement si des circonstances imprévisibles ou indépendantes de leur volonté le
justifiaient. Ils ne peuvent être tenus pour responsables si, pour des raisons indépendantes
de leur volonté, le concours devait être interrompu, reporté ou annulé.
ARTICLE 13
L’organisateur et les magasins participants se réservent le droit de remettre les prix en
mains propres aux gagnants et d’utiliser à des fins promotionnelles leur nom ainsi que les
photos prises pendant la remise des prix.
ARTICLE 14
La participation à ce concours implique l’acceptation inconditionnelle du présent règlement
et aucune contestation y relative ne sera prise en considération.
Le présent règlement est soumis au droit belge et tout litige relatif à son application
relèvera des compétences des tribunaux de Bruxelles.
ARTICLE 15
Le règlement du concours peut être consulté sur www.sparretail.be.
Le présent règlement est également disponible sur simple demande. Cette demande doit
être adressée Spar Retail S.A. – Industrielaan 23 – 1740 Ternat en joignant une enveloppe
pré-adressée et suffisamment affranchie (portant le nom et l’adresse exacts du participant).
ARTICLE 16
Les données des participants seront stockées dans une banque de données. Si le
participant ne souhaite pas que ces données soient reprises, il doit cocher la case sur le
formulaire de participation.

L’organisateur dénie toute responsabilité et ne peut être tenu pour responsable des
éventuelles pertes et/ou retards de livraison des prix.
L’organisateur accorde le plus grand soin à l’organisation de l’action. D’éventuelles
imprécisions, fautes d’orthographe ou erreurs similaires apparaissant dans les divers
médias utilisés par l’organisateur, ne peuvent être utilisées contre l’organisateur ou donner
lieu à une quelconque obligation de la part de l’organisateur.
ARTICLE 17
L’organisateur se réserve le droit d’écourter, de postposer, de modifier, de transmettre,
d’étendre ou d’annuler le présent concours. Nous vous conseillons dès lors de consulter le
règlement régulièrement.
ARTICLE 18
Il n’est pas possible de participer à ce concours d’une autre manière que celle décrite dans
le présent règlement.
* Nous parlons bien du poids cumulé d’un exemplaire de chaque édition et non du poids
total de l’ensemble des magazines imprimés.
** Par 10 ans, nous entendons la durée séparant la 1 ère édition du magazine de la dernière.
*** dépend des horaires habituels des magasins qui peuvent variés d’un point de vente à
l’autre.