Academy of Canadian Cinema & Television - Académie canadienne ...
Academy of Canadian Cinema & Television - Académie canadienne ...
Academy of Canadian Cinema & Television - Académie canadienne ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Best Lifestyle/Practical Information Series /<br />
Meilleure série sur l’art de vivre / conseils<br />
pratiques<br />
TIL DEBT DO US PART<br />
Jamie Brown<br />
(Money Test Productions Inc.)<br />
Best Lifestyle/Practical Information Segment /<br />
Meilleur reportage sur l’art de vivre / de conseils<br />
pratiques<br />
ON THE ROAD AGAIN - Film Club<br />
Malcolm Hamilton, Louisa Battistelli,<br />
Aldo Columpsi, Roger Lefebvre<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best Live Sporting Event /<br />
Meilleur événement sportif en direct<br />
2006 WORLD JUNIOR HOCKEY CHAMPIONSHIP:<br />
GOLD MEDAL GAME<br />
Mark Milliere, Jon Hynes<br />
(TSN)<br />
Best Music, Variety Program or Series /<br />
Meilleure émission ou série musicale<br />
ou de variétés<br />
SONGWRITERS' CIRCLE<br />
Ge<strong>of</strong>f D'Eon, Brookes Diamond, Moya Walsh<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best News Information Series /<br />
Meilleure série d’information<br />
THE FIFTH ESTATE<br />
David Studer, Jane Mingay, Sally Reardon,<br />
Jim Williamson<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best News Magazine Segment /<br />
Meilleur reportage - magazine d’information<br />
CBC NEWS: THE NATIONAL - Suzanne<br />
Paul Kennedy, Eric Foss, Catherine McIsaac,<br />
Alex Shprintsen<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best News Special Event Coverage /<br />
Meilleure couverture d’un événement spécial<br />
CBC NEWS: 60 TH ANNIVERSARY OF V-E DAY<br />
Mark Bulgutch, Tom Dinsmore, Fred Parker<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best Newscast / Meilleur journal télévisé<br />
CBC NEWS: THE NATIONAL<br />
Jonathan Whitten, Mark Harrison, Fred Parker,<br />
Greg Reaume<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Best Performing Arts Program or Series or Arts<br />
Documentary Program or Series / Meilleure<br />
émission ou série sur les arts de la scène ou<br />
émission ou série documentaire sur les arts<br />
PRISONERS OF AGE<br />
Stan Feingold<br />
(The Eyes Project Development Corp)<br />
Best Pre-School Program or Series /<br />
Meilleure émission ou série préscolaire<br />
GISÈLE'S BIG BACKYARD: HERE, THERE AND<br />
EVERYWHERE<br />
Marie McCann, Gisèle Corinthios, Pat Ellingson,<br />
Ericka Evans<br />
(TVOntario)<br />
Best Reality Program or Series / Meilleure<br />
émission ou série documentaire : divertissement<br />
MUCHMUSIC VJ SEARCH - THE SERIES<br />
John Brunton, Barbara Bowlby, Andrea Webb<br />
(Insight Production Co. Ltd., CityTV, MuchMusic)<br />
Best Science, Technology, Nature, Environment<br />
or Adventure Documentary Program /<br />
Meilleur documentaire : science, technologie,<br />
nature, environnement, aventures<br />
BEING CARIBOU<br />
Tracey Friesen, Rina Fraticelli<br />
(National Film Board <strong>of</strong> Canada)<br />
Best Sports Program or Series /<br />
Meilleure émission ou série de sports<br />
HOCKEY BRAWL: BATTLE ON THIN ICE<br />
Jeff Newman, Robert Sauvey, Shawn Watson<br />
(Ocular Productions Inc., Behind the Brawl Inc.,<br />
Numan Films)<br />
Best TV Movie / Meilleur téléfilm<br />
HUNT FOR JUSTICE: THE LOUISE ARBOUR STORY<br />
Arnie Gelbart, Francine Allaire, Randy Holleschau,<br />
Anne Marie La Traverse, Christine Ruppert<br />
(Galafilm Productions Inc., Tatfilm GmbH)<br />
Best Talk Series / Meilleur magazine de services<br />
CBC NEWS: THE HOUR<br />
Jennifer Dettman, David Freeman, Susan Taylor<br />
(CBC <strong>Television</strong>)<br />
Donald Brittain Award for Best Social/Political<br />
Documentary Program / Prix Donald Brittain pour<br />
le meilleur documentaire politique ou social<br />
HOUSE CALLS<br />
Gerry Flahive, Silva Basmajian<br />
(National Film Board <strong>of</strong> Canada)<br />
CRAFT CATEGORIES /<br />
CATÉGORIES DE MÉTIERS<br />
Best Achievement in Make-Up /<br />
Meilleurs maquillages<br />
Donald J. Mowat, Paula Fleet, Jane Meade<br />
PRAIRIE GIANT: THE TOMMY DOUGLAS STORY<br />
Best Costume Design / Meilleurs costumes<br />
Mariane Carter<br />
HUMAN TRAFFICKING<br />
Best Direction in a Children's or Youth Program<br />
or Series / Meilleure réalisation : émission ou<br />
série pour enfants ou jeunesse<br />
Paolo Barzman<br />
15/LOVE - Volley <strong>of</strong> the Dolls<br />
Best Direction in a Comedy Program or Series /<br />
Meilleure réalisation : émission ou série<br />
humoristique<br />
James Allodi<br />
NAKED JOSH II - Fake It Till You Make It<br />
Best Direction in a Documentary Program /<br />
Meilleure réalisation : documentaire<br />
Paul Nadler<br />
BRAINDAMADJ'D...TAKE II<br />
Best Direction in a Documentary Series /<br />
Meilleure réalisation : série documentaire<br />
David Rabinovitch<br />
SECRET FILES OF THE INQUISITION - Tears <strong>of</strong> Spain<br />
Best Direction in a Dramatic Program or<br />
Mini-Series / Meilleure réalisation : émission<br />
ou minisérie dramatique<br />
Tim Southam<br />
ONE DEAD INDIAN<br />
Best Direction in a Dramatic Series /<br />
Meilleure réalisation : série dramatique<br />
Peter Wellington<br />
SLINGS & ARROWS SEASON 2 - Brinam Wood<br />
Best Direction in a Lifestyle/Practical<br />
Information Program or Series /<br />
Meilleure réalisation : émission ou série<br />
sur l’art de vivre ou de conseils pratiques<br />
Trevor Grant<br />
CHEF AT HOME - Hors d'Oeuvres Party<br />
Best Direction in a Live Sporting Event /<br />
Meilleure réalisation : événement sportif en direct<br />
Paul Hemming<br />
2006 WORLD JUNIOR HOCKEY CHAMPIONSHIP:<br />
GOLD MEDAL GAME<br />
41
Change language