AFB Bulletin 35 Septembre 2009 V 7 Final 4.pub - L'association ...

Septembre 2009
Numéro 35
Dans ce numéro :
René MAGRITTE
Page 1
Nieuws van de Belgische kust - /-
Des nouvelles de la Côte Belge
Page 1
Lugdunum l’insolite Page 2
Fêtes Consulaires Page 3
Lugdunum -
een ongewoon bezoek Page 4
Pierres Folles (F) Page 5
François WEYERGANS
élu à l’Académie Française
Page 6
Recettes / Recepten Page 6
Pierres Folles (NL) Page 7
Nouvelles des Membres +
Prochaines Activités
Page 8
KNOKKE-HEIST
Nouvelles de la Côte Belge :
BOULEVARD DES BELGES
Le journal de l’Association France Belgique
Rédacteur en chef : Marten van MAANEN
- envoyez articles et idées à : marten.van-maanen@hotmail.fr
René MAGRITTE l’un des plus grands artistes du XXe siècle et probablement
le peintre belge le plus connu au monde a enfin son musée à Bruxelles (en
complément à sa maison où il vécut et travailla pendant 24 ans, à Jette).
Résultat d’une fructueuse collaboration entre partenaires du secteur public et privé, ce
musée renforcera incontestablement le rayonnement de notre pays. 2.500 m² sont
consacrés à ce grand artiste ; seulement un dixième des œuvres y sont exposées.
Après des mois de travaux, 10 millions d’euros, l’inauguration a eu lieu le 30 mai en
présence du Roi Albert II et de la Reine Paola.
Dans la maison du peintre, outre l’appartement meublé et l’atelier
dans le jardin, le musée compte 5 niveaux et présente la plus grande
collection d’œuvres de René MAGRITTE au monde, non seulement
par le nombre d’œuvres, mais aussi par la diversité de celles-ci.
La maison de Magritte fut le quartier général des surréalistes belges et
l’artiste y a réalisé la moitié de sa production artistique.
Adresses : Musée place Royale – 1000 BRUXELLES
Maison : rue Esseghem 135 - JETTE - Bruxelles Tél 02.428.26.26
www.magrittemuseum.be
Article de Mimi de LEEUW
NIEUWS VAN DE BELGISCHE KUST
Burgemeester Leopold LIPPENS wil betalend parkeren invoeren voor
de meer dan 250 golfwagentjes die in zijn gemeente rondrijden. Het blijkt uit een studie dat
meer en meer personen hun dure wagen op de parking van het golfterein plaatsen en dan naar
de gemeente komen rondrijden met een golfwagentje zonder plaat, en deze te pakeren op de
batalende parkeerplaatsen zonder te betalen.
Ook wil hij een minimumleeftijd opleggen, om het « racen» in de straten door meerdere jongeren
in te dijken.
Burgemeester LIPPENS is niet tegen het gebruik van deze wagentjes in de stad, maar wenst
juist een aangepaste reglementering. Hij denkt er zelf enkele aan te kopen voor de politie, deze
wagentjes zijn immers milieuvriendelijk.
A Knokke-Le Zoute les petites voiture de golf envahissent les rues et vont bientôt devoir payer le parking !!
A Blankenberghe les mouettes deviennent de plus en plus audacieuses, en effet elles volent les glaces et même les frites des
estivants ; désormais il est interdit de les nourrir, sinon il vous en coûtera la somme de 37 €.
Uit Nieuwsblad.be / ingestuurd door Lily OLBRECHTS

B o u levard des Belges N u m éro 35
Le dimanche 26 avril nous nous étions donné RV sur les
marches de la Basilique de Fourvière pour une visite de
Lyon insolite avec une guide passionnée : Marie.
Lugdunum à ses débuts.
Visite de Lyon (Lugdunum) insolite
De façon tout à fait
indépendante de notre
volonté, la pluie
s’était également invitée
à la sortie et elle
ne nous lâchait guère
de la matinée.
D’abord un peu
d’histoire et un exercice
d’imagination sur
la configuration de
Le nom de Lugdunum se compose de Lugus, dieu celte
du soleil et de duno, nom celte pour colline. D’autres villes
ont porté ce nom Londres, Laon, Loudun et Leyde (NL)
Lyon a été fondée par Munatius Plancus le 10/10/-43 et
est devenue capitale des Gaules en -27, en devenant le
siège du pouvoir impérial pour les trois provinces gauloises
: lyonnaise, belge et aquitaine.
Dès -19 l’empereur Auguste aménage le réseau urbain qui
accueille 4 voies romaines vers les provinces gauloises et
une voie vers l’Italie.
Claude, né à Lyon en -10 devient empereur en 41. En 48,
il prononce son fameux discours devant le Sénat, accordant
aux Gaulois l'accès à la magistrature publique de
Rome. Les habitants de Lugdunum, reconnaissants, font
graver le discours sur une plaque de bronze (les Tables
Claudiennes) et la placent dans le sanctuaire des 3 Gaules.
Cette table sera retrouvée en 1528 et des fragments en
sont désormais exposés au Musée Gallo-Romain.
Après avoir visité des restes d’un des 4 aqueducs d’une
longueur totale de plus de 200 km, qui alimentaient Lyon
en eau, notre groupe de 38 personnes se dirigeait vers les
fresques de la résidence de la Sarra. Il s’agit de murs peints
sur 3 000 m² dans un ensemble immobilier construit par la
SACVEL. Ces résidences sont mises en valeur par un habillage
pictural sur 3 façades disposées en "U". On y voit
des gens du quartier immortalisés dans leur quotidien.
Cette oeuvre détient le record du plus grand trompe-l'oeil
d'Europe. Elle a été réalisée en 2003 par la Cité de la Création,
société exportant son savoir-faire en trompe-l’œil
partout dans le monde et vaut vraiment le détour. Peu de
participants connaissaient ces fresques.
Nous avons continué notre visite par le théâtre romain,
P a ge 2
adossé à la colline de Fourvière, nom dérivé de « Forum
Vetus » ou ancien Forum. Au 2e siècle le théâtre avait une
capacité de 10.500 places, organisées selon le rang social.
L’orchestre, pavé de marbre était réservé aux riches, bénéficiant
d’une position politique dans la Cité. Les 12 premiers
rangs étaient à disposition des riches, mais sans position
politique. Venait ensuite
le moyen peuple et les derniers
rangs étaient réservés aux esclaves
et prostituées.
Pour descendre de St. Just à
St. Georges nous suivions la
fameuse montée du Gourguillon, avec ses pavés glissants,
ses passages étroits et raides, ainsi que ses constructions
pittoresques. Bien des participants découvraient les remarquables
balcons en bois de l’impasse Turquet.
En novembre 1305, Clément V qui venait d’être couronné
pape à l’église Saint Just, emprunta le Gourguillon avec le
Roi Philippe le Bel et un cortège grandiose,
quand un mur de soutènement,
envahi par la foule des curieux s’effondra
mates en vitrine.
Le pape fut blessé et il y perdit sa tiare et
un grenat d’une valeur inestimable, jamais
retrouvé. Le frère du pape, le duc
de Bretagne et 10 proches furent tués.
Tout en bas du Gourguillon se trouve le
café-théâtre de Guignol avec ses auto-
La visite se terminait par la découverte à côté de la cathédrale
de St. Jean de pierres portant les noms de peuples
gaulois. Ces pierres proviennent du sanctuaire fédéral des
3 Gaules, construit sur la colline de la Croix-Rousse. C’est
là que siégeaient leurs gouverneurs et que se rassemblaient
annuellement les délégués des 60(ou 64) nations gauloises.
C’est dans l’amphithéâtre, construit sur l’esplanade du
sanctuaire, que furent mis à mort en 177 les martyrs de
Lyon, dont Sainte Blandine et Saint Pothin. Leur sang aurait
coulé dans le fleuve Arar, qui depuis aurait été appelé
la Sanguona, devenue la Saône plus récemment.
C’est à regret que nous nous séparions de Marie avec la
ferme intention de la remettre à contribution pour une
deuxième visite insolite : le circuit des imprimeurs.
Après ce passionnant périple, nous nous retrouvions à 38
au Bistrot de Saint Paul, pour nous sécher et pour nous
adonner aux nourritures terrestres.
Article de René BLEY

P a ge 3 B o u levard des Belges N u m éro 35
Les Fêtes Consulaires 5-7 juin 2009
Les 4,5, 6 juin comme 58 pays, l'A.F.B. a dressé sa tente Place Bellecour pour sa dixième
participation aux Fêtes Consulaires.
Cette année, nous avions choisi pour thème la Cuisine Belge, et grâce à nos différents sponsors,
nous avons pu décorer et "alimenter" notre stand.
Comme chaque année, notre tente a connu un grand succès.
Un Quizz sur la cuisine était proposé aux visiteurs. 120 personnes environ sont allées jusqu'au bout des 20 questions.
Les premiers lauréats «un par jour» sont repartis avec un Jéroboam (3 litres) de Leffe et 2 verres Leffe et Hoegarden, 3
livres de cuisine pour tout savoir sur la gastronomie de notre pays. Le jeune couple gagnant dimanche a, pendant une
heure, cherché sur notre stand des éléments de réponses et a ainsi égalé la gagnante du samedi, qui nous a surpris par son
savoir et son esprit de déduction.
Alors pour vous occuper un peu voici quelques questions :
Quels sont les 4 ingrédients nécessaires à la fabrication d'une bière ?
Quelles sont les différences entre gaufre de Liège et gaufre de Bruxelles ?
En Belgique si on vous propose un pistolet, une mitraillette ne prenez pas peur, dégustez les mais qu'allez-
vous manger ?
Qui et dans quelle B.D. fait un amalgame entre un plat belge et des vers de Victor Hugo : "Waterzooi, Waterzooi
morne plat" pour "Waterloo, Waterloo morne plaine" ?
Quelle est l'origine de la frite ?
(les réponses vous seront communiquées dans le prochain numéro, ainsi que les autres questions, si vous le souhaitez)
Ces journées se sont déroulées comme à l'accoutumée dans une atmosphère de fête, d'accueil reflétant bien l'image de
convivialité de la Belgique. Article de Marie-Cécile SMETS + photos
de Mimi de LEEUW
Nous voudrions remercier sincèrement nos différents sponsors qui nous ont aidé lors des Fêtes Consulaires
- Pour le chocolat,
Bernard GORET gérant , 31 ru de la Convention F-38200 Vienne Tél 04.74.57.46.10 Fax 04.74.57.46.31 www.newtree.fr
——————————————————————————————————–——— —————————— —–---
- Pour les bières , Eric TAILLEFERT, Société KAFE INN, pour la Leffe, , la Hoegaarden,
——————————————————————————————————————–————–———
- Pour les fromages, la Société BONGRAIN de Bruxelles, en l'occurrence Olivia HOUART, Brand Manger, pour le
Passendael, Chavroux, St Joseph et Wijnendaele
——————————————————————————— ——————————–———--——–—
- Pour le jambon GANDA, Patrick VITURET, distributeur.
Blague du jour : en rentrant, après avoir pris le bus avec papa
- Fils : Maman, papa m’a demandé de céder ma place à une jeune dame.
- Maman : c’est bien mon fils, c’est une bonne action.
- Fils : Mais maman, j’étais assis sur les genoux de papa !!

B o u levard des Belges N u m éro 35
« Marie » onze gepassioneerde gids, verwelkomde ons (38
leden van de Belgisch-
Franse vriendenkring) op
het voorhof van de Basiliek
van Fourvière, voor een
bezoek van het Lyon van
het Romeinse tijdperk, en
dit –jammer genoeg onder
een fijne regen.
Een beetje geschiedenis :
Lugdunum was de Romeinse naam van het huidige Lyon,
gebaseerd op de keltische benamingen : « Lugus » de zonnegod
en « duno » = berg.
Lugdunum/Lyon werd gestigt op 10 oktober van het jaar
43 voor Christus door Munatius Plancus, en werd in het
jaar 27 voor Christus de hoofdstad van het oude “Gallië”
en de keizerlijke macht over de 3 Romeinse provincies
(Lyon, Belgica et Aquitaine).
In 19 voor Christus verbindt Keizer Augustus Lyon met
de naburige streken door de aanleg van de beroemde Romeinse
« snelwegen », 4 naar de andere gallische provincies
en 1 naar Rome.
Claudius (geboren in Lyon in 10 voor Christus en Keizer
rekroond in 41 na Christus), verleent anno 48 aan alle
Galliërs de toegang tot de rechtelijke macht. Ter herdenking
laten de inwoners van Lugdunum, deze toespraak
griffen in een bronsplaat, die geplaatst werd in de “Tempel
van de 3 Provincies”. Deze bronsplaat werd teruggevonden
in 1528 en enkele fragmenten hiervan zijn nu nog te
zien in het “Gallo-Romeins museum”.
Historisch Stad-bezoek :
LUGDUNUM - een ongewoon bezoek van Lyon
Na het bezichtigen van de overblijvende
resten van de 4 grote Aquaducten
(merkwaardige bouwwerken met een
totale lengte van meer dan 200 km) die
het nodige water vanuit de omringende
heuvels naar Lugdunum voorde, leidde
onze gids ons naar de
“muurschildering” van de nabijliggende residentiewoningen
van La Sarra. Deze fresco van 3000 m² bekleedt de
gevels van de woningen en op dewelke de kunstenaars met
kleur en talent niet alleen valse ramen, deuren, struiken,
vogeltjes en dieren hebben uitgebeeld, maar eveneens
sommige inwo-ners in hun dagelijks leven. Deze muurschildering
is de grootste natuurgetrouwe schildering in
Europa, verwezelijkt in 2003 door « La Cité de la Création
» .
Ons bezoek bracht ons vervolgens naar de Romeinse theaters,
esthetisch ingebouwd in de heuvel van Fourvière –
naam gegeven naar « Forum Vetus » (= oud Forum).
In de 2de eeuw had deze historische verwezelijking een
capaciteit van 10.500 toeschouwers, en was het zo
ingedeeld dat elke sociale rang een vaste plaats had. De
voorste rijen, voorzien van een vloer met marmeren tegels,
was gereserveerd voor de gefortuneerde en invloedrijke
burgers van de stad. De volgelde 12 rijen waren bestemd
voor de rijke mensen maar met minder politieke invloed.
Daarachter namen de gewone burgers plaats, en op de
laatste rijen mochten de slaven en de publieke vrouwen
plaats nemen.
Om van St. Just naar St. Georges te gaan, moeten we de
smalle en beeldvolle oude straatjes volgen, -le Gourguillon-
getegeld met gladde kasseien en een groot aantal van
ons ontdekten de fraaie, middeleeuwse houten balkons
van het doodlopende steegje Turquet, die jammer genoeg
niet goed zijn onderhouden.
In november 1305 wandelde de recent gekozen Paus Clémens
V met koning Filips de Schone en een grandioos
gevolg door deze smalle straat, wanneer plots de steunmuur
het begaf en instortte op de stoet en de toeschouwers
… er vielen vele doden waaronder de broer van de
paus –de graaf van Bourgogne– en meerdere gewonden,
waaronder de paus zelf, die tijdens dit ongeval zijn kroon
met een kostbare edelsteen verloor…. welke nooit werd
teruggevonden.
Aan de voet van de Gourguillon-steeg bevindt zich het
bekende cafè-théatre van Guignol met zijn automaten en
uitstalraam.
Het bezoek werd besloten bij de ruïne van de eerste kerk
in Lyon, gebouwd met stenen komende van de grote Romeinse
Tempel van de 3 Provincies welke zich bevond op
de heuvel van la Croix-Rousse. Op deze stenen kunnen we
nog de namen van de Gallische volkeren lezen. In deze
tempel zetelden jaarlijks de afgevaardigden van de 60 (of
64) gallische naties. In de collegezaal van deze tempel
werden de eerste 177 martelaren, waaronder Sint-Elandine
en St Pothin, ter dood gebracht. Hun bloed zou het water
van de rivier Arar rood gekleurd hebben, en daarom hernoemd
tot Sanguona, welke later dan tot Saône veranderde.
Jammer genoeg was dit het einde van het bezoek en liet
Marie ons hier achter, ...maar met de wens en de hoop ons
volgend jaar ons terug te vinden voor …. « Lyon in de tijd
van de drukkerij » !!!!
Na dit mooi en boeiend bezoek
gingen we lekker eten.
Article van René BLEY
vertaald door
Marten van MAANEN
en Jacques BOURDA
P a ge 4

P a ge 5 B o u levard des Belges N u m éro 35
Musée Espaces Pierres Folles -
14 juin : visite Paléontologique - Géologique et Botanique
Il fait déjà très chaud, il est 9h45 et
nous nous retrouvons, une cinquantaine
de personnes sur le parking de
l’Espace Pierres Folles à St-Jean-des-
Vignes.
Après une brève présentation des activités
de la journée, nous nous divisons
en deux groupes: le premier visitera le
Musée, le deuxième se promènera sur
le sentier du Jardin Botanique, et vice-versa.
Au début de la visite du Musée, nous avons un bref
historique du site, créé dans une ancienne carrière
exploitée par la Société Lafarge, quelques explications
sur la formation de la terre, l’apparition de la
vie au cours des différentes ères, du Primaire au
Quaternaire. Au rez-de-chaussée, un bloc fossilifère
en pierres dorées, haut d’un mètre environ, nous dévoile
ses trésors: fossiles, ammonites, nautiles et bélemnites.
Nous pouvons admirer dans les vitrines
une collection abondante de fossiles découverts dans
le Beaujolais, des aquariums faisant la relation entre
la faune actuelle et la faune fossile, le moulage d’un
ichtyosaure géant ( 8m environ ) découvert dans la
région. Le 1 er étage est consacré à la région beaujolaise:
la pierre dorée et autres pierres utilisées pour la
rénovation des villages voisins, la relation entre le sol
et la végétation, la viticulture avec les différents terroirs
selon les sols.
Dans une salle, nous
apercevons, à l’extérieur,
les carrières actuelles des
Ciments Lafarge. A l’intérieur,
nous pouvons
découvrir la fabrication
du ciment.
Après la visite du Musée, nous suivons le Sentier
Géologique, illustré de panneaux. Ce sentier a été
inauguré par Haroun Tazieff en 1988. Il nous amène
dans une tranchée où nous pouvons voir les différentes
couches de sédiments empilés les uns sur les
autres au cours des siècles. A l’ère primaire, St-Jeandes-Vignes
et Belmont se trouvaient sur la bordure
orientale d’un continent émergé.
C’est ensuite la découverte du Jardin Botanique, sous
une chaleur accablante. Le Jardin a été aménagé dans
une ancienne carrière et présente une collection de
plus de 500 espèces, essentiellement des végétaux de
la flore régionale, quelques végétaux méditerranéens
de la Vallée du Rhône.
Un espace est même
réservé aux mauvaises
herbes des terres cultivées.
Chaque plante est
étiquetée avec précision.
Après la vue, le toucher, l‘ouïe, l’odorat, notre cinquième
sens le goût est sollicité. En goûtant quelques
gouttes de plusieurs liquides, nous devons retrouver
le sucré, le salé, l’acide, le poivré etc. Ce fut
une halte agréable et ludique.
De retour à la porte du Musée, nous sommes tous
conviés à un apéritif au 1 er étage, apéritif très apprécié
après ces belles visites.
Puis ce fut le moment « pique-nique », à l’ombre des
arbres, sur l’aire de détente.
En fin d’après-midi, une visite de cave était organisée
chez Mr Lassalle à Morancé. Le viticulteur nous expliqua,
près d’une de ses vignes comment il cultivait
son vignoble (sans labourer entre les rangs) et fabriquait
son vin, avant de nous inviter à une dégustation
dans son caveau. Quelques gouttes de pluie disséminèrent
les deniers participants.
Ce fut une agréable journée.
Article de Jeannine BOISSON - photos de Philippe DAVID
Nous tenons à remercier Monsieur Pierre PRUNET Président,
pour l’accueil et l’apéro : Beaujolais blanc cuvée « Pierres Folles
», récoltée juste à côté du jardin botanique.
N’oublions pas non plus les guides:
Mr. Bruno ROUSSEL pour la visite
Paléontologique et Géologique du
Musée , et
Mr. Marten van MAANEN pour la
partie Botanique du Jardin.

B o u levard des Belges N u m éro 35 P a ge 6
François WEYERGANS élu à l’Académie Française
François WEYERGANS, est né en 1941 à ETTERBEEK, d’un père Belge et d’une Mère Française.
Après avoir fait des études chez les Jésuites, dans la même école qu’Hergé, il rédige ses premiers articles
cinématographiques dans la revue « Le Blé ». Il laisse tomber ses études en philologie romane pour entrer
à l’Institut des hautes études cinématographiques (IDHEC) et se passionne pour BRESSON et GO-
DARD. Il écrira « Les Cahiers du Cinéma » et réalisera en 1961 un premier film sur Maurice BEJART qui
deviendra d’ailleurs son ami.
Des soucis financiers l’amène à arrêter d’écrire des scénarii et il entame une psychanalyse avec Jacques
LACAN. A sa suite il publie en 1973 un compte rendu sarcastique de sa cure « Le Pitre », qui obtint le
prix Roger-Nimier.
Il écrit ensuite le Radeau de la Méduse chez Gallimard en 1983 qui lui permet
d’obtenir le Prix Méridien. Ensuite vinrent entre autres « Je suis écrivain », « La
Démence du Boxeur », « Franz et François », allusion à son père et à lui-même,
En 2005, il publie TROIS JOURS CHEZ MA MERE, qui lui vaudront d’obtenir
le Prix Goncourt.
Le 26 mars 2009, il est élu à l’ACADEMIE FRANCAISE au fauteuil de Maurice
Rheims, laissé vacant par le décès d’Alain Robbe-Grillet
Recepten : Vlaamse
Karbonaden
Ingrediënten : voor 4 personen
• 1 kg stoofvlees of dikke bil in blokjes van 3 cm,
• 1 l geuze, of donker bier (trppist)
• 2 sneetjes oud wit brood
• 6 uien, 1 takje tijm, 1 laurierblad, 1/2 bosje peterselie
• 1 eetlepel bloem
• 2 eetlepels bruine suiker
• 1 eetlepel azijn
• 2 eetlepel mosterd en 50 g boter
• zout, + versgemalen peper
Bereiding :
Schil de uien, snijd in ringen. Spoel de peterselie.
Verhit de boter in een stoofpan. Laat het vlees aan alle kanten
korsten. Schep het vlees uit de pan.
Bak de uien in het braadvet tot ze goudbruin zijn. Bestrooi met
bloem. Laat nog 1 min. kleuren en roer om.
Voeg het bier toe. Blijf roeren tot het kookt.
Leg het vlees in de pan, het takje tijm, het laurierblad, het bosje
peterselie, de suiker en de azijn. Zout en peper.
Doe het deksel op de pan. Laat minstens 1 uur sudderen.
Neem het bosje peterselie uit de pan. Bestrijk het sneetje brood
met de mosterd. Leg het brood op de saus. Laat nog 1 1/2 uur
sudderen. Serveer met frietjes of gekookte aardappelen.
Smakelijk !
Article de Mimi de LEEUW
Recettes : Chicons au
Gratin
Ingrédients : pour 4 personnes
• 1 kg de Chicons (endives)
• Sel + 1 cuillère à soupe de cassonade
• 75 g de beurre
• 1/2 citron
Préparation :
Laver et sécher les chicons, supprimer les feuilles abimées,
puis à l’aide d’un couteau pointu, ôter le cœur par une
incision conique à la base du chicon sur une profondeur
de 1-2 cm.
Disposer les chicons côte à côte, dans une sauteuse en une
seule couche, ajouter le beurre en petits dés sur et entre
les légumes, saler légèrement, ajouter le jus du demi citron
et saupoudrer de cassonade.
Couvrir et laisser cuire à feu moyen environ 45 minutes,
laisser les chicons dorer légèrement.
Surveiller la cuisson afin que les chicons ne brulent pas.
Bon Appétit.
Marten van MAANEN

B o u levard des Belges N u m éro 35
P a ge 7
Museum « Espaces Pierres Folles »
14 juni : Paleontologisch - Geologisch en Botanisch bezoek
Voor ons bezoek aan het Museum “Espaces Pierres Folles” in Saint-Jean-des-Vignes hadden we zon besteld, en deze was al goed
warm toen een vijftigtal van onze leden om 9h45 op de parking bijeen kwamen.
Meteen verdeelden we onze leden in 2 groepen om het bezoek zo interessant mogelijk te maken.
De eerste groep begon het bezoek van het museum met Bruno ROUSSEL die het ontstaan van de aarde,
en de evolutie van het leven van zijn oorsprong tot onze tijd met brio beschreef. Dankzij de rijke verzameling
fossielen had hij alles bij de hand om de oertijd levend voor ogen te brengen. Alleen al het fossiel van
de 8 m grote ichtyosaurus, gevonden in de steengroeve van LAFARGE, en waarvan een kopij aan de muur
hangt, is een bezoek aan het museum waard.
De eerste verdieping van het museum is gewijd aan “de stenen” van de Beaujolais-streek. Daar waar de verscheidenheid van de
bodem en ondergrond de verschillende wijn-assortimenten bepaalt (Mont du Lyonnais, Beaujolais en Beaujolais Villages), geeft het
rijke pallet van de verschillende samenstellingen van de rots-gesteenten, de kleur en hardheid, welke nodig zijn voor hun gebruik,
gaande van slijpstenen, kleine muursteenen, stoepen, …, tot bouwmateriaal voor kerken en gebouwen.
Vanuit het raam kunnen we de steengroeve zien die wordt uigebaat door de firme LAFARGE voor het produceren van cement en
beton. De uitbating van deze steengroeve is ook de oorsprong van het museum: door proefgravingen werden de speciale rotsbreuken
bloodgelegd die de toenmalige minister Haroun TAZIEFF in 1988 onmiddellijk liet klasseren. [Vergeet niet dat Haroun TAZIEFF
zijn diploma Landbouwkundig Ingenieur behaalde in Gembloux (België), waar hij zijn eerste lessen geologie kreeg…. België heeft dus ook een steentje bijgegedragen
in de verwezelijking van dit museum !!]
Hierna leidde Bruno de groep door het Geologisch Pad, waar hij met behulp van mooie en interessante wetenschappelijke
panelen de geologiche geschiedenis van de streek beschreef en uitlegde hoe het huidige reliëf ontstaan
is. Bruno beëindigde zijn uitleg voor de eerste groep bij de fameuse “rots-breuken”.
Terzelfder tijd bestudeerde de tweede groep, geleid door Marten van MAANEN, de Botanische Tuin. Hij gaf
een overzicht van de ongeveer 500 planten rijke verzameling die “natuurlijk” in onze Rhône-Alpes-streek te vinden zijn. Alleen de
planten die kunnen overleven van de grond van de tuin en van het regenwater (niets meer) zijn aanwezig. Het museum moet voldoen
aan de regels en eisen opgelegd om de benaming Botanische Tuin te behouden.
Marten gaf een overzicht van de evolutie van de overgang van de eencellige levensvormen tot de huidige flora en dit met behulp van
de steeds aanwezige levende fossielen (bvb. Nostoc (bruine wieren), Paardestaart (Equisetum), en de Ginkgo biloba).
Ook legde Marten uit dat om al die planten een familienaam en een naam te geven alle zintuigen nodig zijn: zien, voelen, ruiken, horen,
… en zelf de smaak word gebruikt, dit werd letterlijk in praktijk gebracht door enkele personen een drankje te laten proeven !!
Ook werd het keuken- en medisch gebruik van de planten niet vergeten.
De 2 groepen vonden zich terug bij de rotsbreuk en veranderden daar van gids voor een tweede
« voorstelling ».
Na de hitte van het bezoek onder de warme zon en 3 uur luisteren, was het aperitief zeer welkom. Mr. Pierre
PRUNET (verantwoordelijke van het museum, had ons een speciaal wijntje « Cuvée Espaces Pierres Folles »
voor ons in de ijskast gezet , namelijk een witte wijn geoogst juist naast de Botanische Tuin.
Na een gezellige picknick onder de wilde kersen, gingen
- de “jongeren” fossielen zoeken met Marten in de hiervoor speciaal voorziene graafput van het museum.
- de minder jongeren de wijnkelder van Mr Lassalle te Morancé bezoeken en « proeven », dit georganiseerd door Bernard GUIGON.
- en enkele andere leden bleven rustig in de tuin zitten.
De dag was zo uitgerekend dat net op het einde van het bezoek de eerste regendruppels kwamen te vallen.
Het was een mooie, instructieve dag vol vrienden en kennissen.
Nogmaals dank voor het aperitief aangeboden door Mr. Pierre PRUNET en voor de boeiende uitleg van
de gidsen Bruno ROUSSEL en Marten van MAANEN.
Artikel van Marten van MAANEN en Jacques BOURDA
Mop van de dag : - Een kleine jongen zegt tegen zijn vriendinnetje : » Als we groot zijn gaan we samen trouwen , akkoord ?
- Het meisje antwoordt : « Nee hoor, bij ons is dat niet de gewoonte. Wij trouwen alleen binnen het eigen gezin : Opa is met oma getrouwd,
papa met mama, en oom met tante, enz………..!!!

B o u levard des Belges N u m éro 35 P a ge 8
Association France Belgique Rhône Alpes
Chez M. De Leeuw
3, rue des Combes
69360 SOLAIZE
Téléphone : +33(0)4 78 02 06 97
Messagerie : mimi.afb@wanadoo.fr
- Comité de Rédaction : Responsable : Marten van MAANEN.
Naissances :
- Guillaume - fils de Carole de LEEUW et Gaetan DOREL ;
- Nouveaux adhérents :
- Annick et Raymond GUILLOU de Lyon,
- Marianne RUTTEN du Bassat dans la Loire,
- Marie DUPLEIX et Adrien SANCHEZ de Lyon,
- Noelle SINACORI de la Mulatière,
- Valérie THISSE - BOEDEC de Lyon.
et petit fils de Mimi et Christian de LEEUW
Calendrier des Activités AFB 2009
13 septembre Forum Associations à Lyon 6— quai Sarrail
20 septembre
4 octobre
Machon chez Jacqueline et René CHARMASSON
à Anse
Cérémonie du Souvenir et Visite du Cimetière
à Villeurbanne
14 novembre Fête du Roi à l’ Hilton de Lyon
5 décembre St. Nicolas à Pressin
Retrouvez-nous sur le WEB
http://www.afbra.com
René BLEY - Jacques CAMPE - Dominique CHAUVIN - Lily OLBRECHTS - Madma PERREAUX - Diane et Marten van MAANEN - Mimi de LEEUW
Nouvelles des Membres
Prochaine activité AFB : samedi 20 septembre 2009 de 10 h à 18 h
Machon chez Jacqueline et René CHARMASSON à Graves sur Anse
L’Invitation détaillée suivra . Toutes et tous sont chaleureusement invités, belle journée et vin ….. à déguster !!
"Vous cherchez un bon PLOMBIER, qui se déplace dans toute l'agglomération lyonnaise, contactez notre ami et
membre de l'AFB : Michel DESIDERATO, Sté I.C.P. (installation, chauffage, plomberie)
tél 04.78.02.93.58 - Mobile 06.13.10.01.19 - Mail icp.services@orange.fr"