Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être
chapitre trois
des Finances a mis en application une stratégie de gestion du risque comprenant des visites sur place
des CSC si les projets ne donnaient pas suite aux exigences concernant la présentation de l’information
financière ou de l’information de programme. Le conseil d’administration n’avait pas établi de répartition
de fonds régionale, ni de répartition par groupe particulier; toutefois, il a fait beaucoup d’efforts pour
s’assurer que, dans l’ensemble, la distribution des projets et le financement étaient proportionnels à la
concentration des Survivants dans les régions et aux populations des Premières Nations, des Inuits et
des Métis. Les analyses statistiques effectuées par Indian Residential Schools (IRS) Data Task Group, une
équipe spéciale d’étude de données sur les pensionnats [indiens] au ministère des Affaires indiennes et
du Nord canadien, ont été utiles en permettant d’estimer les lieux de provenance des Survivants et les
proportions des Survivants chez les Premières Nations, de même que chez les sous-groupes des Inuits
et des Métis. 60 En ayant recours aux données de l’Enquête auprès des peuples autochtones de 1991,
rectifiées par Inscription des Indiens Canada (1991) et des projections établies par Statistique Canada
pour le compte de la Commission royale sur les peuples autochtones, le IRS (groupe d’étude sur les
données) a estimé qu’il y avait 105 000 à 107 000 personnes vivantes en 1991 qui avaient fréquenté les
pensionnats indiens. De ce nombre, on a estimé que 80 pour cent étaient des Indiens inscrits, 9 pour
cent des Métis, 6 pour cent des non inscrits et 5 pour cent des Inuits. De plus, l’estimation permettait
de constater que 41 pour cent des Survivants des pensionnats vivaient dans une réserve, alors que 59
pour cent résidaient hors réserve.
Comme des régions ou des sous-groupes donnaient l’impression d’être sous-représentés dans l’envoi
de propositions et l’attribution de fonds, le personnel a entrepris des efforts de diffusion d’information,
de prise de contact avec ces communautés, et il a offert du soutien dans la préparation de propositions
susceptibles d’être approuvées pour financement. La figure 6 présente la répartition des fonds engagés
par région jusqu’en janvier 2005, comparativement au nombre de personnes ayant fréquenté les
pensionnats, aux prévisions faites pour la CRPA de la population dans chaque région (1996) et de
la proportion de la population autochtone s’étant déclarée volontairement (en 2001). À l’annexe L se
trouve l’octroi des sommes effectives par région.