31.08.2013 Views

Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD

Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD

Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Clôture <strong>de</strong> la cérémonie<br />

- 77 -<br />

Photos 11 <strong>et</strong> 12 : l’accrochage <strong>de</strong>s ‘fleurs’<br />

aux oreilles <strong>de</strong>s murus, <strong>et</strong> le résultat final.<br />

La nuit <strong>et</strong> les nuages menaçants, nous sommes finalement arrivés à ‘fleurir’ toutes les<br />

bêtes. Trop occupée avec les <strong>de</strong>rnières brebis, je n’ai pas vu la qoa qui se préparait à nouveau<br />

à l’extérieur du corral. Comme la première fois, on procè<strong>de</strong> à <strong>une</strong> distribution <strong>de</strong> coca <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

boissons autour <strong>de</strong> la mesa, les présents étant c<strong>et</strong>te fois <strong>de</strong>bout : à nouveau, chacun fera <strong>une</strong><br />

ch’alla avant <strong>de</strong> boire, <strong>et</strong> disposera quelques feuilles <strong>de</strong> coca <strong>dans</strong> les verres <strong>de</strong> la mesa avant<br />

d’en prendre pour lui-même. Puis on procè<strong>de</strong>ra à un autre ‘encensement’ avec la nouvelle<br />

qoa, selon les mêmes modalités que le premier. Seulement, le temps <strong>et</strong> la fatigue pressant, on<br />

ne se formalisera pas c<strong>et</strong>te fois qu’<strong>une</strong> brebis, sortie un peu tôt <strong>de</strong> l’enclos, échappe à<br />

l’opération ! pour procé<strong>de</strong>r à un autre ‘encensement’, selon les mêmes modalités que le<br />

premier.<br />

Et pour clore la cérémonie, toutes les personnes présentes se réunissent pour prier (en<br />

espagnol) autour <strong>de</strong> la mesa, <strong>de</strong>bout donc, <strong>et</strong> se tenant par les bras. C'est le père <strong>de</strong> famille,<br />

parfois doublé par son épouse, qui récite la prière, toute catholique me semble-t-il. On termine<br />

en se donnant l’accola<strong>de</strong> <strong>et</strong> en se souhaitant mutuellement « que sea buena hora » (« bonne<br />

chance ») Puis les enfants lâchent les animaux, sur lesquels Don Vita lance <strong>une</strong> <strong>de</strong>rnière fois

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!