Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
- 53 -<br />
droites (q’olo) ; d’autres enfin ont <strong>de</strong>s oreilles ‘r<strong>et</strong>ournées’<br />
(« dobladas », doublées ; ou t’ipa en quechua) ;<br />
- <strong>de</strong>s catégories concernant les capacités <strong>de</strong> marche ; ces termes<br />
s’utilisent surtout pour parler d’animaux quand il s’agit <strong>de</strong> les suivre<br />
<strong>dans</strong> les pastizales, pendant la pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> gardiennage. Et les<br />
bergers apprécient plutôt ceux qui ne s’échappent pas trop loin <strong>de</strong> la<br />
troupe !<br />
- enfin, les animaux sont également souvent repérés par leur<br />
appartenance soit à l’un <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la famille (le ‘tel couleur’<br />
<strong>de</strong> x) ou bien encore par son appartenance à <strong>une</strong> lignée <strong>de</strong> bête.<br />
Dans les <strong>de</strong>ux cas, les interlocuteurs considèrent me semble-t-il que<br />
fait partie d’<strong>une</strong> famille, en quelque sorte mixte entre les éleveurs <strong>et</strong><br />
leurs bêtes.<br />
En conclusion donc, pourquoi l’éleveur prendrait-il le risque d’attirer la « mala<br />
suerte » sur son troupeau quand il peut faire autrement <strong>et</strong> mieux que <strong>de</strong> compter ses animaux<br />
(<strong>et</strong> qu’<strong>une</strong> idée globale <strong>de</strong> la taille <strong>de</strong> la troupe suffit largement à sa gestion) ? Grâce aux<br />
nomenclatures évoquées, il connaît ses <strong>lamas</strong> aussi bien que les gens du village. Sauf qu’en<br />
un seul regard, même à <strong>de</strong> gran<strong>de</strong>s distances, il peut vous assurer que le troupeau que l’on<br />
distingue à peine lui appartient ou non. Car on peut conclure avec Flores Ochoa que ces<br />
nomenclatures participent d’un « système technique qui a pour obj<strong>et</strong> <strong>de</strong> fournir […] <strong>une</strong><br />
organisation meilleure, <strong>de</strong> plus gran<strong>de</strong> efficience, <strong>de</strong> l’activité pastorale : on espère obtenir<br />
ainsi un ren<strong>de</strong>ment maximum pour l’ensemble du bétail ».