Techniques et pratiques d'élevage de lamas dans une ... - IRD

- 36 -
Les usages sont quelque peu différents pour ce qui des terres à vocation plus agricoles,
ou plus généralement des parcelles mises en culture, quel que soit finalement le domaine
auquel elles appartiennent. En effet, même si le principe reste que « A todo es de todo »
(autrement dit la terre est à tout le monde), il est clair aussi que :
“El lugar es para quien trabaja”
Doña Roberta, 5 juillet 2007, San Agustin (pour les deux citations)
Autrement dit la terre appartient à celui qui la travaille. Dit encore autrement, celui qui
le premier mettra en valeur, en la défrichant et en la délimitant, telle ou telle parcelle en sera
reconnu comme propriétaire de fait. Ceci lui donne non seulement droit à son usufruit en
période de production, mais lui en conserve également l’exclusivité même après plusieurs
années de jachère. On m’a même indiqué que ces parcelles défrichées peuvent se vendre et
s’acheter. Toutefois, nous ne sommes pas dans une communauté dans laquelle les
‘propriétaires’ de parcelles limitent les usages de la vaine-pâture comme c'est le cas dans les
zones de pampa où s’est mise en place une monoculture de quinoa. J’ajouterais également
que l’appropriation de parcelles se fait généralement dans des zones habituellement occupées
par la famille, donc vraisemblablement dans les zones ‘appartenant’ à son lignage. Et même
quand il s’agit de reconversion de pâtures en parcelles, toute l’affaire concerne logiquement
plutôt les personnes d’une même famille, et les arrangements pourront peut-être se faire plus
facilement. Notons ici d’ailleurs qu’en cas de conflit, dans quelque zone que ce soit, et si
aucun arrangement à l’amiable n’est trouvé entre les parties, c'est à l’Alcalde de campo puis
au Corregidor que revient l’arbitrage.