Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 75 -<br />
C'est à ce moment que l’on procè<strong>de</strong> à l’ouverture du paqu<strong>et</strong> qui attendait sur la<br />
mesa 51 : à l’intérieur d’un aguayo mo<strong>de</strong>rne aux couleurs vives, un autre tissu apparemment<br />
plus ancien contient tout le matériel <strong>de</strong> laine nécessaire pour ‘décorer’ les animaux :<br />
- pour la fabrication <strong>de</strong>s « fleurs » : <strong>de</strong>s fils <strong>et</strong> <strong>de</strong>s pelotes <strong>de</strong> laine <strong>de</strong><br />
couleurs très variées pour les ‘pétales’, du fil <strong>de</strong> laine beige pour la<br />
‘tige’ (partie que l’on passera à l’aiguille <strong>dans</strong> les oreilles <strong>de</strong>s<br />
animaux). Il s’agit <strong>de</strong> laine (<strong>de</strong> brebis) ach<strong>et</strong>ée. Le paqu<strong>et</strong> contient<br />
également déjà <strong>de</strong>s sortes <strong>de</strong> ‘guirlan<strong>de</strong>s’ <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux laines déjà<br />
arrangées, <strong>et</strong> qui consistent en la première étape <strong>de</strong> fabrication <strong>de</strong>s<br />
fleurs ;<br />
- le paqu<strong>et</strong> contient également <strong>de</strong>s rubans <strong>de</strong> laine cardée <strong>et</strong> colorée<br />
(rouge <strong>et</strong> orange seulement) : ceux-ci serviront pour les « tupus » 52 ,<br />
morceaux <strong>de</strong> laine <strong>de</strong> couleur accrochés <strong>dans</strong> la toison <strong>de</strong>s<br />
animaux ;<br />
Il contient également déjà <strong>de</strong>s feuilles <strong>de</strong> coca. Il est tout à fait vraisemblable que le<br />
paqu<strong>et</strong> en question contienne beaucoup d’autres choses que je n’ai pas pu observer : ainsi,<br />
Flores Ochoa indique que selon ses observations, le « señalu q’epi » (paqu<strong>et</strong> rituel) utilisé lors<br />
<strong>de</strong> l’enfloramiento <strong>de</strong>s <strong>lamas</strong> contient <strong>de</strong> nombreux obj<strong>et</strong>s sacrés tels que <strong>de</strong>s illas (pierres<br />
sacrées, sculptées ou naturelles, représentant un animal), <strong>de</strong>s cor<strong>de</strong>s ou <strong>de</strong>s pièces tissées à<br />
valeur rituelle ou d’autres obj<strong>et</strong>s variées (coquillages, couteaux, cloch<strong>et</strong>tes, <strong>et</strong>c.) (Flores<br />
Ochoa, 1977). Toutefois, ce paqu<strong>et</strong> tout comme son contenu ne peut être sortis qu’à <strong>de</strong> très<br />
rares occasions rituelles, <strong>et</strong> ne doit pas être vu par <strong>de</strong>s membres extérieurs à la famille. Dans<br />
le cas <strong>de</strong> la famille avec laquelle j’ai passé c<strong>et</strong> enfloramiento, soit je n’ai pas vu plus <strong>de</strong><br />
choses parce qu’on ne souhaitait pas me les montrer, soit parce que les modalités <strong>de</strong> la<br />
cérémonie sont très simplifiées par rapport aux observations citées.<br />
À l’ouverture <strong>de</strong>s aguayos, toutes ces laines recevront <strong>de</strong>s ch’allas <strong>et</strong> <strong>de</strong>s offran<strong>de</strong>s <strong>de</strong><br />
feuilles <strong>de</strong> coca. Ceci se poursuivra tout au long <strong>de</strong> la journée à chaque fois que l’<strong>une</strong> <strong>de</strong>s<br />
personnes assises autour prendra un verre d’alcool <strong>et</strong>/ou <strong>une</strong> poignée <strong>de</strong> coca. Mais celles-ci<br />
ne feront pas que cela ! En eff<strong>et</strong>, les personnes qui resteront ou se relaieront autour <strong>de</strong> la mesa<br />
seront toute la journée chargées <strong>de</strong> confectionner les « fleurs » que d’autres passeront leur<br />
51<br />
C'est aussi après c<strong>et</strong>te ouverture que Don Vitaliano me donnera le feu vert pour prendre <strong>de</strong>s photos, <strong>et</strong> peu<br />
après que le reste <strong>de</strong> la famille arrivera enfin.<br />
52<br />
Ce terme désigne également <strong>une</strong> sorte <strong>de</strong> longue épingle que les femmes utilisent pour r<strong>et</strong>enir leurs châles par<br />
exemple.