Ludwigsburger City-Guide
In Ludwigsburg gibt es viel zu entdecken und zu erleben: Dieser City- Guide ist ein Stadtführer, ein Museumsführer, ein Shopping-Führer, ein Wellness-Führer, ein Kongressführer, ein Hotel- und Gaststättenführer – kurz, eine Gebrauchsanleitung für Ludwigsburg
In Ludwigsburg gibt es viel zu entdecken und zu erleben: Dieser City-
Guide ist ein Stadtführer, ein Museumsführer, ein Shopping-Führer,
ein Wellness-Führer, ein Kongressführer, ein Hotel- und Gaststättenführer
– kurz, eine Gebrauchsanleitung für Ludwigsburg
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Hotels und Gasthöfe<br />
Für Übernachtungsgäste stehen in<br />
Ludwigsburg alle gängigen Kategorien<br />
zur Verfügung: 4-Sterne-Hotel<br />
mit Business-Class-Zimmern, ein<br />
Top-Hotel im weitläufigen Park mit<br />
Wellness-Bereich und moderner<br />
Tagungstechnik, eine Vielzahl von<br />
gepflegten Stadthotels sowie tra-<br />
ditionellen Gasthöfen bis hin zu<br />
privaten Gästezimmern mit bed &<br />
breakfast. Viele dieser Häuser bieten<br />
spezielle Arrangements an:<br />
für private Feste, für Firmenfeiern,<br />
für Wochenenden und für längere<br />
Aufenthalte.<br />
Hotels and Guesthouses<br />
All of the common accommodation<br />
categories are available to guests<br />
who wish to stay overnight in Ludwigsburg:<br />
a four-star hotel with<br />
business class rooms, a top notch<br />
hotel situated in an expansive park<br />
with wellness facility and modern<br />
equipped conference rooms, a host<br />
of well-kept, refined city hotels and<br />
more traditional inns or private bed<br />
and breakfast accommodations.<br />
Many of these hotels and inns<br />
accommodate special occasions,<br />
such as private parties, company<br />
dinners or events for weekends or<br />
extended periods.<br />
Hôtels et Auberges<br />
Toutes les catégories courantes<br />
sont à la disposition des personnes<br />
voulant séjourner à Ludwigsburg :<br />
un hôtel de 4 étoiles avec chambres<br />
Business-Class, un hotel de<br />
luxe dans le vaste parc avec espace<br />
wellness et une technique<br />
moderne pour des congrès sur<br />
place, un grand nombre d’hôtels<br />
soignés en centre-ville et de restaurants<br />
traditionnels jusqu’aux<br />
chambres d’hôtes privées avec bed<br />
& breakfast. Beaucoup de ces établissments<br />
proposent des arrangements<br />
spéciaux pour des fêtes<br />
privées, des fêtes d’entreprises ou<br />
pour des weekends et des séjours<br />
prolongés.<br />
76 77
Change language