Academy of Canadian Cinema & Television - Académie canadienne ...

Western/l’Ouest
Western Message
It was a remarkable year for the Academy in the west.
For the first time, we celebrated the Gemini Awards Gala
live from British Columbia. The Western Gemini 2006
Committee enabled us to do so by rallying over thirty
organizations from all reaches of our television community
as our Host City Sponsors.
This year also saw a continuation of two exceptional
professional development partnerships. Moving Pictures -
Canadian Films on Tour hosted the Canadian Classics Film
Series. Moderated by Professor Colin Browne, it featured
guest speakers and brought Genie Award and Canadian
Film Award-winning films to audiences at the Vancouver
International Film Centre. The Directors Guild of Canada -
B.C. District Council’s Speaker Series, moderated by Paul
Altilia, focused on industry leaders’ approaches to the
business of film and television.
Beyond this, we were engaged in a number of successful
events and activities in the west. Academy members
participated in the Gemini jury process and the Genie
selection committees, and receptions celebrated the
achievements of our regional nominees for the Genie
Awards and Gemini Awards.
I am proud to have been a part of this eventful year and
personally thank each committee member, my fellow
western-based Board members Brigitte Prochaska, Bernie
Melanson and Michael Ghent, as well as the Vancouver
Office staff. To Judy Jackson-Rink, who managed the
Vancouver Office through a tremendous period of growth
and consolidation, and also to Maria Topalovich, outgoing
President & CEO, my gratitude for their unflagging spirit
and efforts.
6
Terry McEvoy
Vice-Chair, Western Canada / Vice-président, Ouest
Message de l’Ouest
Ce fut une année remarquable pour l’Académie dans
l’Ouest. Pour la première fois, nous avons célébré le Gala
des Gemini Awards en direct de Colombie-Britannique. Le
comité en charge nous a permis d’atteindre notre objectif
financier en ralliant plus de trente organismes de tous
horizons comme commanditaires de la ville-hôte.
Deux partenariats de perfectionnement professionnel
exceptionnels se sont aussi poursuivis cette année. Moving
Pictures - Canadian Films on Tour a présenté la série Les
classiques du cinéma canadien animée par le professeur
Colin Browne. Les cinéphiles du Vancouver International
Film Centre ont ainsi eu droit à des conférenciers et à des
films primés aux Prix Génie et aux Canadian Film Awards.
La série de causeries du Directors Guild of Canada - B.C.
District Council, avec Paul Altilia comme modérateur, a
quant à elle mis l’accent sur l’approche des dirigeants de
l’industrie.
Nous avons aussi participé à de nombreux événements et
activités tenus dans l’Ouest et couronnés de succès. Nos
membres ont siégé aux jurys de présélection des Gemini
Awards et des Prix Génie, et des réceptions ont souligné les
réalisations de nos finalistes à ces remises de prix.
Je suis fier d’avoir participé à cette année bien remplie et
je remercie personnellement chaque membre du comité,
mes collègues au conseil d’administration, Brigitte
Prochaska, Bernie Melanson et Michael Ghent, ainsi que le
personnel du bureau de Vancouver. À Judy Jackson-Rink,
qui a géré le bureau de Vancouver pendant une période de
forte croissance et de consolidation, et aussi à Maria
Topalovich, notre présidente-directrice générale sortante,
j’exprime toute ma gratitude pour leur enthousiasme et
leurs efforts.