Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être Un cheminement de guérison : Le rétablissement du mieux-être

28.08.2013 Views

0 Tableau ePa-13 : Fréquentation des pensionnats – données ventilées en fonction de l’importance de rester fidèle à sa langue autochtone, de la garder – Population autochtone hors réserve âgée de 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires, selon l’enquête auprès des peuples autochtones, 2001 Très assez Pas très Pourcentage des personnes ayant identité important important important Négligeable autre Total indiqué très ou assez important Autochtone Ayant fréquenté 22 770 5 000 2 220 2 850 810 33 650 82,5 N’ayant pas fréquenté 153 730 133 520 91 310 102 680 14 680 495 920 57,9 Total 179 030 140 090 95 000 107 270 20 070 541 460 Premières nations Ayant fréquenté 17 530 3 430 1 510 1 690 620 24 770 84,6 N’ayant pas fréquenté 93 170 69 980 44 590 45 910 7 490 261 150 62,5 Total 112 280 74 410 46 700 48 550 10 560 292 500 Métis Ayant fréquenté 2 750 1 180 610 1 170 5 860 67,1 N’ayant pas fréquenté 48 010 63 000 48 350 57 510 6 760 223 620 49,6 Total 51 300 64 680 49 830 59 440 8 940 234 200 Inuit Ayant fréquenté 2 770 390 3 380 93,5 N’ayant pas fréquenté 15 810 2 900 21 790 85,9 volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être Total 19 100 3 340 annexe o

annexe o Notes : 1. Données pour la population hors réserve seulement. Ces nombres n’indiquent pas les personnes vivant dans les réserves, ni dans les institutions, ni de l’extérieur du Canada faisant partie de la population générale. 2. Population hors réserve comprend les Autochtones qui ne vivent pas dans une réserve indienne, à l’exception des Territoires du Nord-Ouest, auquel cas entre dans le total la population autochtone au complet (dans la réserve et hors réserve).Source : Statistique Canada, Enquête sur les peuples autochtones, 2001. 3. La population autochtone d’après l’identité autochtone comprend les personnes ayant dans le cadre de l’EPA indiqué au moins une des identités autochtones suivantes : 1) auto-identification en tant qu’Amérindien, Métis et/ou Inuit; 2) Indien inscrit et/ou; 3) membre d’une bande indienne. 4. La somme des montants dans chaque catégorie peut varier du total [réel] en raison de l’arrondissement. 5. Exclusion de la population n’ayant pas répondu à la section Études du questionnaire de l’EPA, de ceux n’ayant jamais fréquenté l’école, de ceux n’ayant pas répondu à la section Langues et de ceux ayant donné une réponse erronée ou n’ayant pas déclaré leur âge. 6. L’importance de la langue autochtone correspond à l’intention de la conserver, de l’apprendre ou de la réapprendre. Source : Statistique Canada, Enquête sur les peuples autochtones, 2001. volume i : un cheminement de guérison : le rétablissement du mieux-être

0<br />

Tableau ePa-13 : Fréquentation <strong>de</strong>s pensionnats – données ventilées en fonction <strong>de</strong> l’importance <strong>de</strong> rester fidèle à sa langue autochtone,<br />

<strong>de</strong> la gar<strong>de</strong>r – Population autochtone hors réserve âgée <strong>de</strong> 15 ans et plus, au Canada, dans les provinces et territoires,<br />

selon l’enquête auprès <strong>de</strong>s peuples autochtones, 2001<br />

Très assez Pas très<br />

Pourcentage <strong>de</strong>s personnes ayant<br />

i<strong>de</strong>ntité<br />

important important important Négligeable autre Total indiqué très ou assez important<br />

Autochtone Ayant fréquenté 22 770 5 000 2 220 2 850 810 33 650 82,5<br />

N’ayant pas fréquenté 153 730 133 520 91 310 102 680 14 680 495 920 57,9<br />

Total 179 030 140 090 95 000 107 270 20 070 541 460<br />

Premières nations Ayant fréquenté 17 530 3 430 1 510 1 690 620 24 770 84,6<br />

N’ayant pas fréquenté 93 170 69 980 44 590 45 910 7 490 261 150 62,5<br />

Total 112 280 74 410 46 700 48 550 10 560 292 500<br />

Métis Ayant fréquenté 2 750 1 180 610 1 170 5 860 67,1<br />

N’ayant pas fréquenté 48 010 63 000 48 350 57 510 6 760 223 620 49,6<br />

Total 51 300 64 680 49 830 59 440 8 940 234 200<br />

Inuit Ayant fréquenté 2 770 390 3 380 93,5<br />

N’ayant pas fréquenté 15 810 2 900 21 790 85,9<br />

volume i : un <strong>cheminement</strong> <strong>de</strong> <strong>guérison</strong> : le <strong>rétablissement</strong> <strong>du</strong> <strong>mieux</strong>-<strong>être</strong><br />

Total 19 100 3 340<br />

annexe o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!