Catalogue général 2008 2009.indd - Matilec.fr
Catalogue général 2008 2009.indd - Matilec.fr
Catalogue général 2008 2009.indd - Matilec.fr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HUBLOTS et RÉGLETTES<br />
MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE
p.A4<br />
LES HUBLOTS<br />
FONCTIONNELS ALÈ<br />
850°C<br />
Ouverture 1/4 de tour<br />
Douille porcelaine<br />
Embase technopolymère blanc ou noir<br />
Double entrée de tube : 16 mm et 20 mm<br />
Fixation du<br />
hublot sans<br />
enlever le<br />
réflecteur !<br />
IP44<br />
IK07<br />
Double entrée de tube<br />
16 mm et 20 mm<br />
Ouverture facile<br />
de la douille<br />
100W<br />
Classe II<br />
Couleur : blanc<br />
Emballage par 4<br />
Gabarit de perçage<br />
sur l’emballage
LES HUBLOTS<br />
FONCTIONNELS ALÈ<br />
441 30<br />
441 00<br />
RÉSIDENTIELS<br />
450 15<br />
441 31<br />
ÉCONOMIQUES<br />
451 30<br />
451 40<br />
DIMENSIONS DOUILLE PUISSANCE EMB. RÉF.<br />
ALÈ embase blanche<br />
230 X 100mm douille E27 100W 4 441 00<br />
230 X 100mm douille B22 100W 4 441 05<br />
IP44<br />
IK07<br />
DÉSIGNATION COULEUR EMB. RÉF.<br />
Grille de protection blanche 1 441 30<br />
vendue seule<br />
Paupière blanche 1 441 31<br />
vendue seule<br />
DIMENSIONS CARACTÉRISTIQUES EMB. RÉF.<br />
CONT’O<br />
312 X 100mm<br />
IP65<br />
ROND grille plastique<br />
190 X 105mm<br />
IP44<br />
OVALE grille métallique<br />
170 X 95 X 100mm<br />
IP44<br />
douille E27<br />
classe II<br />
850°C<br />
75W<br />
douille E27<br />
classe II<br />
75W<br />
douille E27<br />
classe II<br />
60W<br />
1<br />
8<br />
16<br />
450 15<br />
451 30<br />
451 40<br />
p.A5
p.A6<br />
LES HUBLOTS<br />
VITE OUVERTS<br />
Hublot rond avec support invisible métallique. Montage par<br />
enclipsage sans outils. 230V. Ampoule non fournie. Verre de<br />
rechange sur demande. Appareillage et lampe économique<br />
sur demande.<br />
457 24<br />
457 05<br />
457 06<br />
457 18<br />
DIMENSIONS DOUILLE PUISSANCE EMB. RÉF.<br />
TELLINI VERRE BRILLANT<br />
205 X 102mm douille E27 60W 1 457 23<br />
255 X 107mm douille E27 75W 1 457 24<br />
300 X 117mm douille E27 100W 1 457 26<br />
IP40<br />
Classe I<br />
CAPELLO VERRE BRILLANT<br />
250 X 110mm douille E27 60W 1 457 05<br />
300 X 115mm douille E27 75W 1 457 07<br />
370 X 119mm douille E27 100W 1 457 09<br />
CAPELLO VERRE MAT<br />
250 X 110mm douille E27 60W 1 457 06<br />
300 X 115mm douille E27 75W 1 457 08<br />
370 X 119mm douille E27 100W 1 457 10<br />
IP40<br />
Classe I<br />
Hublot rond avec support plastique blanc. Montage par<br />
système à ressorts sans outils. 230V. Ampoule non fournie.<br />
Verre de rechange sur demande. Appareillage et lampe économique<br />
sur demande.<br />
NAVONA VERRE BRILLANT<br />
206 X 102mm douille E27 60W 1 457 18<br />
236 X 102mm douille E27 75W 1 457 20<br />
IP44<br />
Classe II<br />
Page 18 : Hublots avec détecteur de mouvement intégré
LES HUBLOTS<br />
VITE OUVERTS<br />
Hublot rectangulaire avec support plastique blanc.<br />
Montage par système à ressorts sans outils. 230V. Ampoule<br />
non fournie. Verre de rechange sur demande.<br />
Appareillage et lampe économique sur demande.<br />
457 13<br />
457 12<br />
457 17<br />
457 11<br />
DIMENSIONS DOUILLE PUISSANCE EMB. RÉF.<br />
NAVONA VERRE MAT<br />
240 X 240 X 110mm douille E27 100W 1 457 17<br />
IP44<br />
Classe II<br />
Hublot en polycarbonate. Résistant aux UV et intempéries.<br />
Montage à plat ou en angle. Ampoule non fournie.<br />
Appareillage et lampe économique sur demande.<br />
DELPHI BLANC<br />
190 X 338 X 93mm douille G24d-1 13W 1 457 13<br />
IP44<br />
Classe I<br />
DELPHI NOIR<br />
190 X 338 X 93mm douille G24d-1 13W 1 457 11<br />
IP44<br />
Classe I<br />
DELPHI GRANIT<br />
190 X 338 X 93mm douille G24d-1 13W 1 457 12<br />
IP44<br />
Classe I<br />
p.A7
p.A8<br />
LES RÉGLETTES AUTOMATIQUES<br />
RÉGLETTES HALOGÈNES AUTOMATIQUES<br />
Les réglettes automatiques......<br />
.... passez la main devant,<br />
Le bois, pour la chaleur<br />
et la convivialité<br />
la lumière s’allume ou s’éteint!<br />
Le blanc, intemporel, pour toutes<br />
les pièces de la maison<br />
Réglettes halogènes 2 ou 3 spots 20W<br />
Réglettes automatiques : déclenchement au mouvement<br />
Angle de détection 10°<br />
Distance de détection 10cm<br />
Profil extra plat<br />
IP 21, installation en cuisine et salle de bain<br />
Interrupteur latéral marche/arrêt<br />
Sécurité Thermo switch, protection contre la surchau≠e et<br />
la détérioration du matériel.<br />
Produit complet : vis et chevilles de montage, cordon d’alimentation,<br />
cordon de raccordement, connecteur<br />
5 finitions disponibles :<br />
Blanc, Bois, Inox brossé, Noir, Rouge laqué.<br />
Possibilité de raccorder jusqu’à 10 réglettes à la chaîne<br />
(câble fourni).<br />
Le rouge laqué, touche de fantaisie et<br />
de modernité<br />
Dimensions 2 modèles<br />
- 680x75x35mm<br />
- 930x75x35mm<br />
L’inox brossé, dans un esprit tendance,<br />
nouvel électroménager<br />
Le noir, à la fois design<br />
et technique
LES RÉGLETTES AUTOMATIQUES<br />
RÉGLETTES HALOGÈNES AUTOMATIQUES<br />
Emballage unitaire<br />
COULEURS Blanc Blanc Inox Inox Bois Bois Noir Noir Rouge Rouge<br />
RÉFÉRENCES<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Nb spots 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3<br />
Halogène 2x20W<br />
Halogène 3x20W<br />
COMPOSITION<br />
Métal<br />
CLASSEMENT IP<br />
IP21<br />
INTERCONNEXION<br />
Jusqu’à 10 réglettes<br />
FONCTION AVANCÉE<br />
Thermo switch<br />
Fonction automatique<br />
PACKAGING<br />
Boîte pvc<br />
IP21<br />
Dimensions 680x75x35mm<br />
Dimensions 930x75x35mm<br />
456 00 456 02 456 04 456 06 456 08<br />
456 01 456 03 456 05 456 07 456 09<br />
p.A9
p.A10<br />
ÉCLAIRAGE à LED<br />
ÉCLAIRAGE à LED<br />
Double fonction : Baladeuse 26 LEDS et Torche 9 LEDS<br />
1 LED Voyant batterie<br />
Avec crochet de suspension<br />
Aimant intégré pour une fi xation murale<br />
Autonomie 4 heures<br />
Interrupteur Marche/Arrêt<br />
Rechargeable 230V et 12V<br />
Chargeur secteur 230V inclut<br />
Chargeur voiture 12V inlcut<br />
452 50<br />
Baladeuse 26 LEDs<br />
Torche 9 LEDs<br />
Emballage unitaire<br />
Interrupteur Marche / Arrêt Crochet de suspension<br />
Led : voyant batterie<br />
Double fonction :<br />
1. Baladeuse 26 LEDs<br />
2. Torche 9 LEDs<br />
Chargeur<br />
Fixation aimant<br />
DÉSIGNATION VOLTS RÉF.<br />
Baladeuse avec 26 LEDS 230V - 12V 452 50
LES DÉTECTEURS<br />
MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE
p.A12<br />
LES DÉTECTEURS DE FUMÉE<br />
DÉTECTEURS DE FUMÉE<br />
Il est déconseillé d’installer un détecteur de<br />
fumée dans une salle de bain et une cuisine.<br />
381 31<br />
381 34<br />
381 36<br />
381 37<br />
IP20<br />
Certifi é<br />
VDE<br />
DÉTECTEURS PHOTO ÉLECTRIQUE<br />
détecteur de fumée à piles 9Volts.<br />
85db.<br />
bouton test.<br />
indicateur lumineux des piles usées.<br />
signalisation alarme lumineux et acoustique.<br />
ne peut pas se monter sans les piles<br />
installation simple et rapide. Piles fournies<br />
certifi é EN 14604<br />
Emballage unitaire<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Détecteur de fumée 9V 101 X 40mm Blanc 381 31*<br />
pile alcaline durée 2 ans<br />
Détecteur de fumée 9V 101 x 40mm Blanc 381 32*<br />
pile lithium durée 10 ans<br />
détecteur de fumée à piles 9Volts<br />
85db.<br />
possibilité de mise en réseau des détecteurs de fumée<br />
jusqu’à 40 appareils par branchement fi laire (9V) ou<br />
avec un module radio par détecteur. (voir module radio ci-dessous)<br />
la réf. 381 34 fonctionne avec un système d’alarme réf. 381 37<br />
bouton test.<br />
indicateur lumineux des piles usées.<br />
signalisation alarme lumineux et acoustique.<br />
ne peut pas se monter sans les piles<br />
installation simple et rapide. Piles fournies<br />
certifi é EN 14604<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Détecteur de fumée 9V 95 X 42mm Blanc 381 34*<br />
pile alcaline durée 2 ans<br />
Détecteur de fumée 9V 95 X 42mm Blanc 381 35*<br />
avec module radio intégré<br />
Fréquence 868Mhz - 37mA<br />
Module radio - - 381 36<br />
Fréquence 433Mhz - 37mA<br />
ALARME POUR DÉTECTEUR DE FUMÉE<br />
alarme centrale microprocesseur fonctionnant avec le détecteur<br />
de fumée référence 38134<br />
peut être connectée avec 100 détecteurs de fumée grâce au<br />
module radio référence 381 36<br />
tension de réseau 230V - <strong>fr</strong>équence 50Hz<br />
courant de repose 30mA - courant d’alarme 50mA<br />
tension de service : 12V<br />
écran LCD<br />
4 relais sorties<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Alarme pour détecteur 170x170x55mm Gris 381 37*<br />
réf. 381 34<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution
LES DÉTECTEURS DE CO - GAZ -<br />
CHALEUR Emballage unitaire<br />
DÉTECTEURS<br />
381 70<br />
381 71<br />
381 75<br />
DÉTECTEUR MONOXYDE DE CARBONE<br />
détecteur de monoxyde de carbone à piles 9Volts.<br />
85db.<br />
bouton test.<br />
indicateur d’absence de pile lumineux.<br />
signalisation alarme lumineux et acoustique.<br />
installation simple et rapide. Piles fournies<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Détecteur de CO 9V 125 x 43mm Blanc 381 70*<br />
DÉTECTEUR GAZ<br />
détecteur de gaz 230 V<br />
pour gaz naturel, butane, propane, méthane...<br />
85db.<br />
alarme sonore à partir d’une concentration de gaz<br />
dans l’air de 10%.<br />
raccordement jusqu’à 11 détecteurs<br />
température ambiante 0° à -40°<br />
bouton test<br />
voyant LED<br />
signalisation alarme lumineux et acoustique.<br />
installation simple et rapide<br />
conforme à la norme EN 50194<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Détecteur de gaz 230V 140 X 80 X 45mm Blanc 381 71*<br />
DÉTECTEUR DE CHALEUR<br />
détecteur de chaleur à piles 9Volts.<br />
85db.<br />
bouton test.<br />
indicateur d’absence de pile lumineux.<br />
signalisation alarme lumineux et acoustique.<br />
installation simple et rapide. Piles fournies<br />
ce produit est approprié pour une installation dans la<br />
salle de bain et la cusine<br />
DÉSIGNATION DIM. (mm) COULEUR RÉF.<br />
Détecteur de chaleur 9V 107 x 35mm Blanc 381 75*<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
p.A13
p.A14<br />
LES DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS<br />
QUELQUES PRECISIONS :<br />
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS<br />
IP44<br />
381 22<br />
381 23<br />
DÉTECTEURS 180° ÉCOS<br />
Emballage unitaire<br />
Un détecteur de mouvement se déclenche lorsque les faisceaux in<strong>fr</strong>arouges sont coupés par un<br />
mouvement. Un détecteur de présence (360°) est plus intelligent : ses faisceaux in<strong>fr</strong>arouges étant<br />
plus rapprochés, il détecte des mouvements plus petits que le détecteur de mouvement.<br />
détecte à une distance de 12m max<br />
dans un angle de 180° (horizontal) et de 60° (vertical)<br />
permet d’activer des lampes, spots et luminaires max. 1000W<br />
(incandescent) et max 300W (fl uorescent)<br />
durée d’activation modifi able, de 10 secondes à 5 minutes<br />
fonctionne particulièrement bien dans l’obscurité<br />
étanche à l’eau<br />
205 g<br />
réf. 381 22* - blanc<br />
réf. 381 23* - noir<br />
DÉTECTEURS 110° ET 180°<br />
IP44<br />
angle de détection 110° et 180°.<br />
portée 12m.<br />
temporisation de 3s à 12min.<br />
réglage du seuil de luminosité.<br />
pouvoir de coupure 1 100W incandescent, 300VA inductive.<br />
utilisation intérieure et extérieure<br />
381 54 381 59<br />
à relayer en utilisation fl uo<br />
DÉTECTEURS 110° DÉTECTEURS 180°<br />
réf. 381 54* - ivoire réf. 381 58* - blanc<br />
réf. 381 57* - noir<br />
IP55<br />
IP55<br />
381 90<br />
381 94 381 95<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
réf. 381 53* - ivoire réf. 381 60* - blanc<br />
réf. 381 59* - noir<br />
DÉTECTEURS 120° ET 200°<br />
angle de détection 120° et 200°<br />
portée 5-12m.<br />
temporisation de 3s à 20min.<br />
pouvoir de coupure 1 100W incandescent, 400VA inductive.<br />
utilisation intérieure et extérieure<br />
68mm x 72mm x 125mm<br />
possibilité de l’installer dans un angle grâce à l’adaptateur<br />
pour angle (voir ci-dessous)<br />
réf. 381 90* - 120° blanc réf. 381 91* - 200° blanc<br />
DÉTECTEURS 270° ET 360°<br />
angle de détection 270° et 360°<br />
portée 5 - 16m<br />
temporisation de 3s à 20min.<br />
pouvoir de coupure 2300W incandescent, 600VA inductive.<br />
utilisation intérieure et extérieure<br />
68mm x 72mm x 125mm<br />
possibilité de l’installer dans un angle grâce à l’adaptateur<br />
pour angle (voir ci-dessous)<br />
réf. 381 92* - 270° blanc réf. 381 93* - 360° blanc<br />
Adaptateur angle externe 65x70x25mm réf. 381 94<br />
Adaptateur angle interne 41x70x41mm réf. 381 95
LES DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS<br />
DÉTECTEURS DE MOUVEMENTS INFRAROUGE<br />
DÉTECTEURS 290° INFRAROUGE<br />
381 02<br />
IP55<br />
angle de détection 290°<br />
portée 16m<br />
temporisation de 2sec à 30min<br />
lampes à incandescence 2500W<br />
lampes fl uorescentes (ballast conventionnel) 2x58W<br />
lampes économiques : 8 pièces<br />
montage mural et montage au plafond<br />
utilisation intérieure et extérieure<br />
180mm x 86mm x 74mm<br />
possibilité de l’installer dans un angle grâce à<br />
l’adaptateur pour angle (voir ci-dessous)<br />
signalisation de fonctionnement via LED<br />
protection contre les tentatives de passage sous le<br />
détecteur<br />
heures de commutations réglables avec précision<br />
intégration des valeurs de luminosité actuelles<br />
plage de saisie optimale grâce à possibilité de<br />
rotation horizontale de la lentille<br />
mode impulsionnel possible pour la commande d’une<br />
minuterie pour cage d’escalier<br />
protection contre les sources pertubatrices grâce<br />
à un câche<br />
choix entre mode normal et éclairage continu<br />
pendant 4 heures<br />
Emballage unitaire<br />
La solution idéale pour des maisons d’habitation isolées et des petits bâtiments à usage professionnel!<br />
Avec seulement deux détecteurs, vous pouvez couvrir simultanément quatre murs de 16 mètres de long. Le<br />
détecteur de mouvement 290° peut être réglé depuis la télécommande In<strong>fr</strong>arouge et o≠ re ainsi plus de<br />
confort d’installation et de commande.<br />
La télécommande vous appporte un surcroît de confort et de fonctionnalités. Vous pouvez, par exemple,<br />
régler depuis la télécommande les valeurs de luminosité et choisir le réglage crépusculaire, sans intervenir<br />
directement sur l’appareil. Vous pouvez en outre actvier des fonctions spéciales :<br />
- Marche continue pendant 4 heures (lors de visites)<br />
- Arrêt permanent (économie d’énergie)<br />
- Simulation de présence (lors de vos vacances)<br />
- Commutation en mode jour.<br />
TÉLÉCOMMANDE<br />
livrée avec le détecteur<br />
portée 5m<br />
12 touches de fonction<br />
pas de codage ni de programmation<br />
87mm x 40mm x 6mm<br />
piles type CR2025<br />
DÉTECTEUR 290° INFRAROUGE AVEC TÉLÉCOMMANDE<br />
réf. 381 01* - blanc<br />
réf.. 381 02* - anthracite<br />
TÉLÉCOMMANDE DE RECHANGE<br />
réf. 381 03<br />
ADAPTATEUR POUR MONTAGE ANGLE<br />
réf. 381 04 - blanc<br />
réf. 381 05 - anthracite<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
381 01<br />
p.A15
p.A16<br />
LES DÉTECTEURS DE PRÉSENCE<br />
DÉTECTEURS DE PRÉSENCE<br />
IP40<br />
IP30<br />
IP55<br />
381 50<br />
381 47<br />
381 67<br />
381 51<br />
DÉTECTEURS 360°<br />
Emballage unitaire<br />
détecteurs de présence in<strong>fr</strong>arouges 360°.<br />
portée 6m<br />
pouvoir de coupure 2 300W incandescent, 400VA inductive.<br />
utilisation intérieure.<br />
blanc.<br />
réf. 381 50* - détecteur de présence saillie<br />
réf. 381 51* - détecteur de présence encastré poste maître<br />
réf. 381 52* - détecteur de présence encastré poste esclave<br />
DÉTECTEUR 360° PLAFOND<br />
détecteur de présence in<strong>fr</strong>arouges 360°.<br />
portée 16m.<br />
pouvoir de coupure 1 800W incandescent, 300VA inductive.<br />
utilisation intérieure.<br />
réf. 381 47* - blanc<br />
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT HYPER FRÉQUENCE<br />
détecteur de mouvement hyper <strong>fr</strong>équence<br />
en saillie<br />
portée 3m-12m.<br />
temporisation 10s à 15 min.<br />
pouvoir de coupure 2 300W incandescent, 600VA inductive<br />
utilisation intérieure et extérieure<br />
à relayer en fl uo.<br />
avec des volets d’obturation pour masquer les zones non<br />
surveillées.<br />
réglable et angle de détection 2x135°.<br />
réf. 381 67* - blanc<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution
LES DÉTECTEURS DE PASSAGE<br />
Les détecteurs de passage peuvent remplacer<br />
un interrupteur.<br />
DÉTECTEURS DE PASSAGE<br />
IP54<br />
381 43<br />
381 40<br />
IP20<br />
Voir catalogue<br />
interrupteurs<br />
page 20.<br />
381 44<br />
DÉTECTEUR 180° ENCASTRE<br />
MÉCANISMES<br />
ENJOLIVEUR + PLAQUE<br />
DÉTECTEURS SAILLIE<br />
Emballage unitaire<br />
détecteurs de mouvement in<strong>fr</strong>arouge 180°.<br />
montage mural encastré.<br />
angle 180° à l’horizontal<br />
portée rayon 8m<br />
temporisation de 2s à 30min.<br />
indice de lumination : 2-2000lux à réglage continu<br />
système de lentille : multilentille, un capteur biface avec<br />
élément miroir.<br />
Fonctionnement manuel ou automatique<br />
Manuel : Un poussoir situé sur l’appareil permet d’activer<br />
manuellement la fonction lumière continue pendant 2h avec<br />
témoin LED. Au bout des 2H, passage automatique au<br />
fonctionnement automatique. Lors du fonctionnement manuel,<br />
en réappuyant sur le poussoir, la fonction lumière continue est<br />
interrompue, le détecteur passe en fonctionnement<br />
automatique.<br />
réf. 381 45* - mécanisme trifi laire<br />
puissance 2300W maxi incandescences - 1500W maxi halogènes<br />
réf. 381 46* - mécanisme bifi laire<br />
puissance 400W maxi incandescence et halogène<br />
réf. 381 40 - blanc série AURA - montage sur mécanismes<br />
références 381 45 ou 381 46<br />
montage mural en saillie.<br />
temporisation de 10s à 30min.<br />
indice de lumination : 2-2000lux<br />
pouvoir de coupure 1 100W charge ohmique, 500VA inductive.<br />
idéal pour une installation dans une cave réf. 381 43<br />
utilisation intérieure uniquement réf. 381 44<br />
DÉSIGNATION DETECTION ANGLE PORTÉE COULEUR RÉF.<br />
Détecteur saillie In<strong>fr</strong>arouge 180° 8m Gris 381 43*<br />
Hyper Fréquence 140° 1-8m Gris 381 44*<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
p.A17
p.A18<br />
LES HUBLOTS<br />
HUBLOTS AVEC DÉTECTEUR DE MOUVEMENT<br />
Hublot rond avec détecteur de mouvement intégré. Montage<br />
par enclipsage sans outils. 230V. Ampoule non fournie.<br />
Verre de rechange sur demande. Appareillage et lampe<br />
économique sur demande.<br />
IP43<br />
Classe I<br />
Détecteur de mouvement en polycarbonate. Verrine fournie<br />
séparément (voir ci-dessous) Ampoule non fournie. Appareillage<br />
et lampe économique sur demande.<br />
Exemple<br />
produit<br />
complet<br />
381 07<br />
Détection<br />
Hyper<br />
<strong>fr</strong>équence<br />
381 08<br />
381 11<br />
IP44<br />
Classe II<br />
Verrines vendues séparément des détecteurs de<br />
mouvement ci-dessus.<br />
381 12 381 15<br />
370mm<br />
127mm<br />
détection hyper <strong>fr</strong>équence 5.8Ghz<br />
portée 10m<br />
angle de détection au plafond : 360°<br />
angle de détection au mur : 135°<br />
temporisation : 10s à 15min<br />
utilisation extérieure<br />
DOUILLE PUISSANCE EMB. RÉF.<br />
CAPELLO HYPER FRÉQUENCE 370 X 127mm<br />
douille E27 100W 1 381 07*<br />
angle de détection 220°<br />
portée 3-12m<br />
temporisation : 5s à 12min<br />
utilisation extérieure<br />
DOUILLE PUISSANCE COUL. EMB. RÉF.<br />
DÉTECTEURS DE MOUVEMENT 220° 118 X 122 X 100mm<br />
douille E27 100W Blanc 1 381 08*<br />
douille E27 100W Noir 1 381 09*<br />
angle de détection 200°<br />
portée 12m<br />
temporisation : 5s à 12min<br />
utilisation extérieure<br />
DOUILLE PUISSANCE COUL. EMB. RÉF.<br />
DÉTECTEUR DE MOUVEMENT 200° 118 X 122 X 100mm<br />
douille E27 100W Blanc 1 381 10*<br />
douille E27 100W Noir 1 381 11*<br />
TYPE - FORME DIM. EMB. RÉF.<br />
Bulle / Ronde<br />
Opaque / Ronde<br />
Bulle / Diamant<br />
Opaque / Diamant<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
210mm 1 381 12<br />
210mm 1 381 13<br />
210 x 210 x 140mm 1 381 14<br />
210 x 210 x 140mm 1 381 15
ÉCLAIRAGE EXTERIEUR<br />
MATÉRIEL ÉLECTRIQUE ET ÉCLAIRAGE
p.A20<br />
LES PROJECTEURS<br />
ET MATS Emballage unitaire<br />
PROJECTEURS PROFESSIONNELS<br />
GOLIATH<br />
Eclairage portatif. Résistant aux chocs.<br />
Polycarbonate. Réfl ecteur poli assurant une di≠ usion<br />
de lumière similaire à la lumière du jour.<br />
Etanche. Utilisation : posé, accroché ou sur trépied<br />
(en option).<br />
MATS TÉLÉSCOPIQUES<br />
453 07<br />
453 00<br />
PIÈCES DÉTACHÉES ET CONVERTISSEUR<br />
DE TENSION<br />
453 10<br />
Recommandé<br />
par la<br />
CRAMIF<br />
DÉSIGNATIO PUISSANCE VOLTS RÉF.<br />
IP54<br />
CE<br />
Ampoule type 2D de faible consommation qui ne<br />
chau≠ e pas et ne brûle pas.<br />
Equipé d’un câble HO7RNF2x1² en 5m.<br />
Durée de vie : 8 000h environ (5 à 6 ans)<br />
2 850 lumen<br />
Classe II<br />
Dimensions : 280x280x80mm<br />
Conforme aux normes en vigueur.<br />
Projecteur Goliath 38W 230V<br />
38W 24V avec fi che CEE<br />
38W 24V sans fi che<br />
DÉSIGNATION VOLTS PUISSANCE RÉF.<br />
Ampoule type 2D 38W 230V<br />
Réfl ecteur -<br />
Verrine polycarbonate -<br />
Barre pour trépied pour 1 Goliath -<br />
Barre pour trépied pour 1 ou 2 Goliath -<br />
Convertisseur de tension 12V à 230V<br />
DÉSIGNATION HAUTEUR MINI HAUTEUR MAXI POIDS RÉF.<br />
Mât télécospique pour Goliath 1m 2.50m -<br />
(Nécessite une barre de fi xation,<br />
voir ci-dessus) sans projecteur<br />
Mât télescopique Pro 1 m 2.50 m max 8 kg<br />
sans projecteur<br />
(projecteur réf. 458 02 p 21)<br />
DÉSIGNATION LONGUEUR CÂBLE PUISSANCE RÉF.<br />
Mât renforcé haut. 2.50 m câble 2.30 m H05 VVF - 3G1 mm² 500W<br />
+ projecteur + grille<br />
(projecteur réf. 458 00 p. 21 )<br />
IP44<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
150W maxi<br />
(régime permanent)<br />
300W (en pointe)<br />
453 00*<br />
453 01*<br />
453 02*<br />
688 05*<br />
453 03<br />
453 04<br />
453 05<br />
453 06<br />
453 10<br />
453 07<br />
452 09<br />
452 25
LES PROJECTEURS<br />
EXTERIEUR et INTÉRIEUR Emballage unitaire<br />
FIXES : PROJECTEURS D’EXTÉRIEUR<br />
458 01<br />
458 00<br />
IP657<br />
IP44<br />
IP657<br />
DÉSIGNATION LAMPE COULEUR RÉF.<br />
Laser Iivré<br />
avec grille + lampe<br />
Focus livré sans lampe<br />
Zénith livré sans lampe<br />
QUASAR : PROJECTEURS D’INTÉRIEUR<br />
458 04<br />
THL<br />
300W<br />
ÉLITE : PROJECTEURS D’INTÉRIEUR<br />
458 10<br />
458 02<br />
IP213<br />
HQI<br />
70/150W<br />
IP203<br />
CE<br />
CE<br />
CE<br />
R7S 500W noir 458 00<br />
R7S 1000W<br />
R7S 1500W<br />
corps<br />
en fonte<br />
alu<br />
noir<br />
corps<br />
en fonte<br />
alu<br />
noir<br />
corps<br />
en fonte<br />
alu<br />
DÉSIGNATION LAMPE COULEUR RÉF.<br />
livré avec embase<br />
et vitre<br />
livré sans lampe<br />
Tige de fi xation<br />
murale 50 cm<br />
Tige de fi xation<br />
murale 100 cm<br />
THL 300W<br />
blanc<br />
blanc<br />
blanc<br />
DÉSIGNATION LAMPE COULEUR RÉF.<br />
livré sans lampe<br />
avec appareillage<br />
Lampes disponibles page 89<br />
Lampes disponibles page 89<br />
Lampes disponibles page 89<br />
HQI 70W<br />
HQI 150W<br />
Lampes disponibles page 89<br />
blanc<br />
blanc<br />
458 01<br />
458 02<br />
458 04<br />
458 06<br />
458 08<br />
458 10<br />
458 12<br />
p.A21
STAR<br />
LES PROJECTEURS<br />
EXTÉRIEUR HQI Emballage unitaire<br />
LIVRÉ AVEC APPAREILLAGE / SANS LAMPE<br />
DÉSIGNATION TYPE CULOT PUISSANCE RÉF.<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
HQI<br />
70/150W<br />
PROJECTEUR A RÉFLECTEUR SYMÉTRIQUE / ASYMÉTRIQUE<br />
Corps en technopolymère 850°C<br />
Réfl ecteur en aluminium pur à 99.85%, anodisé brillant<br />
pour une meilleure réfl exion de la lumière<br />
Douille et câblage selon les normes<br />
Verre trempé grande résistance à la chaleur<br />
Réglage du projecteur grâce à son étrier de fi xation<br />
Boîtier de connexions en polyamide 6/6<br />
Appareillage sur platine fi xée dans le corps du<br />
projecteur<br />
Verre monté sur charnière et fi xé par pattes en<br />
polyamide 6/6, vissées latéralement,<br />
ce qui permet un montage et un remplacement<br />
très aisé de la lampe.<br />
Serre-câble PG 11 avec presse-étoupe<br />
Lampes disponibles page 89<br />
p.A22<br />
458 20<br />
<br />
IP657<br />
Conforme<br />
à la norme<br />
EN 60598-1<br />
HQI Rx7s - 114 mm<br />
HQI Rx7s - 114 mm<br />
HQI Rx7s - 132 mm<br />
HQI Rx7s - 132 mm<br />
70W<br />
70W<br />
150W<br />
150W<br />
458 14<br />
458 16<br />
458 20<br />
458 22
MAXI<br />
Asymétrique<br />
Symétrique<br />
LES PROJECTEURS<br />
EXTÉRIEUR HQI - SHP Emballage unitaire<br />
458 26<br />
458 24<br />
LIVRÉ AVEC APPAREILLAGE / SANS LAMPE<br />
<br />
DÉSIGNATION TYPE CULOT PUISSANCE RÉF.<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
symétrique<br />
asymétrique<br />
SHP- HQI<br />
250/400W<br />
IP657<br />
Conforme<br />
à la norme<br />
EN 60598-1<br />
PROJECTEUR A RÉFLECTEUR SYMÉTRIQUE / ASYMÉTRIQUE<br />
Corps en technopolymère 850°C<br />
Réfl ecteur en aluminium pur à 99.85%, anodisé brillant<br />
pour une meilleure réfl exion de la lumière<br />
Douille et câblage selon les normes<br />
Verre trempé grande résistance à la chaleur<br />
Réglage du projecteur grâce à son étrier de fi xation<br />
Boîtier de connexions en polyamide 6/6<br />
Appareillage sur platine fi xée dans le corps du<br />
projecteur<br />
Verre monté sur charnière et fi xé par pattes en<br />
polyamide 6/6, vissées latéralement, ce qui permet<br />
un montage et un remplacement très aisé de la lampe.<br />
Serre-câble PG 11 avec presse-étoupe<br />
Lampes disponibles page 89<br />
HQI E40<br />
250W<br />
HQI E40<br />
250W<br />
SHP E40<br />
250W<br />
SHP E40<br />
250W<br />
HQI E40<br />
400W<br />
HQI E40<br />
400W<br />
SHP E40<br />
400W<br />
SHP E40<br />
400W<br />
458 24<br />
458 26<br />
458 28<br />
458 30<br />
458 32<br />
458 34<br />
458 36<br />
458 38<br />
p.A23
p.A24<br />
LES BALADEUSES<br />
INCANDESCENTES<br />
452 00<br />
452 01<br />
Conformes<br />
aux normes<br />
CEI 34-21<br />
EN 60598-2-8<br />
IP20<br />
Catégorie II<br />
CE<br />
Emballage unitaire<br />
Poignée en thermo-plastique totalement étanche<br />
Les parties en contact avec le courant sont<br />
totalement isolées et protégées.<br />
La cage peut être ouverte afi n de remplacer<br />
l’ampoule. Connexion certifi ée pour douille E27<br />
Double isolation certifi ée du câble H05 VVF avec un<br />
serre-joint interne<br />
Bouton d’interrupteur protégé des éclaboussures<br />
d’eau ou huile par un dôme de protection.<br />
Prises certifi ées 2P 10A en PVC moulé avec broches<br />
protégées.<br />
DÉSIGNATION LONG. CÂBLE PUISSANCE RÉF.<br />
Baladeuse éco E27 5m H05 VVF-2x0.75mm² 60W 452 00*<br />
cage plastique<br />
Baladeuse E27 cage métal 5m H05 VVF-2x0.75mm² 60W 452 01*<br />
Baladeuse E27 5m H05 RNF-2x0.75mm² 100W 452 03<br />
cage métal + protection<br />
Projecteur 500W sur socle 1.40m H05 VVF-3G1mm² 500W 452 20<br />
livré avec lampe R7S<br />
+ grille de protection<br />
IP44<br />
FLUORESCENTS PRO CE<br />
452 04<br />
452 20<br />
DÉSIGNATION IP CÂBLE PUISSANCE RÉF.<br />
Fluo Eco - 5m 40 HO5 VVF-2X0.75mm² 8W/230V 452 04*<br />
tube non interchangeable<br />
* Produits assujettis à l’éco-contribution
PRO CONNECT<br />
Innovation mondiale !<br />
Le système PRO CONNECT vous permet de réaliser l’installation électrique du jardin.<br />
D’un simple geste, sans outil, vous réalisez des raccordements électriques extérieurs en 250V,<br />
l’étanchéité est assurée par les connecteurs qui répondent aux normes en vigueur.<br />
SÉCURITÉ, RAPIDITÉ, ESTHÉTIQUE, ÉCONOMIQUE<br />
SÉCURITÉ : Seul système homologué pour enterrer l’installation. Tous les produits sont soumis à une série de<br />
tests afi n de répondre aux normes de sécurité de l’Union Européenne.<br />
RAPIDITÉ : Installation d’un simple geste et sans outil.<br />
ESTÉTHIQUE : Mise en scéne de votre espace extérieur.<br />
ÉCONOMIQUE : Utilisation d’un grand nombre de points lumineux de faible intensité. Pour réaliser des économies<br />
d’énergie, les ampoules halogènes d’origines pourront être remplacées par des ampoules à LEDs.<br />
RAPIDITÉ<br />
DE CONNEXION<br />
LA NOUVELLE CONNECTIQUE 250V IP67 CLASSE II<br />
POUR L’EXTÉRIEUR. CERTIFIÉ LCIE<br />
SÉCURITÉ<br />
IP67 CLASSE II<br />
16A - 250V<br />
CÂBLE HO7RNF2G1.5²<br />
ÉCONOMIE<br />
DE TEMPS<br />
DE TRAVAIL<br />
p.A25
p.A26<br />
PRO CONNECT<br />
LES ALIMENTATIONS<br />
Le raccordement au réseau domestique 250V / Classe II<br />
est d’une extrème facilité, il su± t de brancher directement<br />
un adaptateur secteur sur un disjoncteur du<br />
tableau électrique.<br />
LES PROLONGATEURS<br />
Câble HO7RNF2X1.5mm²<br />
250V / 16A - Puissance 3600W<br />
IP67 au niveau des connecteurs<br />
Se branche sur tout appareil de Classe II<br />
Peut-être enterré sans regard<br />
Possibilité de raccordement jusqu’à 150m sans<br />
perdition<br />
520 20<br />
696 54<br />
LES CONNECTEURS<br />
Couleur noire<br />
DÉSIGNATION LONG EMB. RÉF.<br />
Adaptateur secteur 1.5m 12 696 54<br />
Prise sortie femelle 1m 12 696 55<br />
IP44<br />
Possibilité d’enterrer l’installation en la passant<br />
dans une gaine rouge 32mm en TPC renforcée<br />
type Janoplast. Nous consulter.<br />
DÉSIGNATION LONG EMB. RÉF.<br />
Prolongateurs 50cm 12 520 20<br />
IP67<br />
1m<br />
2.5m<br />
12<br />
12<br />
520 22<br />
520 24<br />
5m 12 520 26<br />
10m 12 520 28<br />
Les 4 modèles de connecteurs permettent de concevoir de multiples combinaisons, selon les confi gurations<br />
souhaitées et le nombre d’accessoires que l’on veut installer. Ils permettent de connecter jusqu’à 3<br />
ou 6 accessoires di≠ érents.<br />
DÉSIGNATION TYPE EMB. RÉF.<br />
696 71<br />
520 24<br />
696 72<br />
696 73 696 74<br />
696 75<br />
LE BOITIER DE CONTRÔLE + TÉLÉCOMMANDE<br />
2 Connecteurs en « t » 12 696 71<br />
en « + » 12 696 72<br />
en « y » 12 696 73<br />
anneau 5 sorties 12 696 74<br />
souples 12 696 75<br />
Ce boitier électronique permet de gérer tous les e≠ ets de lumière ou LED (Guirlandes p.90) avec<br />
fonctions Marche / Arrêt - Variateur - Clignotement et défi lement pour tube LED (Guirlandes p.90)<br />
IP67 - 250V - 690W<br />
Portée télécommande 30 à 50m<br />
661 04<br />
696 55<br />
DÉSIGNATION EMB. RÉF.<br />
Boitier de contrôle + télécommande 12 661 04
PRO CONNECT<br />
MINI PROJECTEUR<br />
Projecteur Aluminium<br />
A piquer<br />
Ampoule halogène 35 Watts type MR20<br />
Câble 30cm<br />
IP67<br />
Projection nuit : 30m<br />
Livré avec l’ampoule halogène<br />
Possibilité de remplacer l’ampoule halogène par une<br />
ampoule 36 LEDs - 3 Watts<br />
R<br />
143 50<br />
GU10<br />
MR20<br />
PROJECTEUR ORIENTABLE<br />
Projecteur Aluminium / plastique<br />
Orientable<br />
A piquer<br />
Ampoule halogène 60 Watts type MR30<br />
IP67<br />
Câble 30cm<br />
Projection nuit : 30m<br />
Livré avec l’ampoule halogène<br />
Possibilité de remplacer l’ampoule halogène par une<br />
ampoule 60 LEDs - 5 Watts<br />
143 51<br />
458 42<br />
R<br />
458 44<br />
143 55<br />
143 75<br />
GU10<br />
MR30<br />
Pour l’éclairage des<br />
arbustes, bassins,<br />
massifs<br />
DÉSIGNATION EMB. RÉF.<br />
Mini projecteur Aluminium 12 458 42<br />
DÉSIGNATION WATTS COULEUR EMB. RÉF.<br />
Ampoule halogène 35W Claire 12 143 50<br />
Ampoule 36 LEDs 3W Blanc 12 143 56<br />
Ampoule 36 LEDs 3W Bleu 12 143 55<br />
Ampoule 36 LEDs 3W Vert 12 143 60<br />
Ampoule 36 LEDs 3W Rouge 12 143 65<br />
Ampoule 36 LEDs 3W Orange 12 143 70<br />
Pour l’éclairage des<br />
arbres, murs, gazons,<br />
chemins, parking<br />
DÉSIGNATION EMB. RÉF.<br />
Projecteur orientable 6 458 44<br />
DÉSIGNATION WATTS COULEUR EMB. RÉF.<br />
Ampoule halogène 60W Claire 12 143 51<br />
Ampoule 60 LEDs 5W Blanc 6 143 75<br />
Ampoule 60 LEDs 5W Bleu 6 143 80<br />
Ampoule 60 LEDs 5W Vert 6 143 85<br />
Ampoule 60 LEDs 5W Rouge 6 143 90<br />
Ampoule 60 LEDs 5W Orange 6 143 95<br />
p.A27
p.A28<br />
BALISES<br />
PRO CONNECT<br />
SPOT ORIENTABLE<br />
Spot orientable<br />
A piquer / A visser<br />
Ampoule halogène E27 80 Watts<br />
Livré sans l’ampoule halogène<br />
Possibilité de remplacer l’ampoule halogène par une<br />
ampoule 90 LEDs - 7 Watts<br />
Balises de jardin<br />
Hauteur 45cm<br />
A visser ou à piquer<br />
Ampoules spéciales balises (spéciales pour l’extérieur)<br />
Ampoule halogène E27, couleur claire<br />
R<br />
458 46<br />
R<br />
458 40<br />
458 48<br />
LA BORNE ÉLECTRIQUE<br />
696 52<br />
R<br />
Pour l’éclairage des<br />
arbres, murs, gazons,<br />
chemins, parking<br />
DÉSIGNATION EMB. RÉF.<br />
Spot orientable 9 458 40<br />
DÉSIGNATION WATTS COULEUR EMB. RÉF.<br />
Ampoule halogène E27 80W Claire 12 143 52<br />
Ampoule 90 LEDs E27 7W Blanc 6 143 57<br />
Pour le balisage :<br />
Terrasses, Chemin,<br />
Parking<br />
DÉSIGNATION TYPE EMB. RÉF.<br />
Balise inox A visser 6 458 46<br />
2xBalises inox A piquer 6 458 48<br />
DÉSIGNATION WATTS COULEUR EMB. RÉF.<br />
Ampoule halogène 25W Claire 12 143 53<br />
Ampoule halogène 40W Claire 12 143 54<br />
La borne électrique 2 prises permet de brancher différents<br />
appareils de type classe II tels que tondeuse,<br />
taille-haie, radio, perçeuse, etc...<br />
DÉSIGNATION NB PRISES EMB. RÉF.<br />
Bornes électrique 2 6 696 52
Change language