INTERVITIS INTERFRUCTA - Messe Stuttgart

Organisateur du salon
INTERVITIS INTERFRUCTA et
du Congrès International:
Fédération des associations
viticoles d‘Allemagne
Dans le secteur fruits avec
le soutien de:
Fédération des cultivateurs de
fruits au sein du comité fédéral
des fruits et des légumes
Union des oenologues
d‘Allemagne
La fondation de recherche pour
la viticulture allemande
Dans le secteur spiritueux
avec le soutien de:
Fédération allemande
de l’industrie des spiritueux et
des importateurs
PARTENAIRES
Réseau
Dans le secteur jus de fruits
avec le soutien de:
Association allemande de
l‘industrie des jus de fruits
Dans le secteur vin avec
le soutien de:
La commission pour la technique
en viticulture
Fédération allemande de
viticulture écologique
Fédération allemande des caves
de vins mousseux
Fédération allemande des petits
distillateurs et bouilleurs de cru
EXÉCUTION
Landesmesse Stuttgart GmbH
Messepiazza 1 | 70629 Stuttgart | Allemagne
DIRECTION DE PROJET ET
CONSEIL EXPOSANTS
Anne Keller
Tél.: +49 711/18560-2518
Fax: +49 711/18560-2539
anne.keller@messe-stuttgart.de
Monique Mayer
Tél.: +49 711/18560-2679
Fax: +49 711/18560-2539
monique.mayer@messe-stuttgart.de
ENCADREMENT DE L‘ÉQUIPE
Andreas Schnabel
Tél.: +49 711/18560-2602
Fax: +49 711/18560-2539
andreas.schnabel@messe-stuttgart.de
ORGANISATEUR
Deutscher Weinbauverband e.V.
(Fédération des associations viticoles d‘Allemagne)
Heussallee 26 | 53113 Bonn | Allemagne
DIRECTION GÉNÉRALE ET
ORGANISATION DU CONGRÈS
Dr Rudolf Nickenig
Secrétaire général
Tél.: +49 228/949325-0
Fax: +49 228/949325-23
rnickenig@dwv-online.de
Plus d‘informations sur :
www.intervitis-interfructa.de
Certifié par :
Version : Septembre 2011 | Landesmesse Stuttgart GmbH | Sous réserve de modifications.
IntervItIs
Interfructa
Salon international des technologies du vin, des fruits, des jus de fruits et des spiritueux
24 – 27 AVRIL 2013 | MESSE STUTTGART
Dr Rudolf Nickenig
Secrétaire général de la
Fédération des associations viticoles d‘Allemagne
AVANT-PROPOS
Concrétiser les visions,
combler les attentes.
Pour beaucoup de consommateurs, les fruits, le jus de fruits,
le vin et les autres produits nobles font partie d‘un mode de vie
sain et d‘une culture moderne du plaisir. Les attentes croissantes
des clients qui recherchent des produits de haute qualité représentent
un défi pour les viticulteurs, les producteurs de fruits,
de jus de fruits, de vins et de liqueurs de fruits.
« Le progrès est l‘accomplissement des utopies ! » a écrit Oscar
Wilde. Le changement climatique, les conditions environnementales
et le contexte économique imposent de réfléchir et d‘agir
de façon durable, de la culture jusqu‘à la commercialisation –
et notamment en trouvant des solutions innovantes en matière
de gestion de l‘énergie et de l‘eau -, et dans nos rapports avec
la nature et l‘environnement qui sont les ressources des producteurs.
Tous les fournisseurs et fabricants de machines et d‘équipements
pouvant contribuer, avec des idées créatives et des produits
innovants, à combler les attentes des consommateurs et à
concrétiser les visions à petite comme à grande échelle, sont
chaleureusement conviés à participer en tant qu‘exposants à
INTERVITIS INTERFRUCTA 2013.

Dr Angela Merkel
Chancelière fédérale
« Laissez-vous surprendre par
la richesse foisonnante du vin,
et dégustez-en encore quelques
gorgées. Vous vous y connaissez,
vous les amis du vin.
Plus vous le ferez découvrir aux autres,
plus ce beau produit allemand trouvera
ses marchés dans le monde. »
Dr Angela Merkel
Lors de l‘ouverture de INTERVITIS INTERFRUCTA
et du 60e congrès de la viticulture le 24 mars 2010
02
VISITEURS
EXPOSANTS
BILAN 2010
Comme une grappe de raisin bien mûre
sur un pied de vigne sain.
UN VÉRITABLE SUCCÈS
35 731 visiteurs de 63 pays, plus de 30 % des 590 exposants venus de l‘étranger - ces excellents chiffres
attestent du succès du salon INTERVITIS INTERFRUCTA 2010. « Un salon qui montre l‘exemple »
selon Yves Bénard, président de l‘Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV). Sur le nouveau site
de la Messe Stuttgart, le salon INTERVITIS INTERFRUCTA a trouvé les conditions idéales pour pouvoir encore
se développer à l‘avenir.
85 %
participent directement aux
décisions d‘investissement
83 %
ont eu autant de succès qu‘en
2010 ou plus de succès qu‘en 2007
99 %
recommanderaient
le salon
87 %
s‘attendent à ce que le salon garde
la même importance ou prenne encore
plus de poids
85 %
prévoient d‘investir
83 %
de tous les exposants ont gagné
de nouveaux clients sur le salon
STUTTGART
Du berceau de l‘automobile
à l‘Olympe culinaire.
À PROXIMITÉ DES MEILLEURES ADRESSES
S‘il vous reste encore un peu de temps ou d‘énergie après ou entre les journées du salon, ou si vous souhaitez
montrer quelque chose d‘autre de Stuttgart à vos clients, vous trouverez à Stuttgart et aux alentours une multitude
d‘adresses de premier choix pour l‘art, la culture, la gastronomie et les divertissements. Nous vous avons concocté
une petite sélection pour vous ouvrir l‘appétit. Et : pendant le salon INTERVITIS INTERFRUCTA 2013 se déroulera
également la fête du printemps sur la Cannstatter Wasen - (presque) la meilleure façon de combiner l‘utile à l‘agréable.
› MERCEDES-BENZ ET PORSCHE
125 ans d‘automobile, d‘histoires,
de légendes, d‘innovations et de
visions – pour ceux qui ont l‘essence
dans le sang, Stuttgart est incontournable
; et après avoir visité l‘étourdissant
musée de l‘automobile, ils comprendront
pourquoi le berceau de l‘automobile se
trouve ici.
www.mercedes-benz.de/museum
www.porsche.de/museum
› COMÉDIES MUSICALES
AU SI-CENTRUM
Le SI-Centrum de Stuttgart est connu pour
les comédies musicales qu‘il accueille.
À deux pas du salon, vous pourrez assister
à des avant-premières comme « Rebecca »
ou à de véritables succès internationaux
comme « Tanz der Vampire », avec tout
le faste des grosses productions. Dans les
colonnades du SI-Centrum, vous trouverez
en outre une multitude de restaurants et de
bars internationaux.
www.stage-entertainment.de
www.si-centrum.de
› FIRMAMENT CULINAIRE
Gastronomie dans un restaurant étoilé,
pépites culinaires chez les nouveaux
talents de la gastronomie ou pommesfrites
légendaires de l‘Udo Snack –
les options culinaires à Stuttgart sont
(presque) illimitées. Faites voyager vos
papilles.
www.viamichelin.de
www.kesselfieber.de
15
STAND EN RANGÉE
STAND D‘ANGLE
STAND DE TÊTE
STAND EN ILÔT
FORFAIT MÉDIA
Le forfait média comprend :
› Inscription de l‘adresse de la société dans le registre des exposants
› Publication officielle du salon › Catalogue en ligne
› Système d‘information électronique pour les visiteurs
› Une entrée dans un groupe de produits dans le registre des produits
› Frais pour les 50 premiers coupons d‘entrée encaissés
pour l‘Allemagne (pour l‘étranger, les coupons d‘entrée encaissés
sont toujours gratuits !)
* Tarifs réservation anticipée, valables jusqu‘au 30/06/2012
START SPECIAL
KLASSIK SPECIAL
MAXIMA 40 SPECIAL
BLACK SPECIAL
TARIFS
Votre emplacement
au cœur de l‘action.
TYPES DE STAND & TARIFS
148 euros/m²
142 euros/m²*
156 euros/m²
148 euros/m²*
166 euros/m²
158 euros/m²*
174 euros/m²
166 euros/m²*
320 euros
KIT MONTAGE DE STAND
Vous trouverez le contenu des kits de montage de stand
à l‘adresse :
www.intervitis-interfructa.de
(Tous les prix s‘entendent H.T.)
Base 73 euros/m²
Complet 99 euros/m²
Base 75 euros/m²
Complet 109 euros/m²
Base 77,– euros/m²
Complet 119,– euros/m²
Base 79,– euros/m²
Complet 123,– euros/m²

APERÇU
Ennoblissement hors pair :
le salon international de premier plan qui
montre vraiment tout.
DU FRUIT JUSQU‘AU VERRE
Les allées sont remplies. Plus de 60 000 m² de surface accueillent des exposants venus du monde entier. On discute
d‘aspects techniques avec les visiteurs dans toutes les langues ; les experts échangent des informations sur les dernières
méthodes d‘expansion et les techniques de vinification ; on est aux premières loges pour découvrir les nouvelles
machines ; les nouveaux croisements affrontent les anciennes variétés ; les nez plongent dans les verres bombés et les
nobles gouttes cajolent les palais connaisseurs. Enfin 2013 sera à nouveau une année INTERVITIS INTERFRUCTA.
1
CULTURE ET RÉCOLTE
TECHNIQUES DE REMPLISSAGE ET
D‘EMBALLAGE
2
TRANSFORMATION ET
COMMANDE DE PROCÉDÉ
3 4
MARKETING ET
ORGANISATION
03

Vin, fruits, jus de fruits, spiritueux –
tous ceux qui cultivent, transforment ou commercialisent
viennent à INTERVITIS INTERFRUCTA.
04
Tous les trois ans, INTERVITIS INTERFRUCTA, le salon international des technologies du vin, des fruits,
des jus de fruits et des spiritueux, ouvre ses portes. À la fois salon, congrès et vitrine de présentation des nouvelles
machines, c‘est un salon international de premier plan qui convainc grâce à la grande qualité de ses visiteurs.
Unique manifestation du secteur, INTERTVITIS INTERFRUCTA présente toutes les activités de la chaîne du processus –
de la culture jusqu‘à la commercialisation du produit fini -, et la majeure partie des entreprises leaders du marché
viennent y exposer leurs produits. Venez vous aussi présenter vos produits et vos offres en 2013, à l‘occasion
de cet important rendez-vous du secteur.
› DURÉE PLUS COURTE, PROGRAMME MODIFIÉ
Plus long ou plus court ? Dimanche inclus, ou sans le
dimanche ? Au printemps ou en automne ? Les préfé-
rences des exposants et des visiteurs sont très diverses.
Nous avons pris une décision consensuelle en optant
pour un salon de 4 jours, du mercredi au samedi, en
avril 2013.
POSITION
› CONGRÈS AVANT LE SALON
Le 61e Congrès allemand de la viticulture, avec des
sessions pour la branche des fruits, des jus de fruits
et des spiritueux, propose un panel de scientifiques
et d‘experts de haut rang à un public professionnel
international. Pour que les exposants puissent aussi
y faire une visite, la cérémonie d‘ouverture du Congrès
2013 a été avancée à la veille du salon.

› LA PRATIQUE, MIEUX QUE LA THÉORIE
Les présentations de machines font partie des temps
forts du salon. Elles s‘adressent en particulier aux
visiteurs qui se sentent mieux informés lorsqu‘ils assistent
à une démonstration pratique du produit. La combinaison
présentation pratique + salon + congrès est inédite dans
le secteur.
› OFFRE DE TECHNOLOGIES POUR
EXPLOITATIONS DE TOUTES TAILLES
De l‘exploitant individuel au collaborateur d‘une
multinationale, il existe une multitude de possibilités
pour les visiteurs qui viennent au salon avec des projets
d‘investissement. Avec son offre pléthorique, le salon
répond aux besoins technologiques les plus variés
pour les exploitations de toutes tailles.
› PRIX DE L‘INNOVATION
Les exposants peuvent soumettre leurs nouveaux
produits pour le prix de l‘innovation du salon
INTERVITIS INTERFRUCTA. Le prix de l‘innovation
sera remis dans plusieurs catégories. Un jury
professionnel composé de scientifiques et d‘experts
sélectionne les lauréats.
› CHAÎNE COMPLÈTE DU PROCESSUS
Manifestation unique en son genre à l‘échelle mondiale,
le salon vous offre un aperçu des technologies pour toute
la chaîne du processus, de la plante jusqu‘au produit fini.
Des ateliers de dégustation, qui sont un succès depuis
déjà de nombreuses années, ainsi que de nouvelles offres
comme le salon jus de fruits ou fruits, font d‘une visite
une expérience sensorielle.
› BIENVENUE À L‘EUROPE DE L‘EST
INTERVITIS INTERFRUCTA est le seul salon au monde à
couvrir l‘intégralité du marché d‘Europe orientale. L‘Europe
orientale est particulièrement intéressante comme marché
d‘exportation pour les technologies utilisées en viticulture et
en culture fruitière.
INTERVITIS INTERFRUCTA EN UN COUP D‘OEIL
› Durée du salon : 4 jours, du mercredi au samedi
› Forums et colloques sur des thèmes d‘actualité du
secteur
› Cérémonie d‘ouverture la veille du salon
› Temps fort : présentation de machines
› Technologie pour les exploitations de toutes les tailles
› Découpage clair avec allées thématiques
› Prix de l‘innovation INTERVITIS INTERFRUCTA,
instrument marketing
› Salon situé au cœur de l‘Europe, facilement accessible
› Nom connu dans le monde entier grâce à des manifestations
homonymes en Afrique du sud et en Autriche
› Couverture intégrale de l‘Europe orientale, marché
d‘exportation
05

06
Angel Dzhumerov, Biomashinostroene AD, Bulgarie
« Nous exportons au moins deux tiers de notre production en UE et environ
un quart vers l‘Europe orientale et d‘autres régions comme les États arabes
ou l‘Afrique. À Stuttgart, nous avons eu un public professionnel international et
beaucoup de demandes prometteuses. INTERVITIS INTERFRUCTA est pour nous
le plus beau salon ! »

Albert Overmeyer, Amorim Korken, Portugal
« La qualité des visiteurs était excellente et le public international. C‘est déterminant pour nous car
nous livrons dans 103 pays différents. Nous avons pu nouer de nombreux contacts de qualité.
La filière viticole se porte toujours aussi bien ­ aucun viticulteur ne se montre mécontent. Le vin allemand
est en pleine expansion, et bien sûr cela nous profite aussi ! »
07

08
1
Culture et récolte
DÉFIS DE HAUT NIVEAU
La spirale de l‘énergie ne s‘arrête jamais. C‘est pourquoi l‘efficacité énergétique est un thème central en viticulture
et en culture fruitière. Des technologies économes en énergie et en ressources contribuent à assurer la réussite
économique. La gestion de l‘eau reste un enjeu permanent pour le secteur, d‘un point de vue économique et
écologique, mais aussi au vu du changement climatique. La prise de conscience croissante des consommateurs
par rapport aux problèmes environnementaux soutient particulièrement la culture écologique, et les chiffres de
ventes en constante augmentation illustrent cette tendance positive continue. L‘éventail des thèmes demandés inclut
également les conseils et le stockage des fruits. Vous avez des réponses à apporter aux questions essentielles des
professionnels du secteur ? Alors venez les rencontrer au salon INTERVITIS INTERFRUCTA.
PRINCIPAUX THÈMES DE L‘EXPOSITION
› Nouvelles installations › Traitement des arbres et des ceps
› Tracteurs et engins de transport
› Traitement des sols › Protection des plantes
› Machines, appareils et accessoires pour la récolte
› Emballage, habillage et stockage des fruits de table
› Systemes `
de transport et dispositifs de tri pour les raisins et les fruits
› Installations de nettoyage pour les raisins et les fruits

09
2
Transformation et commande de procédé
LE JUS DOIT PLAIRE AUX PAPILLES DU CLIENT
Il existe une grande variété de boissons : jus de fruits, vin de fruits, vin mousseux, vin, spiritueux. Sur un marché
mondialisé, les fabricants se battent pour conquérir des parts de marché. Les innovations dans les technologies
de transformation aident à fabriquer de nouveaux produits compétitifs ou à rendre des produits existants encore
plus compétitifs. Les fabricants veulent soit optimiser leur processus de production actuel soit utiliser de nouveaux
procédés, en particulier des procédés physiques nouveaux. Les visiteurs sont constamment à la recherche
de nouveautés autour des thèmes de l‘hygiène, des techniques d‘analyse et de la sécurité au travail. L‘efficacité
énergétique et la préservation des ressources jouent également un rôle de plus en plus important dans
la transformation et la commande de procédé pour le vin, les jus de fruits et les spiritueux. Vous avez des solutions ?
INTERVITIS INTERFRUCTA vous offre une plateforme internationale.
PRINCIPAUX THÈMES DE L‘EXPOSITION
› Systemes ` de pompes et de transports › Techniques de séparation et de filtrage
› Traitement des raisins et des fruits › Traitement du mout ^
et extraction du jus
^
› Traitement du mout, du vin, du jus de fruits et des spiritueux › Analyse des boissons
› Récipients et accessoires › Technique de mesure, de commande et de régulation
› Nettoyage et hygiene ` › Protection de l‘environnement et technique des eaux usées
› Technologie des vins mousseux et pétillants › Technologie de distillation

10
3
Techniques de remplissage et d‘emballage
DES ARGUMENTS PARFAITEMENT FICELÉS
Les techniques de remplissage sont l‘élément clé d‘un emballage et d‘une bouteille attractifs. En matière de design
de bouteilles, le marché est en pleine effervescence depuis quelques années. Avec de nouvelles formes et
de nouvelles lignes, les fabricants de boissons répondent aux goûts en constante évolution de leurs clients finaux.
À ce stade du processus de production, les innovations économes en énergie et en ressources sont également des
thématiques de premier plan. Pour s‘imposer dans les rayons, il faut aussi miser sur la forme et l‘emballage.
Vous disposez des techniques de remplissage et des emballages que le marché attend depuis longtemps ?
Ou de systèmes ou de techniques de fermeture ? Venez présenter vos produits et vos solutions à l‘occasion
du rendez­vous le plus important du secteur en Europe.
PRINCIPAUX THÈMES DE L‘EXPOSITION
› Dispositifs de tri et de contrôle › Dispositifs de nettoyage
› Équipements de remplissage › Techniques de fermeture
› Machines et appareils d‘habillage
› Équipements pour l‘emballage et l‘habillage
› Machines et appareils d‘emballage

11
4
Marketing et organisation
ALLER À L‘ESSENTIEL
Pour l‘entreprise qui couvre toutes les étapes de la chaîne du processus, de la culture à la commercialisation,
tout comme pour le spécialiste qui ne s‘occupe que d‘une seule étape du processus, le marketing et l‘organisation
occupent une place centrale dans la gestion d‘une entreprise. Les distributeurs directs n‘ont souvent plus rien à envier
aux gros producteurs de boissons en matière de marketing et de publicité ­ ils se différencient uniquement
par l‘ampleur de leurs activités. La création d‘une image de marque passe également par les médias sociaux ;
les stratégies de communication astucieuses propulsent les produits de niche au même niveau que les boissons
cultes. Les concepts et les offres de produits autour des combinaisons­plaisir Vin & Tourisme et Vin & Architecture
font déjà partie des grands classiques. Vous voulez conquérir le marché avec des idées nouvelles et des concepts
convaincants ? Venez à la rencontre de votre groupe­cible lors du salon INTERVITIS INTERFRUCTA.
PRINCIPAUX THÈMES DE L‘EXPOSITION
› Architecture › Domotique
› Gestion de l‘énergie
› Services et conseils
› Vente et présentation
› Informatique et logiciels › Logistique

12
PRIX DE L‘INNOVATION
Mention « excellent ! » –
les meilleures innovations techniques.
RÉCOLTE OR ET ARGENT
En tant que manifestation phare, le salon INTERVITIS INTERFRUCTA est devenu incontournable pour la présentation
d‘innovations ou de nouveaux développements techniques. Les trois ans d‘intervalle laissent suffisamment de temps
pour transformer des innovations en produits et en présentations fin prêts, et pour tirer parti du prix de l‘innovation du
salon de manière optimale. Inscrivez dès maintenant vos candidats pour la course aux prix 2013 La remise des prix de
l‘innovation se fera dans le cadre d‘un gala.
OR
FENDT 200 V/F/P VARIO
AGCO GmbH
Marktoberdorf
OR
FERMCON PICCOLO
Hörner Electronics GmbH &
Co. KG Hochstadt
LES LAURÉATS 2010
ARGENT
HRS 90
Niko Maschinen­ und
Fahrzeugbau GmbH Bühl
ARGENT
Prix récompensant les
avancées technologiques
PRIX DE L'INNOVATION
BECOPAD
E. Begerow GmbH & Co.
Langenlonsheim

CONGRÈS
Transfert de savoir
à l‘échelle mondiale.
ENTENDEZ-VOUS L‘HERBE POUSSER ?
Si ce n‘est pas le cas, le congrès d‘INTERVITIS INTERFRUCTA vous offre la possibilité de rafraîchir vos propres
connaissances avec l‘essence du savoir actuel, et ce en un temps record. L‘offre condensée d‘informations
en provenance de tous les pays et de tous les domaines du secteur favorise l‘échange entre tous les acteurs
du marché : scientifiques, conseillers et professionnels de terrain échangent sur un pied d‘égalité.
› MARKETING
› OENOLOGIE
› LÉGISLATION
EUROPÉENNE EN
MATIÈRE DE VIN
› TECHNIQUES DE
VITICULTURE
› JUS DE FRUITS
› VITICULTURE
ÉCOLOGIQUE
SESSIONS 2013
› CULTURE FRUITIÈRE
ÉCOLOGIQUE
› JOURNÉE
EUROPÉENNE DES
JEUNES
VITICULTEURS
› RENCONTRE
INTERN. DES
ASSOCIATED WOMEN
IN WINE
› CONGRÈS
DES DISTILLATEURS
13

14
/ Echterdingen
Stuttgart Stuttgar gart Leinfelden
› SITUATION IDÉALE
La Messe Stuttgart :
au cœur du pays des vins.
Leinfelden / Echterdingen
Reutlingen Reutling
Tübingen
P 27
BUS
P 26
9
TOR TOR
11
Entrée ouest
P
P 25
7 5 3 1
Flughafenstraße
8
P 0
Schenker-Allee
P 2
Rothauspark
6 4
Oskar Lapp
Halle
Quelle que soit la distance que vous ou vos visiteurs avez à
parcourir pour venir jusqu‘ici : il est rare de trouver un salon où
il est si rapide et si pratique de se rendre. Situé à quelques pas
de l‘aéroport et du S-Bahn, directement en sortie d‘autoroute,
et bénéficiant de 8 200 places de stationnement à proximité
immédiate – on ne pourrait concevoir situation plus idéale.
SITE DU SALON
P 1
L-Bank-Forum
L-Bank-Forum
Teinacher
Kaskaden
Schenker-Allee
P 4
C2
C1
ICS
Karlsruhe
Frankfurt
Basel
PP 33
Entrée
est
PP
P 22|23 22|23
P 5
P 3
S-Plieningen
S-Plieningen
S-Plieningen
P
PP PP 20 20 20 20
MesseMessepiazzapiazza P 7
Zone Zone Zone Zone Zone Zone Zone Zone Zone Zone Zone piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne piétonne
jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à jusqu'à l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport l'aéroport
PP P 21 21 21
Arrêt Arrêt
de bus bus
PP
Hotel Hotel Hotel Hotel
Messe Messe Messe Messe
Hotel Hotel Hotel
Airport Airport Airport
Parking Parking Bosch Bosch
Bus Bus Bus Bus Bus Bus & & & & & & Taxi Taxi Taxi Taxi Taxi Taxi
PP 6
S2+S3 S2+S3
PP P 10 10 10
11 2 3 4
Terminals Terminals
Aéroport Aéroport Stuttgart Stuttgart
S-Plieningen, S-Plieningen, Ostfi Ostfi ldern, ldern, Esslingen Esslingen
PP 7
München Münche München
Filderstadt-Bernhausen
Filderstadt-Bernhausen nn
› AMBIANCE CONVAINCANTE
Une architecture impressionnante, des équipements
techniques irréprochables et un équilibre harmonieux entre
allées et espaces extérieurs vous offrent à vous, en tant
qu‘exposant, une base optimale pour une présentation
attractive sur le salon.
www.messe-stuttgart.de