Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD

- 52 -
et celles « ayant comme facteur de référence la qualité de la fibre », l’auteur recense ainsi
toute une série de catégories plus spécifiques des camélidés ayant trait :
- au sexe de l’animal ;
- à son âge ;
- à la couleur de son pelage. Il s’agit d’une nomenclature complexe
faisant intervenir « trois gammes principales » (blanc ou yuraq, noir
ou yana, et entre les deux kulur, de l’espagnol « color »couleur ).
Ces trois gammes se déclinent ensuite en couleurs elles-mêmes
divisées en tons plus ou moins foncés ;
- et enfin, à la « façon dont se combinent et se distribuent les taches
[de couleur] ainsi que la forme qu’elles peuvent avoir ». Là encore,
le nombre de catégories et sous-catégories disponibles est aussi
varié… que les pelages tachetés des lamas !
Sans rentrer dans les détails du recensement de Flores Ochoa, retenons simplement
que d’après ses calculs, le nombre de possibilités de dénomination des animaux atteint des
chiffres impressionnants : « on parvient à un chiffre qui avoisine les vingt mille noms
descriptifs, chiffre qui dépasse de beaucoup le nombre des animaux que possède un berger,
même s’il a la charge de plusieurs troupeaux ».
Les données de terrain récoltées à San Agustin confirment l’existence de telles
techniques de dénomination des lamas, même si je n’ai pas mené une étude suffisamment
systématique pour confirmer absolument que les nomenclatures mobilisées soient aussi
complexes et aussi complètes que celles de l’étude citée. Pour résumer les différentes
catégories classificatoires rencontrées, notons que les éleveurs de San Agustin utilisent
également les catégories liées au sexe, à l’âge et au pelage (les termes recensés lors de mon
terrain concordent avec ceux rencontrés dans la bibliographie). Toutefois, il est à noter que les
personnes rencontrées m’ont indiqué qu’elles utilisent également :
- les catégories concernant la ‘race’ de lamas : k’ara (pour ceux à
laine courte, plutôt considérée comme une ‘race à viande’) et
thamp’ulli (pour les animaux à laine plus fournie) ;
- les catégories concernant les types d’oreilles des animaux : certains
lamas possèdent des oreilles plus courtes que la ‘normale’,
recourbées et sont désignés par le terme de murus (au pluriel).
D’autres, encore plus rares, possèdent des oreilles courtes mais