31.08.2013 Views

CAP PLUS - Tege Torantriebe

CAP PLUS - Tege Torantriebe

CAP PLUS - Tege Torantriebe

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GB D NL<br />

Figure 2 illustrates an installation of <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong><br />

on the right-hand side of the opening (viewed<br />

from the inside). For left-hand installation, invert<br />

the position of parts 7, 11 and 12 with part 9 and<br />

vice-versa.<br />

1. Gate leaf<br />

2. <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> galv. upper bush<br />

3. ROCK box screw insert<br />

4. <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> foundation box bearing<br />

5. <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> cataphoresis structure finish<br />

6. Hole for electric cables<br />

7. Bushing ring nut for CLASSIC release<br />

8. <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> screen printed Fe370 lid.<br />

9. CLASSIC D.20X1.5 Plug<br />

10. M6.3X25 TPSA/2 stainless steel screw<br />

11. CLASSIC release support bushing<br />

12. Cover plug for SWING/IR release<br />

13. Water drainage hole<br />

SBUSS<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>Z<br />

INSVTCROCK<br />

BR0011<br />

SSTC<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>C<br />

GHI0004<br />

SCOP<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>FS<br />

TAP0019<br />

VTA063X0250SZC<br />

BOCSUPSBL<br />

TAP0005<br />

In Abb. 2 ist die Installation des <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong><br />

rechts neben dem Durchgang gezeigt (Ansicht<br />

von innen).<br />

Für eine Installation links müssen die Pos. 7, 11<br />

und 12 dort angebracht werden, wo sich Pos. 9<br />

befindet.<br />

<strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> X= 290 Y= 158 Z= 290<br />

1. Torflügel<br />

2. Obere Buchse x <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> verzinkt SBUSS<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>Z<br />

3. Einsatz x Schraube Kasten ROCK INSVTCROCK<br />

4. Bronzelager x Fundamentkasten <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> BR0011<br />

5. Struktur des Kastens <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> KataphoreseSSTC<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>C<br />

6. Loch für Elektrokabel<br />

7. Nutmutter x Entrieg. Buchse CLASSIC GHI0004<br />

8. Deckel Fe370 x <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> siebgedr.<br />

SCOP<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>FS<br />

9. Stopfen für CLASSIC D.20X1.5<br />

TAP0019<br />

10. Schraube M6.3X25 TPS A/2 Inox VTA063X0250SZC<br />

11. Obere Entrieg. Buchse x CLASSIC BOCSUPSBL<br />

12. Entrieg.-Abdeckstopfen x SWING/IR. TAP0005<br />

13. Wasserabflussöffnung<br />

Telcoma srl - Via L. Manzoni, 11 - Z.I. Campidui - 31015 Conegliano - (TV) Italy<br />

Tel. +39 0438-451099 - Fax +39 0438-451102 - Part. IVA 00809520265<br />

Op afbeelding 2 is een installatie van de <strong>CAP</strong><br />

<strong>PLUS</strong> afgebeeld rechts van de doorgang (van<br />

binnenaf gezien).<br />

Voor een installatie aan de linkerzijde dient u de<br />

plaats van de onderdelen 7,11 en 12 met het<br />

onderdeel 9, en viceversa, om te keren.<br />

1. Poortvleugel<br />

2. Bovenste bus verzinkt x <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong><br />

3. Inleg x schroef f.kist ROCK<br />

4. Kussenblok x funderingskist <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong><br />

5. Structuur f.kist <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> cataforese<br />

6. Opening voor elektriciteitskabels<br />

7. Moer x bus ontgrendeling CLASSIC<br />

8. Dekplaat Fe370 x <strong>CAP</strong> <strong>PLUS</strong> xerig.<br />

9. Dop voor CLASSIC D.20X1.5<br />

10. Schroef M6.3X25 TPS A/2 inox<br />

11. Bovenste bus ontgrendeling x CLASSIC<br />

12. Dop afdekking ontgrendeling x SWING/IR.<br />

13. Drainage-opening voor water<br />

SBUSS<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>Z<br />

INSVTCROCK<br />

BR0011<br />

SSTC<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>C<br />

GHI0004<br />

SCOP<strong>CAP</strong><strong>PLUS</strong>FS<br />

TAP0019<br />

VTA063X0250SZC<br />

BOCSUPSBL<br />

TAP0005<br />

http://www.telcoma.it E-mail: info@telcoma .it

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!