Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
- 43 -<br />
plus étendus. Plus question alors <strong>de</strong> venir se reposer à l’estancia <strong>dans</strong> l’après-midi ; sans<br />
compter qu’il faut avoir <strong>de</strong> bonnes jambes pour réussir à suivre les grands marcheurs <strong>de</strong> la<br />
troupe :<br />
“Llamitas siempre se van a<strong>de</strong>lante, se van… […] A eso le dificulta al pastor: por<br />
otra parte, por ahí no mas esta tranquilo, pero por otra parte siempre se alarga<br />
<strong>de</strong>l lugar - una parte digamos … entonces eso hay que ir a dar vueltas a <strong>de</strong>volver<br />
al lugar que estaba y al llegar la tar<strong>de</strong> al corral.<br />
Entonces el pastor <strong>de</strong>be andar mucho?<br />
Mucho - pero eso existe en toda tropa no?… toditos siempre es el que… una parte<br />
bandidos.”<br />
« Les <strong>lamas</strong> veulent toujours aller plus loin, ils s’en vont… […] Ça rend les<br />
choses difficiles pour le berger : il y a <strong>une</strong> partie [du troupeau] qui reste ici<br />
tranquille, mais il y en a toujours <strong>une</strong> partie qui s’éloigne – <strong>une</strong> partie disons… du<br />
coup il faut aller jusqu’à là-bas où ils sont <strong>et</strong> les ramener le soir au corral.<br />
Du coup le berger doit marcher beaucoup ?<br />
Beaucoup, oui. Mais ça existe <strong>dans</strong> toutes les troupes non ? Il y a toujours… <strong>une</strong><br />
partie <strong>de</strong> bandits ».<br />
Don Mateo, 1 er Juill<strong>et</strong> 2007, Sora.<br />
D’autant que les éleveurs ne possè<strong>de</strong>nt généralement pas <strong>de</strong> chiens dressés <strong>de</strong> manière<br />
très spécifique au regroupement <strong>de</strong>s animaux<br />
Notons pour finir que toutes ces considérations générales pour la communauté <strong>de</strong> San<br />
Agustin se déclinent différemment selon les familles <strong>et</strong> donc les estancias que l’on considère :<br />
par exemple, les familles <strong>de</strong> Buena Vista gar<strong>de</strong>nt leurs <strong>lamas</strong> <strong>dans</strong> <strong>une</strong> zone où les parcelles<br />
<strong>de</strong> quinoa occupent beaucoup moins d’espace que <strong>dans</strong> le begal <strong>de</strong> Turuncha. De ce fait, les<br />
bergers peuvent se perm<strong>et</strong>tre d’assurer <strong>une</strong> surveillance bien plus lâche ou encore peuvent<br />
gérer un plus grand nombre <strong>de</strong> bêtes. La surveillance est beaucoup plus compliquée là où les<br />
cultures occupent la majeure partie <strong>de</strong> l’espace : les pauses <strong>de</strong> l’après-midi y sont<br />
apparemment moins fréquentes, même au printemps ! Par ailleurs, les disponibilités <strong>de</strong> main<br />
d’œuvre <strong>dans</strong> chaque famille ou les possibilités d’ayni 20 démultiplient les modalités<br />
d’organisation <strong>de</strong> l’activités agropastorales <strong>et</strong> <strong>de</strong>s autres activités <strong>de</strong> la famille à c<strong>et</strong>te pério<strong>de</strong><br />
<strong>de</strong> l’année.<br />
20 Ce terme désigne l’entrai<strong>de</strong> agricole, au sens strict du terme : <strong>de</strong>s ‘échanges’ <strong>de</strong> jours <strong>de</strong> travaux égaux (un<br />
jour <strong>de</strong> récolte <strong>de</strong> quinoa effectué chez un voisin doit être rendu par ce <strong>de</strong>rnier strictement sous forme d’un jour<br />
<strong>de</strong> récolte <strong>de</strong> quinoa, généralement pour la même campagne).